“应笑人间蚁垤卑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应笑人间蚁垤卑”出自哪首诗?
答案: “应笑人间蚁垤卑”出自: 宋代 何梦桂的 《寄和竹所叔摄慈溪税官二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng xiào rén jiān yǐ dié bēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“应笑人间蚁垤卑”的上一句是什么?
答案:
“应笑人间蚁垤卑”的上一句是: 凌风更上丹山顶 , 诗句拼音为: líng fēng gèng shàng dān shān dǐng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“应笑人间蚁垤卑”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“应笑人间蚁垤卑”已经是最后一句了。
“应笑人间蚁垤卑”全诗
寄和竹所叔摄慈溪税官二首 其一 (jì hé zhú suǒ shū shè cí xī shuì guān èr shǒu qí yī)
莫向扬州唱竹西,枯桑海水自相知。
笼中老鹤千年翅,冰下寒蚕五色丝。
官小暂淹山谷驾,庭闲好和老坡诗。
凌风更上丹山顶,应笑人间蚁垤卑。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“应笑人间蚁垤卑”繁体原文
寄和竹所叔攝慈溪稅官二首 其一
莫向揚州唱竹西,枯桑海水自相知。
籠中老鶴千年翅,冰下寒蠶五色絲。
官小暫淹山谷駕,庭閒好和老坡詩。
凌風更上丹山頂,應笑人間蟻垤卑。
“应笑人间蚁垤卑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
莫向扬州唱竹西,枯桑海水自相知。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
笼中老鹤千年翅,冰下寒蚕五色丝。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
官小暂淹山谷驾,庭闲好和老坡诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凌风更上丹山顶,应笑人间蚁垤卑。
“应笑人间蚁垤卑”全诗注音
莫向扬州唱竹西,枯桑海水自相知。
笼中老鹤千年翅,冰下寒蚕五色丝。
官小暂淹山谷驾,庭闲好和老坡诗。
凌风更上丹山顶,应笑人间蚁垤卑。
“应笑人间蚁垤卑”全诗翻译
译文:
勿去扬州吟唱竹,在西方,枯桑与海水互相了解。
千年困于笼中的老鹤,以及五色丝藏于冰下的寒蚕。
官职微小,暂时遮蔽山谷之间,驾驭徒然;家庭闲暇,喜好与老坡共和诗歌。
挥风飘然而至丹山之巅,或许会嘲笑凡人的纷争如蚁垤般渺小。
总结:
诗人通过比喻和景物描写,表达了一种超越尘世的情怀和对官场浮沉、人生起伏的洞察。在描绘自然景物的同时,抒发了对清静、高远的向往,以及对物质与权势的淡漠。通过这些意象,诗人呈现出一种超脱尘俗、追求内心宁静的境界。
“应笑人间蚁垤卑”相关诗句:
- 应笑人间蚁垤卑 出自 [宋] 何梦桂 ·《寄和竹所叔摄慈溪税官二首 其一 》
- 冷笑蚁垤卑 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 兼远 》
- 人间蚁垤自侯王 出自 [宋] 方岳 ·《茧窝 》
- 人间蚁垤自侯王 出自 [宋] 曹勋 ·《茧窝 》
- 垤蚁不应雨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和江邻几景德寺避暑 》
- 笑看闤闠一蚁垤 出自 [宋] 苏籀 ·《游鼓山一首 》
- 人寰如蚁垤 出自 [宋] 苏舜元 ·《荐福塔联句 》
- 人寰如蚁垤 出自 [宋] 苏舜钦 ·《荐福塔联句 》
- 人烟窥垤蚁 出自 [唐] 马戴 ·《题石瓮寺 》
- 半枕何人游蚁垤 出自 [宋] 陆游 ·《示客 》
- 方在蚁垤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清闲处士颂 》
- 万人如蚁正卑喧 出自 [宋] 韩淲 ·《百法庵次载叔韵 其九 》
- 蚁垤几成坏 出自 [宋] 陈渊 ·《寓漳南静衆寺三月晦信步到庵亭旷望久之聊寄所感 》
- 梦余惊蚁垤 出自 [宋] 李纲 ·《翁士特见示山字韵诗两篇复次前韵寄之 其二 》
- 荣枯一蚁垤 出自 [宋] 陆游 ·《老怀 》
- 我辈在蚁垤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《方在许昌幕内弟滁州谢判官有书邀余诗送近闻欧阳永叔移守此郡爲我寄声也 》
- 甘心亲垤蚁 出自 [唐] 李商隐 ·《哭虔州杨侍郎 》
- 蚁垤齐衡嵩 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶戴主簿 》
- 一垤蚁追奔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻赠王定国 》
- 小山万蚁垤 出自 [宋] 范成大 ·《小望州 》