“砌下芝兰新满径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“砌下芝兰新满径”出自哪首诗?
答案: “砌下芝兰新满径”出自: 唐代 郑谷的 《投所知》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qì xià zhī lán xīn mǎn jìng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“砌下芝兰新满径”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“砌下芝兰新满径”已经是第一句了。
问题3:“砌下芝兰新满径”的下一句是什么?
答案: “砌下芝兰新满径”的下一句是: 门前桃李旧垂阴 , 诗句拼音为: mén qián táo lǐ jiù chuí yīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“砌下芝兰新满径”全诗
投所知 (tóu suǒ zhī)
砌下芝兰新满径,门前桃李旧垂阴。
却应回念江边草,放出春烟一寸心。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“砌下芝兰新满径”繁体原文
投所知
砌下芝蘭新滿徑,門前桃李舊垂陰。
却應迴念江邊草,放出春煙一寸心。
“砌下芝兰新满径”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
砌下芝兰新满径,门前桃李旧垂阴。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却应回念江边草,放出春烟一寸心。
“砌下芝兰新满径”全诗注音
砌下芝兰新满径,门前桃李旧垂阴。
却应回念江边草,放出春烟一寸心。
“砌下芝兰新满径”全诗翻译
译文:
在小径上,新的芝兰盛开,门前的桃树和李树依旧垂下茂密的阴影。
然而,我应该回想起江边的青草,释放出春天的气息,唤醒内心一寸温暖的情感。
总结:
这首诗以自然景物为背景,通过对花草的描绘来表达作者的情感。诗中提到了芝兰、桃树和李树,展示了花园中的美丽景色。然而,作者呼唤自己回忆起江边的青草,以引发内心的回忆和情感。最后一句表达了作者内心深处的情感,将春天的气息与内心的感受相联系。整首诗以简洁的语言描绘了自然的美丽,并通过自然景物唤起了作者的内心感受。
“砌下芝兰新满径”相关诗句:
- 砌下芝兰新满径 出自 [唐] 郑谷 ·《投所知 》
- 芝兰满砌妍 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 天报芝兰满阶砌 出自 [宋] 杨万里 ·《古风送刘季游试艺南宫 》
- 谢氏芝兰满砌生 出自 [宋] 王庭珪 ·《妇人挽词 》
- 粲粲芝兰满庭砌 出自 [宋] 程公许 ·《寿廷迈叔祖 》
- 芝兰庭砌茂 出自 [宋] 程公许 ·《挟文薛君自赋五首克己读书安贫择交训子爲题戒其子婿王叔俨万里索和 其五 》
- 恋切芝兰砌 出自 [唐] 宋之问 ·《发藤州 》
- 芝兰宝砌芳 出自 [宋] 许及之 ·《代上皇太子寿二十韵 》
- 庭砌芝兰盛 出自 [宋] 韩琦 ·《寄题西京致政张郎中静居院 》
- 庭砌被芝兰 出自 [宋] 范祖禹 ·《寄题蒲氏清风阁 》
- 芝兰盈砌茁 出自 [宋] 曾丰 ·《呈江西仓使汪太社二首 其一 》
- 芝兰抽砌叶初长 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和师稷清明怀乡之什 其三 》
- 芝兰遶砌初争秀 出自 [宋] 成大亨 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 绕砌芝兰欢内集 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵韩康公二首 其一 》
- 砌得芝兰是旧栽 出自 [宋] 郑侠 ·《谢工部徘徊堂 》
- 芝兰玉树生庭砌 出自 [宋] 卓田 ·《麻姑山七古寿主簿母 》
- 传芳谢砌芝兰粲 出自 [宋] 史弥宁 ·《参政宣献楼公挽歌辞 其二 》
- 芝兰正喜在阶砌 出自 [宋] 李弥逊 ·《送李仲和之泉南其子官所 》
- 更饶文砌拥芝兰 出自 [宋] 许景衡 ·《贺生日诗 》
- 玉砌芝兰庆有余 出自 [宋] 史浩 ·《饯明守谢殿撰赴召致语口号 》