“与生亦相似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“与生亦相似”出自哪首诗？
答案： “与生亦相似”出自： 宋代 曹勋的 《和王倅见惠十篇 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǔ shēng yì xiāng sì ，诗句平仄： 仄平仄○仄 。
问题2：“与生亦相似”的上一句是什么？
答案：
“与生亦相似”的上一句是： 须知处死时 , 诗句拼音为： xū zhī chǔ sǐ shí
，诗句平仄： 仄平仄○仄 。
问题3：“与生亦相似”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“与生亦相似”已经是最后一句了。
“与生亦相似”全诗
和王倅见惠十篇 其八 (hé wáng cuì jiàn huì shí piān qí bā)
仆顷将明命，三往责楛矢。
所期宣国威，宁复赋霞绮。
须知处死时，与生亦相似。
仄○○平仄，○仄仄仄仄。
仄○平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄平，仄平仄○仄。
“与生亦相似”繁体原文
和王倅見惠十篇 其八
僕頃將明命，三往責楛矢。
所期宣國威，寧復賦霞綺。
須知處死時，與生亦相似。
“与生亦相似”韵律对照
仄○○平仄，○仄仄仄仄。
仆顷将明命，三往责楛矢。
仄○平仄平，平仄仄平仄。
所期宣国威，宁复赋霞绮。
平平仄仄平，仄平仄○仄。
须知处死时，与生亦相似。
“与生亦相似”全诗注音
仆顷将明命，三往责楛矢。
所期宣国威，宁复赋霞绮。
须知处死时，与生亦相似。
“与生亦相似”全诗翻译
译文：
仆人不久将得到明确的命令，三次前去履行射楛的责任。
所期待的是展示国家的威仪，宁愿再次赋予红霞和绮丽。
须知，在面临死亡的时刻，与生之间也是相似的。
总结：
诗人表示自己不久将接到明确的命令，需要三次前去履行射楛的责任。他希望通过这次使命展示国家的威仪，愿意为国家再次献上美好的红霞和绮丽。诗人认为生与死在某种程度上是相似的。
“与生亦相似”总结赏析
赏析：这首诗《和王倅见惠十篇 其八》出自曹勋之手，表达了对国家兴盛和个人命运的思考。诗中首句“仆顷将明命，三往责楛矢”，意味着作者在青年时期已经立下了对国家的使命，多次前去履行责任，即使面临困难也毫不退缩。
接着，诗人写到“所期宣国威，宁复赋霞绮”，这句话强调了他的志向是要宣扬国家的威严，宁可把自己的生命贡献出来，也不愿意辜负国家的期望。这种忠诚和使命感是值得称颂的。
最后两句“须知处死时，与生亦相似”，表达了作者对于生死的坦然态度。他认为，为国家奋斗的时刻与生活本身没有太大的区别，因为他一直在追求自己的理想，不论生死都是一种延续。
“与生亦相似”相关诗句：
- 与生亦相似 出自 [宋] 曹勋 ·《和王倅见惠十篇 其八 》
- 亦与无相似 出自 [唐] 白居易 ·《李卢二中丞各创山居俱夸胜绝然去城稍远来往颇劳弊居新泉实在宇下偶题十五韵聊戏二君 》
- 吾道与君亦相似 出自 [宋] 陈普 ·《连山一峰独秀 》
- 与妾相似生 出自 [宋] 徐照 ·《妾薄命 》
- 帖亦与《奉礼》、《不倦》二帖相似 出自 [唐] 无名氏 ·《青峰诗 》
- 与汝相望亦相逐 出自 [宋] 程俱 ·《读神仙传六首 其六 》
- 亦似有与夺 出自 [宋] 刘敞 ·《杂咏 》
- 答亦相似 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其三一 》
- 亦似昧相知 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵答德化尉郭功甫遂以送之 》
- 佛亦不相似 出自 [宋] 黄庭坚 ·《颐轩诗六首 其三 》
- 齿发亦相似 出自 [宋] 刘一止 ·《五十少公卿赠何子楚居士 》
- 气貌亦相似 出自 [宋] 楼钥 ·《送伯中弟尉新喻 》
- 亦似相汝尔 出自 [宋] 吕本中 ·《小园即事 》
- 文亦似相如 出自 [宋] 韩驹 ·《似矩尚书帅桂道由临川赋诗三首贻彦章内翰谨次元韵送行 其一 》
- 人心亦相似 出自 [唐] 皇甫冉 ·《山中五咏 春早 》
- 蹄爪亦相似 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一八 》
- 山名亦相似 出自 [宋] 葛胜仲 ·《乾明院作 》
- 岁月亦相似 出自 [宋] 释德洪 ·《奉陪王少监朝请游南涧宿山寺步月二首 其二 》
- 想见亦相似 出自 [宋] 楼钥 ·《鱼计亭 》
- 似亦会相送 出自 [宋] 梅尧臣 ·《椹涧昼梦 》