首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送程思永 > 莘莘材馆盛

“莘莘材馆盛”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“莘莘材馆盛”出自哪首诗？

答案： “莘莘材馆盛”出自： 宋代 李处权的 《送程思永》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shēn shēn cái guǎn shèng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“莘莘材馆盛”的上一句是什么？

答案： “莘莘材馆盛”的上一句是： 似秉袁许术 , 诗句拼音为： sì bǐng yuán xǔ shù ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“莘莘材馆盛”的下一句是什么？

答案： “莘莘材馆盛”的下一句是： 多自东床出 , 诗句拼音为： duō zì dōng chuáng chū ，诗句平仄：平仄平平仄。

“莘莘材馆盛”全诗

送程思永 (sòng chéng sī yǒng)

。 朝代：宋 。    作者： 李处权。

恭惟文简公，雅意在人物。
一时推鉴裁，似秉袁许术。
莘莘材馆盛，多自东床出。
昌黎宰相器，气宇吞溟渤。
门阑最前席，褒借难具述。
爱贤前辈事，此道今谁恤。
我生独何後，叹不及湔祓。
声驰翰墨场，兴尽云霞窟。
古来豪杰士，可杀不可屈。
涂穷暂时尔，被褐未宜忽。
之子乃名裔，秀爽开风骨。
尚勉激頽波，典刑庶不没。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
仄平平○○，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平平仄○仄，仄仄平○仄。
平平仄平仄，平仄○仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄平仄，○仄仄平仄。
平平仄仄平，○仄平平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平仄仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平仄仄仄。

gōng wéi wén jiǎn gōng ， yǎ yì zài rén wù 。
yī shí tuī jiàn cái ， sì bǐng yuán xǔ shù 。
shēn shēn cái guǎn shèng ， duō zì dōng chuáng chū 。
chāng lí zǎi xiàng qì ， qì yǔ tūn míng bó 。
mén lán zuì qián xí ， bāo jiè nán jù shù 。
ài xián qián bèi shì ， cǐ dào jīn shuí xù 。
wǒ shēng dú hé hòu ， tàn bù jí jiān fú 。
shēng chí hàn mò chǎng ， xīng jìn yún xiá kū 。
gǔ lái háo jié shì ， kě shā bù kě qū 。
tú qióng zàn shí ěr ， bèi hè wèi yí hū 。
zhī zǐ nǎi míng yì ， xiù shuǎng kāi fēng gǔ 。
shàng miǎn jī tuí bō ， diǎn xíng shù bù méi 。

“莘莘材馆盛”繁体原文

送程思永

恭惟文簡公，雅意在人物。
一時推鑒裁，似秉袁許術。
莘莘材館盛，多自東床出。
昌黎宰相器，氣宇吞溟渤。
門闌最前席，褒借難具述。
愛賢前輩事，此道今誰恤。
我生獨何後，歎不及湔祓。
聲馳翰墨場，興盡雲霞窟。
古來豪傑士，可殺不可屈。
塗窮暫時爾，被褐未宜忽。
之子乃名裔，秀爽開風骨。
尚勉激頽波，典刑庶不沒。

“莘莘材馆盛”韵律对照

平平平仄平，仄仄仄平仄。
恭惟文简公，雅意在人物。

仄平平○○，仄仄平仄仄。
一时推鉴裁，似秉袁许术。

平平平仄仄，平仄平平仄。
莘莘材馆盛，多自东床出。

平平仄○仄，仄仄平○仄。
昌黎宰相器，气宇吞溟渤。

平平仄平仄，平仄○仄仄。
门阑最前席，褒借难具述。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
爱贤前辈事，此道今谁恤。

仄平仄平仄，○仄仄平仄。
我生独何後，叹不及湔祓。

平平仄仄平，○仄平平仄。
声驰翰墨场，兴尽云霞窟。

仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
古来豪杰士，可杀不可屈。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
涂穷暂时尔，被褐未宜忽。

平仄仄平仄，仄仄平平仄。
之子乃名裔，秀爽开风骨。

仄仄仄平平，仄平仄仄仄。
尚勉激頽波，典刑庶不没。

“莘莘材馆盛”全诗注音

gōng wéi wén jiǎn gōng ， yǎ yì zài rén wù 。

恭惟文简公，雅意在人物。

yī shí tuī jiàn cái ， sì bǐng yuán xǔ shù 。

一时推鉴裁，似秉袁许术。

shēn shēn cái guǎn shèng ， duō zì dōng chuáng chū 。

莘莘材馆盛，多自东床出。

chāng lí zǎi xiàng qì ， qì yǔ tūn míng bó 。

昌黎宰相器，气宇吞溟渤。

mén lán zuì qián xí ， bāo jiè nán jù shù 。

门阑最前席，褒借难具述。

ài xián qián bèi shì ， cǐ dào jīn shuí xù 。

爱贤前辈事，此道今谁恤。

wǒ shēng dú hé hòu ， tàn bù jí jiān fú 。

我生独何後，叹不及湔祓。

shēng chí hàn mò chǎng ， xīng jìn yún xiá kū 。

声驰翰墨场，兴尽云霞窟。

gǔ lái háo jié shì ， kě shā bù kě qū 。

古来豪杰士，可杀不可屈。

tú qióng zàn shí ěr ， bèi hè wèi yí hū 。

涂穷暂时尔，被褐未宜忽。

zhī zǐ nǎi míng yì ， xiù shuǎng kāi fēng gǔ 。

之子乃名裔，秀爽开风骨。

shàng miǎn jī tuí bō ， diǎn xíng shù bù méi 。

尚勉激頽波，典刑庶不没。

“莘莘材馆盛”全诗翻译

译文：
恭谨向文简公致意，您的雅意都体现在人物塑造上。
在这一时刻，大家普遍认为您具有袁绍和许褚的才能。
学府里聚集了众多才俊，但也有很多人出身于贫寒之家。
像昌黎这样的宰相材料，气质高远，像吞吸大海和渤海的水。
在门阑的最前面，坐的是一位卓越的人物，表扬和赞美都难以具体叙述。
爱慕贤才前辈的事情，现在谁来关心？
我这样的晚辈，叹息自己不能及格。
名声在翰墨场中传扬，现在兴致尽在云霞之窟。
古来豪杰士，宁可死，也不愿屈服。
虽然现在生活贫困，但也不能轻视被赐予的褐色衣裳。
您的儿子将继承您的名声，才华出众，气质开阔。
还要继续激励和引导那些堕落的人，典章制度才不会失去威严。

“莘莘材馆盛”诗句作者李处权介绍：

李处权（？～一一五五）字巽伯，号崧庵惰夫，洛（今河南洛阳）人。淑曾孙。南渡後定居溧阳（《景定建康志》卷四九）。生平未获显仕，转辗各地爲幕僚，以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》，不传。孝宗淳熙六年（一一七九），由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。　李处权诗，以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》（简称宋人集）本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“莘莘材馆盛”相关诗句：

“莘莘材馆盛”每个字的意思：

包含“莘莘材馆盛”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂