“羡翁诗礼饱丘园”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羡翁诗礼饱丘园”出自哪首诗?
答案: “羡翁诗礼饱丘园”出自: 宋代 员兴宗的 《送喻志夫登第西归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàn wēng shī lǐ bǎo qiū yuán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“羡翁诗礼饱丘园”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“羡翁诗礼饱丘园”已经是第一句了。
问题3:“羡翁诗礼饱丘园”的下一句是什么?
答案: “羡翁诗礼饱丘园”的下一句是: 况有诸孙名义传 , 诗句拼音为: kuàng yǒu zhū sūn míng yì chuán ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“羡翁诗礼饱丘园”全诗
送喻志夫登第西归 (sòng yù zhì fū dēng dì xī guī)
羡翁诗礼饱丘园,况有诸孙名义传。
得雨蛟龙势逐逐,接翰鳬凤声联联。
灵明入地含一笑,痴客问天今九年。
合沓高名吉人後,会题影响叠前篇。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“羡翁诗礼饱丘园”繁体原文
送喻志夫登第西歸
羨翁詩禮飽丘園,况有諸孫名義傳。
得雨蛟龍勢逐逐,接翰鳬鳳聲聯聯。
靈明入地含一笑,癡客問天今九年。
合沓高名吉人後,會題影響疊前篇。
“羡翁诗礼饱丘园”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
羡翁诗礼饱丘园,况有诸孙名义传。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
得雨蛟龙势逐逐,接翰鳬凤声联联。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
灵明入地含一笑,痴客问天今九年。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
合沓高名吉人後,会题影响叠前篇。
“羡翁诗礼饱丘园”全诗注音
羡翁诗礼饱丘园,况有诸孙名义传。
得雨蛟龙势逐逐,接翰鳬凤声联联。
灵明入地含一笑,痴客问天今九年。
合沓高名吉人後,会题影响叠前篇。
“羡翁诗礼饱丘园”全诗翻译
译文:
羡翁诗中描写了饱经风采的丘园,并赞颂了诸孙承继祖业的美名。
描绘了雨势如蛟龙般追随而来,书写着文采如鳬凤般声音相联。
灵明的人物进入地下,含笑而去,使得痴迷的客人问道,如今已经九年过去了。
融合了名声显赫的吉人之後,让会题的影响逐篇叠加。
总结:
这首诗歌赞颂了羡翁的丘园风采和诸孙的美名传承。雨水如蛟龙势猛烈而来,文采如鳬凤般声音相联。灵明的人物含笑而去,令痴迷的客人已久未现。融合了名声显赫的吉人之後,使会题的影响愈加堆叠。整首诗写景清新,赞美之情溢于言表。
“羡翁诗礼饱丘园”相关诗句:
- 羡翁诗礼饱丘园 出自 [宋] 员兴宗 ·《送喻志夫登第西归 》
- 礼异贲丘园 出自 [唐] 崔枢 ·《赐耆老布帛 》
- 丘园礼废有遗贤 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽刘学谕 》
- 平生潦倒饱丘园 出自 [宋] 陈师道 ·《题画李白真 》
- 诗礼传家人共羡 出自 [宋] 廖行之 ·《挽宋知县刚仲二首 其二 》
- 羡君腹大饱诗书 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵刘省元希范题孙伯温舫斋 》
- 诗书饱丘壑 出自 [宋] 释宝昙 ·《送潘恭叔提干往潭州省侍 》
- 小阮诗怀饱丘壑 出自 [宋] 史弥宁 ·《维则庵追凉题月湖屏间诗後 》
- 且悦丘园好(《诗格》作「死」) 出自 [唐] 上官仪 ·《假作田家诗 》
- 羡君饱林壑 出自 [宋] 姚勉 ·《访胡景顔 》
- 不羡侏儒饱 出自 [宋] 陈造 ·《李伯成食甘豆粥和渊明诗分寄次韵 》
- 礼崇丘 出自 [宋] 曹勋 ·《登山曲 》
- 丘壑羡君还 出自 [宋] 刘敞 ·《送高处士归丰邑别墅 》
- 羡君有丘壑 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄容老 》
- 一丘阳羡田 出自 [宋] 范成大 ·《提刑察院王丈挽词 其一 》
- 老龟岂羡牺牲饱 出自 [宋] 宋高宗 ·《诗二首 其一 》
- 长安饱死羡侏儒 出自 [宋] 宋祁 ·《官廪月钱不足经费 》
- 民牛饱刍邦羡费 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县初见黄河 》
- 东方千牍羡饱死 出自 [宋] 韩元吉 ·《范良臣见过云有食粥之忧以斛米助之因得长句 》
- 老龟岂羡牺牲饱 出自 [唐] 白居易 ·《自咏 》