“君王宁不念谋猷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君王宁不念谋猷”出自哪首诗?
答案: “君王宁不念谋猷”出自: 宋代 赵蕃的 《寄赠汤司谏二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn wáng níng bù niàn móu yóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“君王宁不念谋猷”的上一句是什么?
答案:
“君王宁不念谋猷”的上一句是: 学子尚知称述作 , 诗句拼音为: xué zǐ shàng zhī chēng shù zuò
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“君王宁不念谋猷”的下一句是什么?
答案: “君王宁不念谋猷”的下一句是: 五车颇困十年读 , 诗句拼音为: wǔ chē pō kùn shí nián dú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“君王宁不念谋猷”全诗
寄赠汤司谏二首 其二 (jì zèng tāng sī jiàn èr shǒu qí èr)
自闻宽法离新州,日日江头数过舟。
学子尚知称述作,君王宁不念谋猷。
五车颇困十年读,一见蕲胜万户侯。
我亦东归苦无日,待公行矣勿迟留。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“君王宁不念谋猷”繁体原文
寄贈湯司諫二首 其二
自聞寬法離新州,日日江頭數過舟。
學子尚知稱述作,君王寧不念謀猷。
五車頗困十年讀,一見蘄勝萬戶侯。
我亦東歸苦無日,待公行矣勿遲留。
“君王宁不念谋猷”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
自闻宽法离新州,日日江头数过舟。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
学子尚知称述作,君王宁不念谋猷。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
五车颇困十年读,一见蕲胜万户侯。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
我亦东归苦无日,待公行矣勿迟留。
“君王宁不念谋猷”全诗注音
自闻宽法离新州,日日江头数过舟。
学子尚知称述作,君王宁不念谋猷。
五车颇困十年读,一见蕲胜万户侯。
我亦东归苦无日,待公行矣勿迟留。
“君王宁不念谋猷”全诗翻译
译文:
自从听说宽宏法度离开新州后,我每天都在江边数着过往的船只。
学子们还懂得称颂和述说作品,可君王怎能不想念他们的谋略和智慧呢?
五车之才耗费了十年读书,终于一见到了蕲胜万户侯。
我也是东归的旅人,苦苦等待着您的归来,望您不要再耽搁。
总结:
诗人表达了对君王的思念和忧虑,以及自己的等待和渴望。他关注学子们的才华和努力,同时也感叹时光飞逝,十年的求学岁月终于有了回报。最后,他表达了自己对君王东归的期盼,希望君王不要再耽搁,早日归来。
“君王宁不念谋猷”相关诗句:
- 君王宁不念谋猷 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赠汤司谏二首 其二 》
- 君不见王子猷 出自 [宋] 方岳 ·《题董一之花木抄 》
- 谋猷合大君 出自 [唐] 权德舆 ·《故太尉兼中书令赠太师西平王挽词 》
- 谋猷左右尽君陈 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子开从驾朝谒景灵宫二首 其一 》
- 君宁不我念 出自 [宋] 吕本中 ·《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不爲过也因成八诗奉寄可见别後气味亦可并示京洛间亲旧也 其一 》
- 君王不辍忧勤念 出自 [宋] 潘牥 ·《恭谢驾自景灵宫回丞相以下皆簪花 》
- 谋猷不枉称人杰 出自 [宋] 张咏 ·《蜀中伤陈恕左丞 》
- 告后谋猷岂不嘉 出自 [宋] 方回 ·《遯翁赐诗不已复次韵二首 其一 》
- 更愿君王慎厥猷 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲春日偶成二首 其一 》
- 独有王猷爱此君 出自 [唐] 牟融 ·《题陈侯竹亭 》
- 君不见宁王当日争门迎 出自 [宋] 李新 ·《听王子定吹箫 》
- 不独王子猷 出自 [宋] 曾兴宗 ·《篔簹谷 》
- 何似王猷不及门 出自 [宋] 李吕 ·《简龚令望 》
- 不似王猷数竿竹 出自 [宋] 王十朋 ·《东园小合丹粉一新昌龄有诗次韵 》
- 不然何用正王猷 出自 [宋] 穆修 ·《巨盗 》
- 不负知音王子猷 出自 [宋] 曾丰 ·《歧竹 》
- 有人不访倦王猷 出自 [宋] 刘过 ·《对雪效乐天 》
- 君宁念及兹 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 君王侧席用嘉谋 出自 [宋] 韩元吉 ·《送叶梦锡赴荆南 》
- 谁爲君王设此谋 出自 [宋] 沈继祖 ·《昭君村 》