“他时勳业看承明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他时勳业看承明”出自哪首诗?
答案: “他时勳业看承明”出自: 宋代 陈棣的 《诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tā shí xūn yè kàn chéng míng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“他时勳业看承明”的上一句是什么?
答案:
“他时勳业看承明”的上一句是: 吏隠一官聊戏剧 , 诗句拼音为: lì yǐn yī guān liáo xì jù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“他时勳业看承明”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“他时勳业看承明”已经是最后一句了。
“他时勳业看承明”全诗
诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其二 (zhū gōng jiàn hé cì yùn chéng zhèng shùn jǔ guó lù ruì bǎi xiān wèi qí èr)
家声赫奕继更生,草圣纵横乱伯英。
邺下文章惟七子,颍川人士有诸兄。
新诗写物无余态,硬语盘空若混成。
吏隠一官聊戏剧,他时勳业看承明。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“他时勳业看承明”繁体原文
諸公見和次韻呈鄭舜舉國錄瑞伯仙尉 其二
家聲赫奕繼更生,草聖縱橫亂伯英。
鄴下文章惟七子,潁川人士有諸兄。
新詩寫物無餘態,硬語盤空若混成。
吏隠一官聊戲劇,他時勳業看承明。
“他时勳业看承明”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
家声赫奕继更生,草圣纵横乱伯英。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
邺下文章惟七子,颍川人士有诸兄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新诗写物无余态,硬语盘空若混成。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
吏隠一官聊戏剧,他时勳业看承明。
“他时勳业看承明”全诗注音
家声赫奕继更生,草圣纵横乱伯英。
邺下文章惟七子,颍川人士有诸兄。
新诗写物无余态,硬语盘空若混成。
吏隠一官聊戏剧,他时勳业看承明。
“他时勳业看承明”全诗翻译
译文:
家声赫奕传承更生,草圣自由自在纵横乱伯英。
在邺下,文学才能主要集中在七子,而颍川地区有众多才士同样名闻遐迩。
新创的诗篇不带多余的姿态,用语刚硬,像是混合了许多元素。
官场中的隐士只是暂时参与戏剧,等待他的时机,他的功业将被明君承袭。
“他时勳业看承明”相关诗句:
- 他时勳业看承明 出自 [宋] 陈棣 ·《诸公见和次韵呈郑舜举国录瑞伯仙尉 其二 》
- 他时树勳业 出自 [宋] 释道潜 ·《赠宗室德强团练 》
- 他时麟阁图勳业 出自 [唐] 白居易 ·《河阳石尚书破回鹘迎贵主过上党射鹭 》
- 他时勳业笑谈间 出自 [宋] 王之望 ·《次韵王圜中二首 其二 》
- 勳业时看剑 出自 [宋] 戴复古 ·《董叔震书堂 》
- 承家贵勳业 出自 [宋] 许景衡 ·《别毛德修 》
- 他年勳业照乾坤 出自 [宋] 黄公度 ·《贺陆盐允济二首 其一 》
- 他年勳业如粗了 出自 [宋] 王迈 ·《和书楼叔遇叔题小蓬莱 》
- 看镜念勳业 出自 [宋] 高登 ·《留别 》
- 勳业频看镜 出自 [唐] 杜甫 ·《江上 》
- 看镜想勳业 出自 [宋] 陈棣 ·《新沐有感 》
- 勳业看双鬓 出自 [宋] 白玉蟾 ·《月窗写闷 》
- 勳业频看镜 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣怀 其三 》
- 只须鬓上看勳业 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵沈叔权书怀 》
- 会看勳业照乾坤 出自 [宋] 喻良能 ·《王枢使生辰 》
- 勳业但看江左相 出自 [宋] 杜范 ·《挽□□ 》
- 眼看勳业佐宸旒 出自 [宋] 袁说友 ·《会新第进士和陈振享韵 》
- 看同勳业映青编 出自 [宋] 曹勋 ·《送曾谹父还朝十首 其一 》
- 勳业长看双鬓青 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》
- 看渠勳业上凌烟 出自 [宋] 杨万里 ·《辛亥元日送章德茂自建康移帅江陵二首 其二 》