“百丈鼻犹酸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百丈鼻犹酸”出自哪首诗？
答案： “百丈鼻犹酸”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二九五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǎi zhàng bí yóu suān ，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题2：“百丈鼻犹酸”的上一句是什么？
答案：
“百丈鼻犹酸”的上一句是： 云门舌不短 , 诗句拼音为： yún mén shé bù duǎn
，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题3：“百丈鼻犹酸”的下一句是什么？
答案： “百丈鼻犹酸”的下一句是： 心传一灯自光焰 , 诗句拼音为： xīn chuán yī dēng zì guāng yàn ，诗句平仄：平○仄平仄平仄。
“百丈鼻犹酸”全诗
禅人并化主写真求赞 其二九五 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr jiǔ wǔ)
雪颠未乾，秋波更寒。
云门舌不短，百丈鼻犹酸。
心传一灯自光焰，口翻四海看波澜。
间关半世，经历百难。
报道头家休喝彩，而今双六已居盘。
仄平仄平，平平○平。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄○平○。
○平仄仄，平仄仄○。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“百丈鼻犹酸”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二九五
雪顛未乾，秋波更寒。
雲門舌不短，百丈鼻猶酸。
心傳一燈自光燄，口翻四海看波瀾。
間關半世，經歷百難。
報道頭家休喝彩，而今雙六已居盤。
“百丈鼻犹酸”韵律对照
仄平仄平，平平○平。
雪颠未乾，秋波更寒。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
云门舌不短，百丈鼻犹酸。
平○仄平仄平仄，仄平仄仄○平○。
心传一灯自光焰，口翻四海看波澜。
○平仄仄，平仄仄○。
间关半世，经历百难。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
报道头家休喝彩，而今双六已居盘。
“百丈鼻犹酸”全诗注音
雪颠未乾，秋波更寒。
云门舌不短，百丈鼻犹酸。
心传一灯自光焰，口翻四海看波澜。
间关半世，经历百难。
报道头家休喝彩，而今双六已居盘。
“百丈鼻犹酸”全诗翻译
译文：
雪还未干，寒气更加凛冽。
云门的舌头虽然不短，但百丈长的鼻子仍然酸楚。
心传递一盏灯的自发光芒，口传播四海观看波涛起伏。
历经半生，经历百般艰难。
报道头领应当停止欢呼喝彩，而现在游戏双六已经结束。
总结：这段文字描绘了一个经历艰辛的旅程，其中雪和寒气象征着冷酷的环境，云门舌不短、百丈鼻犹酸暗喻着某人的状况不佳。然而，心中的一盏灯仍然闪耀着光芒，传播着智慧和见解，又有口舌在四方传播故事和观点。作者经过漫长的历程，克服百般困难，最终到达目的地，不再受人瞩目。
“百丈鼻犹酸”总结赏析
赏析：这首诗《禅人并化主写真求赞 其二九五》由释正觉创作，表达了禅宗僧人的心境和境遇。诗中以雪、秋、云、波等意象，描绘了禅修者在寒冷季节的坚韧与冷静，以及他们面对世俗波澜的超脱和平和。作者以简练的语言，勾勒出禅门弟子在修行中的坚持和智慧。整首诗情意绵绵，表达了禅宗僧人内心的宁静与智慧，以及对世间荣辱的超然态度。
“百丈鼻犹酸”相关诗句：
- 百丈鼻犹酸 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九五 》
- 别时犹记鼻辛酸 出自 [宋] 张扩 ·《寄顾景蕃 》
- 追思今日鼻犹酸 出自 [宋] 石介 ·《送冯司理之任彭州 》
- 无端杻着百丈鼻 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八三 》
- 百步掩鼻犹反趋 出自 [宋] 释居简 ·《闻雪湖张签判讣 》
- 往事今鼻酸 出自 [宋] 韩淲 ·《二十九日寒食 》
- 秋声酸我鼻 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋宵辞 其三 》
- 不觉鼻头酸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《立秋有感 》
- 追思鼻可酸 出自 [宋] 司马光 ·《用前韵再呈 》
- 人事鼻可酸 出自 [宋] 黄庶 ·《依韵和酬雷太简见贻之什 》
- 对此鼻辛酸 出自 [宋] 黄庶 ·《和刘卿材十咏 龙潭 》
- 欲言鼻酸辛 出自 [宋] 方岳 ·《别蒙侄 》
- 母子鼻酸辛 出自 [宋] 汪元量 ·《开平 》
- 拥鼻北风酸 出自 [宋] 赵蕃 ·《病中即事十五首 其一○ 》
- 酸寒仰鼻息 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其三 》
- 诗成鼻爲酸 出自 [宋] 赵蕃 ·《过分水岭二首 其二 》
- 老鼻一辛酸 出自 [宋] 葛胜仲 ·《赭山承庆报慈禅院刘希范资政坟寺张参预爲神道碑 》
- 以鼻识酸咸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏怀 其一 》
- 不语鼻辛酸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《正月十五夜出回 》
- 听者爲酸鼻 出自 [宋] 赵蕃 ·《书田中问示成父 》