首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 田园四时 秋 其一 > 明日晴阴未可量

“明日晴阴未可量”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“明日晴阴未可量”出自哪首诗？

答案： “明日晴阴未可量”出自： 宋代 华镇的 《田园四时 秋 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng rì qíng yīn wèi kě liáng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄○ 。

问题2：“明日晴阴未可量”的上一句是什么？

答案： “明日晴阴未可量”的上一句是： 陇头薄暮片云起 , 诗句拼音为： lǒng tóu bó mù piàn yún qǐ ，诗句平仄： 平仄平平仄仄○ 。

问题3：“明日晴阴未可量”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“明日晴阴未可量”已经是最后一句了。

“明日晴阴未可量”全诗

田园四时 秋 其一 (tián yuán sì shí qiū qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 华镇。

万顷秋来云叶黄，瓜田起尽筑新场。
茅檐昨夜微霜下，天高气爽风日强。
明星未上腰镰去，归路不辞乘月光。
陇头薄暮片云起，明日晴阴未可量。

仄○平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平仄仄平仄平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平○仄平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄○。

wàn qǐng qiū lái yún yè huáng ， guā tián qǐ jìn zhù xīn chǎng 。
máo yán zuó yè wēi shuāng xià ， tiān gāo qì shuǎng fēng rì qiáng 。
míng xīng wèi shàng yāo lián qù ， guī lù bù cí chéng yuè guāng 。
lǒng tóu bó mù piàn yún qǐ ， míng rì qíng yīn wèi kě liáng 。

“明日晴阴未可量”繁体原文

田園四時 秋 其一

萬頃秋來雲葉黄，瓜田起盡築新場。
茅簷昨夜微霜下，天高氣爽風日强。
明星未上腰鐮去，歸路不辭乘月光。
隴頭薄暮片雲起，明日晴陰未可量。

“明日晴阴未可量”韵律对照

仄○平平平仄平，平平仄仄仄平平。
万顷秋来云叶黄，瓜田起尽筑新场。

平平仄仄平平仄，平平仄仄平仄平。
茅檐昨夜微霜下，天高气爽风日强。

平平仄仄平平仄，平仄仄平○仄平。
明星未上腰镰去，归路不辞乘月光。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄○。
陇头薄暮片云起，明日晴阴未可量。

“明日晴阴未可量”全诗注音

wàn qǐng qiū lái yún yè huáng ， guā tián qǐ jìn zhù xīn chǎng 。

万顷秋来云叶黄，瓜田起尽筑新场。

máo yán zuó yè wēi shuāng xià ， tiān gāo qì shuǎng fēng rì qiáng 。

茅檐昨夜微霜下，天高气爽风日强。

míng xīng wèi shàng yāo lián qù ， guī lù bù cí chéng yuè guāng 。

明星未上腰镰去，归路不辞乘月光。

lǒng tóu bó mù piàn yún qǐ ， míng rì qíng yīn wèi kě liáng 。

陇头薄暮片云起，明日晴阴未可量。

“明日晴阴未可量”全诗翻译

译文：
万顷的田野在秋天的气息下，云彩变黄，瓜田已经收尽，开始筑起新的场地。茅檐昨夜微微有了霜，天空高远，气候清爽，风和日丽。
明亮的星星还未升起，人们依然背着腰镰离去，回程时不舍乘着月光。陇头的晚霞在片片云朵中升起，明日的天气晴朗或多云，尚无法预料。
总结：全文：古人描述了秋天的景色，田野变黄，农人收割瓜田并在新地方筑场，茅屋上昨夜有霜，天空高远，气候宜人。明星未升，农人带着镰刀背在身上，借助月光回家。晚霞在云间升起，明天的天气尚不确定。

“明日晴阴未可量”总结赏析

赏析：: 华镇的《田园四时 秋 其一》以秋季的农事为背景，描绘了丰收季节的景象。诗人以简练、朴实的语言展示了秋天的独特氛围。首两句以"万顷秋来云叶黄，瓜田起尽筑新场"，生动描绘了秋天田野的景象，暗示着农民们丰收在望，开启新一轮的耕作。接着，诗人以"茅檐昨夜微霜下，天高气爽风日强"表现了秋天的凉爽，清新的空气和明媚的阳光，突显了秋天的宜人气候。随后，诗中描述了农民劳作的情景，"明星未上腰镰去，归路不辞乘月光"表现了农民的勤劳和归途的温馨。最后两句"陇头薄暮片云起，明日晴阴未可量"，通过景色和天气的描写，预示着未来的不确定，为整首诗增添了一份神秘感。
标签: 写景、咏物、劳作

“明日晴阴未可量”诗句作者华镇介绍：

华镇（一○五一～？），字安仁，号云溪居士，会稽（今浙江绍兴）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，调高邮尉。哲宗元佑元年（一○八六），监温州永嘉盐场。七年，爲道州司法参军。元符二年（一○九九），知海门。徽宗崇宁五年（一一○六），知新安。政和初知漳州，官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷，其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状，《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本（简称鸣野本，藏北京大学图书馆）、清乾隆翰林院抄本（简称翰林本，藏北京图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。新辑集外诗，另编一卷。更多...

“明日晴阴未可量”相关诗句：

“明日晴阴未可量”每个字的意思：

包含“明日晴阴未可量”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂