“清如淮水未爲佳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清如淮水未爲佳”出自哪首诗?
答案: “清如淮水未爲佳”出自: 宋代 杨万里的 《题盱眙军玻瓈泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng rú huái shuǐ wèi wèi jiā ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“清如淮水未爲佳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“清如淮水未爲佳”已经是第一句了。
问题3:“清如淮水未爲佳”的下一句是什么?
答案: “清如淮水未爲佳”的下一句是: 泉迸淮山好煮茶 , 诗句拼音为: quán bèng huái shān hǎo zhǔ chá ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“清如淮水未爲佳”全诗
题盱眙军玻瓈泉 (tí xū yí jūn bō lí quán)
清如淮水未为佳,泉迸淮山好煮茶。
熔出玻瓈开海眼,更和月露瀹春芽。
仰看绝壁一千丈,削下青琼无点瑕。
从事不浇愁肺渴,临泓带雪吸冰花。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“清如淮水未爲佳”繁体原文
題盱眙軍玻瓈泉
清如淮水未爲佳,泉迸淮山好煮茶。
鎔出玻瓈開海眼,更和月露瀹春芽。
仰看絕壁一千丈,削下青瓊無點瑕。
從事不澆愁肺渴,臨泓带雪吸冰花。
“清如淮水未爲佳”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
清如淮水未为佳,泉迸淮山好煮茶。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
熔出玻瓈开海眼,更和月露瀹春芽。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仰看绝壁一千丈,削下青琼无点瑕。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
从事不浇愁肺渴,临泓带雪吸冰花。
“清如淮水未爲佳”全诗注音
清如淮水未为佳,泉迸淮山好煮茶。
熔出玻瓈开海眼,更和月露瀹春芽。
仰看绝壁一千丈,削下青琼无点瑕。
从事不浇愁肺渴,临泓带雪吸冰花。
“清如淮水未爲佳”全诗翻译
译文:
清澈如同淮水,尚不算是最佳的选择,而泉水从淮山中涌出,却是极好的煮茶之源。熔化出的玻璃犹如开启了大海的眼睛,更是与月露一同洗涤春芽。仰望高耸的绝壁,仿佛有千丈的高度,但经过琢磨后,上面的青色琼玉也没有丝毫瑕疵。从事茶道的人若是不懈怠而将水浇灌,愁苦和干渴都将远离,临泓边带着雪花吸食冰晶般的花朵,实在令人赞叹。
全诗通过描写泉水、玻璃、春芽和绝壁等元素,来表达了作者对自然景物的喜爱和对茶道的热爱。诗人运用富有想象力的比喻和描写手法,将泉水、玻璃、青琼等元素融入到茶道情境之中,形象地展现了茶道的美好和深远意义。整首诗字里行间洋溢着诗人对茶道的热忱与敬仰,彰显了古人对自然和茶文化的独特感悟。
“清如淮水未爲佳”相关诗句:
- 清如淮水未爲佳 出自 [宋] 杨万里 ·《题盱眙军玻瓈泉 》
- 淮水刮眼清如霜 出自 [宋] 刘弇 ·《送李尧咨赴官山阳 》
- 淮北淮南清未了 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其一三 》
- 地接清淮足佳致 出自 [宋] 王禹偁 ·《和陈州田舍人留别 其三 》
- 未如清嚼水晶寒 出自 [宋] 楼钥 ·《潚自剡川寄水晶蒲萄 》
- 谢君爲吏清如水 出自 [宋] 赵蕃 ·《永丰尉治神祠前梅已成阴忽着花七出而无鄂色又正白衆咸异之尉上蔡谢君子畅有诗蕃次韵 》
- 何如爲赋酒如淮 出自 [宋] 李之仪 ·《周臣约过景裕第会饮先寄此诗卒章因以投诚也 》
- 清淮行未尽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《涡口 》
- 清月思淮水 出自 [唐] 皎然 ·《送吴冯游京 》
- 淮水春流清 出自 [唐] 苏頲 ·《饯唐州高使君赴任 》
- 昔见淮水清 出自 [宋] 陈舜俞 ·《失题 》
- 淮水漾前清 出自 [宋] 邹浩 ·《闾丘大夫挽词 其一 》
- 淮源之水清 出自 [唐] 李乂 ·《饯唐州高使君赴任 》
- 长淮水未绿 出自 [宋] 曾巩 ·《奉和滁州九咏九首 游琅琊山 》
- 未应淮水竭 出自 [宋] 曾肇 ·《上王荆公墓 》
- 淮人爲水族 出自 [宋] 朱翌 ·《淮人多食蛙者作诗示意 》
- 江淮水爲田 出自 [宋] 苏轼 ·《鱼蛮子 》
- 画舸未用思清淮 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平斋宿慧照 》
- 野橘香清未过淮 出自 [宋] 苏轼 ·《泗州南山监仓萧渊东轩二首 其二 》
- 淮水长怜似镜清 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 初出淝口入淮 》