“简牍清闲胜校讐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“简牍清闲胜校讐”出自哪首诗?
答案: “简牍清闲胜校讐”出自: 宋代 陆游的 《送张叔潜编修造朝四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎn dú qīng xián shèng xiào chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“简牍清闲胜校讐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“简牍清闲胜校讐”已经是第一句了。
问题3:“简牍清闲胜校讐”的下一句是什么?
答案: “简牍清闲胜校讐”的下一句是: 题诗应肯寄夔州 , 诗句拼音为: tí shī yìng kěn jì kuí zhōu ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“简牍清闲胜校讐”全诗
送张叔潜编修造朝四首 其二 (sòng zhāng shū qián biān xiū zào cháo sì shǒu qí èr)
简牍清闲胜校讐,题诗应肯寄夔州。
东厨羊美聊堪饱,北面铃稀莫强愁。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“简牍清闲胜校讐”繁体原文
送張叔潛編修造朝四首 其二
簡牘清閑勝校讐,題詩應肯寄夔州。
東厨羊美聊堪飽,北面鈴稀莫強愁。
“简牍清闲胜校讐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
简牍清闲胜校讐,题诗应肯寄夔州。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
东厨羊美聊堪饱,北面铃稀莫强愁。
“简牍清闲胜校讐”全诗注音
简牍清闲胜校讐,题诗应肯寄夔州。
东厨羊美聊堪饱,北面铃稀莫强愁。
“简牍清闲胜校讐”全诗翻译
译文:
文字简练清幽,胜过琐碎的敌对。写诗时应该愿意寄往夔州。
东厨的羊肉美味,吃起来足够饱,而北面的铃稀却不必勉强忧愁。
总结:
此诗写作者生活清闲宁静,比起琐碎的敌对斗争,更愿意潇洒地写诗,并希望把诗寄往夔州。东厨的羊肉美味可口,可满足生活需求,而北面的铃稀则并不值得过度忧虑。整体反映了作者淡泊名利,追求闲适生活的心态。
“简牍清闲胜校讐”相关诗句:
- 简牍清闲胜校讐 出自 [宋] 陆游 ·《送张叔潜编修造朝四首 其二 》
- 交契应闲简牍疏 出自 [宋] 王之望 ·《次韵刘南伯二首 其二 》
- 官清简案牍 出自 [宋] 周遇圣 ·《咏瑞粟 其二 》
- 殚精校讐 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 四选昇校讐 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 吾子堪校讐 出自 [宋] 晁公遡 ·《白宋瑞自益州和予池上诗来因用韵奉简 》
- 始从讐校职 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 暂辞讐校去 出自 [唐] 无可 ·《送董正字归觐毘陵 》
- 校讐淇园姿 出自 [宋] 李彭 ·《净芗亭 》
- 联翩两校讐 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘伯瑞四首 其四 》
- 秘记资讐校 出自 [宋] 赵蕃 ·《贺吴仲权召试馆职 》
- 校讐在天禄 出自 [宋] 曹勋 ·《长安有狭斜行二首 其一 》
- 校讐天禄阁 出自 [唐] 韩愈 ·《送郑十校理得洛字 》
- 日长偏困校讐人 出自 [宋] 牟巘 ·《倦书图 其一 》
- 世已无书可校讐 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和前人韵 其二 》
- 十年讐校金銮殿 出自 [宋] 王庭珪 ·《和吴思道韵寄郭德耘 》
- 剩乞朱黄与校讐 出自 [宋] 陆游 ·《送范西叔赴召二首 其二 》
- 不同邢邵嬾校讐 出自 [宋] 喻良能 ·《题李氏拥万堂 》
- 校讐正对青藜月 出自 [宋] 崔与之 ·《送袁校书赴湖州别驾 》
- 乌台御史辞讐校 出自 [宋] 范祖禹 ·《和张芸叟左司被赐资治通监 》