“爲言小子颇尝参”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“爲言小子颇尝参”出自哪首诗？
答案： “爲言小子颇尝参”出自： 宋代 张元干的 《上平江陈侍郎十绝 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ hān nù fā shàng chōng guàn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“爲言小子颇尝参”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“爲言小子颇尝参”已经是第一句了。
问题3：“爲言小子颇尝参”的下一句是什么？
答案： “爲言小子颇尝参”的下一句是： 四十年前庐阜南 , 诗句拼音为： sì shí nián qián lú fù nán ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“爲言小子颇尝参”全诗
上平江陈侍郎十绝 其五 (shàng píng jiāng chén shì láng shí jué qí wǔ)
酒酣怒发上冲冠，四十年前庐阜南。
杖履周旋痛开警，为言小子颇尝参。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“爲言小子颇尝参”繁体原文
上平江陳侍郎十絕 其五
酒酣怒髮上衝冠，四十年前廬阜南。
杖履周旋痛開警，爲言小子頗嘗參。
“爲言小子颇尝参”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
酒酣怒发上冲冠，四十年前庐阜南。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
杖履周旋痛开警，为言小子颇尝参。
“爲言小子颇尝参”全诗注音
酒酣怒发上冲冠，四十年前庐阜南。
杖履周旋痛开警，为言小子颇尝参。
“爲言小子颇尝参”全诗翻译
译文：
酒喝得兴高采烈，怒气冲天，顶着帽子就差要冲出去了。四十年前，我曾在庐阜的南方地区。
我手扶拐杖，脚踏履鞋，困苦地周旋在生活中，不幸遭受疼痛和忧虑，不停地警醒自己。因为我自认为是个学问渊博的人，曾经历过很多事情，有许多体验。
“爲言小子颇尝参”总结赏析
这首诗《上平江陈侍郎十绝 其五》是张元干的作品，具体的赏析：如下：
这首诗描写了诗人酒醉后情感激昂，怒气冲天，头发竖立如冠，回顾自己四十年前在庐山阜南一带的经历。诗人以杖履周旋，痛苦地回忆过去的经历，不禁发出感慨和警示，提醒小辈要多有体验，多尝试。整首诗表达了诗人对过去岁月的深刻回忆，以及对年轻一代的关心和建议。
“爲言小子颇尝参”相关诗句：
- 爲言小子颇尝参 出自 [宋] 张元干 ·《上平江陈侍郎十绝 其五 》
- 颇爲参元快 出自 [宋] 陈造 ·《彭尉焚巢二首 其一 》
- 我亦尝参诸弟子 出自 [宋] 晁冲之 ·《过陈无己墓 》
- 颇叹二子小 出自 [宋] 李纲 ·《韩贾 》
- 小圆爲赐大爲参 出自 [宋] 曾丰 ·《陈良臣之子正功肯学能文求余印可 》
- 参以邵子言 出自 [宋] 方回 ·《以读书破万卷下笔如有神爲韵赋十诗送赵然然如大都 其三 》
- 子産何尝辞郑小 出自 [宋] 邵雍 ·《齐郑吟 》
- 君子何尝去小人 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其五三 》
- 公尝爲我言 出自 [宋] 彭龟年 ·《别宜春柯宰 》
- 俎豆尝闻夫子言 出自 [唐] 贯休 ·《东阳罹乱後怀王慥使君五首 三 》
- 客言有句子未参 出自 [宋] 李流谦 ·《登无爲冠鳌亭分韵得山字 》
- 尝爲贡院门子 出自 [唐] 何蒙 ·《赠赵叟（题拟） 》
- 诗题：苏子瞻记江南所题诗本不全余尝见之记其五绝今以补子瞻之遗首句：红窗小泣低声怨齎草露如郎幸薄琴诗断续愁兼恨参横霁色天沉水寒信风霜似叶黄 出自 [宋] 秦观 ·《存目 其一一 》
- 我尝爲子指庭槐 出自 [宋] 林希逸 ·《送丘进道入京 》
- 小子言有理 出自 [宋] 苏辙 ·《思归二首 其一 》
- 小子敢言诗 出自 [宋] 楼钥 ·《谢湖山居士示和陶诗 》
- 名参韩子犹爲幸 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题罗池庙 》
- 小儿爲我言 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮杂感四首 其二 》
- 莫言爲小事 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 齿岁 一 》
- 祝言小子心不遑 出自 [宋] 史浩 ·《次韵昙师以某焚三代赠黄所示长句 》