“青天不可问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青天不可问”出自哪首诗？
答案： “青天不可问”出自： 宋代 陈允平的 《江阔》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng tiān bù kě wèn ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“青天不可问”的上一句是什么？
答案：
“青天不可问”的上一句是： 何人共寂寥 , 诗句拼音为： hé rén gòng jì liáo
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“青天不可问”的下一句是什么？
答案： “青天不可问”的下一句是： 明月若为邀 , 诗句拼音为： míng yuè ruò wèi yāo ，诗句平仄：平仄仄平平。
“青天不可问”全诗
江阔 (jiāng kuò)
江阔雁声遥，何人共寂寥。
青天不可问，明月若为邀。
侠士夸骑鹤，蛮奴学射雕。
平生堂下柳，聊复伴秋宵。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“青天不可问”繁体原文
江闊
江闊雁聲遥，何人共寂寥。
青天不可問，明月若爲邀。
俠士誇騎鶴，蠻奴學射雕。
平生堂下柳，聊復伴秋宵。
“青天不可问”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
江阔雁声遥，何人共寂寥。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
青天不可问，明月若为邀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
侠士夸骑鹤，蛮奴学射雕。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平生堂下柳，聊复伴秋宵。
“青天不可问”全诗注音
江阔雁声遥，何人共寂寥。
青天不可问，明月若为邀。
侠士夸骑鹤，蛮奴学射雕。
平生堂下柳，聊复伴秋宵。
“青天不可问”全诗翻译
译文：
江水宽阔，雁鸣声在遥远处响起，有谁与我共同感受寂寥之情。青天高远，无法问询其中的奥秘，明亮的月光仿佛是在邀请着人们前来欣赏。有侠士夸耀骑着仙鹤，也有蛮夷的奴仆学习射箭驭雕。我平生里庭下的垂柳，此刻只能作伴在秋夜中。
总结：诗人感叹江水辽阔，雁鸣遥远，与人共寂寞。他思考着天空和月亮的神秘，描述了侠士与蛮夷的不同风采，最后寄情于自家庭院的垂柳，伴随秋夜的宁静。
“青天不可问”相关诗句：
- 青天不可问 出自 [宋] 林天瑞 ·《武夷即事 》
- 青天不可问 出自 [宋] 陈允平 ·《江阔 》
- 仰面青天可问不 出自 [宋] 吴潜 ·《闻同官会碧沚用出郊韵三首 其二 》
- 不问青天问华月 出自 [宋] 释居简 ·《揖山楼 》
- 可怜邀月问青天 出自 [宋] 廖行之 ·《送伯华醉归不寐又用韵杂言二首 其二 》
- 青山不可问 出自 [唐] 贯休 ·《经孟浩然鹿门旧居二首 二 》
- 不拟问青天 出自 [宋] 洪刍 ·《次师川韵 其一 》
- 苍天可问不 出自 [宋] 黄庚 ·《和茅亦山韵二首 其一 》
- 天高不可问 出自 [宋] 徐铉 ·《文献太子挽歌辞五首 其一 》
- 天道不可问 出自 [唐] 朱湾 ·《赠饶州韦之晋别驾 》
- 天高不可问 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十九 》
- 天虽不可问 出自 [宋] 姜特立 ·《林钦之主簿挽章 》
- 苍天可问不 出自 [宋] 赵烨 ·《挽吕东莱 其二 》
- 天高不可问 出自 [宋] 刘宰 ·《挽丁嘉正 》
- 天高不可问 出自 [唐] 武元衡 ·《甲午岁相国李公有北园寄赠之作吟翫历时屡促酬答机务不暇未及报章今古遽分电波增感留墓劒而心许感邻笛而意伤寓哀冥寞以广遗韵云 》
- 天远不可问 出自 [宋] 陆游 ·《病中杂咏十首 其七 》
- 天理不可问 出自 [宋] 文同 ·《谢任遵圣光禄惠诗 》
- 天高不可问 出自 [宋] 王炎 ·《石倅宗卿挽诗 其一 》
- 天高不可问 出自 [宋] 于石 ·《七月七日 》
- 天高不可问 出自 [宋] 刘敞 ·《李太傅挽词三首 其二 》