“伴醉清香客是谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伴醉清香客是谁”出自哪首诗?
答案: “伴醉清香客是谁”出自: 宋代 陶弼的 《瑞莲池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn zuì qīng xiāng kè shì shuí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“伴醉清香客是谁”的上一句是什么?
答案:
“伴醉清香客是谁”的上一句是: 明年岁熟歌声稳 , 诗句拼音为: míng nián suì shú gē shēng wěn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“伴醉清香客是谁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“伴醉清香客是谁”已经是最后一句了。
“伴醉清香客是谁”全诗
瑞莲池 (ruì lián chí)
五月红莲繁盛时,隼旟同赏郡南池。
额名旧载零陵志,碑字新鎸子厚诗。
采药衔杯愁满满,折花行令笑迟迟。
明年岁熟歌声稳,伴醉清香客是谁。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“伴醉清香客是谁”繁体原文
瑞蓮池
五月紅蓮繁盛時,隼旟同賞郡南池。
額名舊載零陵志,碑字新鎸子厚詩。
採藥銜杯愁滿滿,折花行令笑遲遲。
明年歲熟歌聲穩,伴醉清香客是誰。
“伴醉清香客是谁”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
五月红莲繁盛时,隼旟同赏郡南池。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
额名旧载零陵志,碑字新鎸子厚诗。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
采药衔杯愁满满,折花行令笑迟迟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
明年岁熟歌声稳,伴醉清香客是谁。
“伴醉清香客是谁”全诗注音
五月红莲繁盛时,隼旟同赏郡南池。
额名旧载零陵志,碑字新鎸子厚诗。
采药衔杯愁满满,折花行令笑迟迟。
明年岁熟歌声稳,伴醉清香客是谁。
“伴醉清香客是谁”全诗翻译
注释:
隼旆(sǔn pèi):绘有隼(一种鸟)的旗帜,后用以指地方长官。
南池:地名,位于永州城南的一处游览胜地。
采药衔杯:折花行令饮酒。
采药:采摘芍药。“采药”与下句的“折花”同义。
药:芍药的简称。
衔杯:即饮酒。
“伴醉清香客是谁”总结赏析
赏析:
陶弼一生在外做官,这是他回到故乡,与当时的永州知府一同游宴南池后所写的一首纪游诗,诗中写景纪游笔调轻松,表现出封建士大夫的闲适心境。
“伴醉清香客是谁”相关诗句:
- 伴醉清香客是谁 出自 [宋] 陶弼 ·《瑞莲池 》
- 栀室醉吟谁是伴 出自 [宋] 刘宰 ·《柬张簿二首 其一 》
- 清伴夜蟾留醉客 出自 [宋] 黄裳 ·《次泠风阁之韵 其一 》
- 寂寥谁是清宵伴 出自 [宋] 张耒 ·《七月六日二首 其一 》
- 最是香能蠲客醉 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其五○ 》
- 好是清宵携客醉 出自 [宋] 李洪 ·《共乐台 》
- 孤独伴客醉 出自 [宋] 张耒 ·《次颍川 》
- 长遣香英伴君醉 出自 [宋] 文同 ·《莫折花 》
- 左手香螯伴醉眠 出自 [宋] 宋庠 ·《醉枕 》
- 谁伴醉顔酡 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜二首 其一 》
- 谁伴山翁醉 出自 [宋] 洪适 ·《四月十三日流杯次景卢韵寄渭师 》
- 谁伴醉如泥 出自 [唐] 殷尧藩 ·《醉赠刘十二 》
- 客来且伴主人醉 出自 [宋] 曾丰 ·《题萧叔原江山图画 》
- 晚伴西风醉客还 出自 [唐] 赵嘏 ·《宛陵寓居上沈大夫二首 一 》
- 谁伴山翁醉帽斜 出自 [宋] 欧阳修 ·《和晏尚书对雪招饮 》
- 谁伴春风醉碧桃 出自 [宋] 释行海 ·《湖上怀周汶阳 》
- 醉吟谁复伴衰翁 出自 [宋] 苏舜钦 ·《沧浪怀贯之 》
- 谁伴山公醉夕晖 出自 [宋] 李宗谔 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 有谁相伴醉长沙 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵二首 其二 》
- 醉吟谁肯伴衰翁 出自 [宋] 王安石 ·《独行 》