“馈奠化之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“馈奠化之”出自哪首诗?
答案: “馈奠化之”出自: 宋代 苏轼的 《和陶停云四首 其三》, 诗句拼音为: kuì diàn huà zhī 。
问题2:“馈奠化之”的上一句是什么?
答案:
“馈奠化之”的上一句是: 落其骄荣 , 诗句拼音为: luò qí jiāo róng
。
问题3:“馈奠化之”的下一句是什么?
答案: “馈奠化之”的下一句是: 廓兮忘情 , 诗句拼音为: kuò xī wàng qíng ,诗句平仄:仄平仄平。
“馈奠化之”全诗
和陶停云四首 其三 (hé táo tíng yún sì shǒu qí sān)
凛然清癯,落其骄荣。
馈奠化之,廓兮忘情。
万里迟子,晨兴宵征。
远虎在侧,以宁先生。
仄平平平,仄○平平。
仄仄仄平,仄平仄平。
仄仄○仄,平○平平。
仄仄仄仄,仄平平平。
“馈奠化之”繁体原文
和陶停雲四首 其三
凜然清癯,落其驕榮。
饋奠化之,廓兮忘情。
萬里遲子,晨興宵征。
遠虎在側,以寧先生。
“馈奠化之”全诗注音
凛然清癯,落其骄荣。
馈奠化之,廓兮忘情。
万里迟子,晨兴宵征。
远虎在侧,以宁先生。
“馈奠化之”全诗翻译
译文:
凛然清瘦,摒弃了狂傲的态度。
奉献祭祀以感化神灵,心境开阔,忘却一切俗务。
行程遥远,日出而作,夜宿而行。
遇到危险,会保护先生安全。
全文
总结:
文中描述了一个人以清瘦谦逊的姿态,虔诚地进行祭祀,远行万里,早出晚归,且时刻警惕,保护着他的先生。这表现出一个忠诚敬慎的形象。
“馈奠化之”总结赏析
赏析:这首诗《和陶停云四首 其三》是苏轼的一首诗篇,以深刻的哲理和意境表达了一种超越物质世界的精神境界。
首先,诗人以“凛然清俊”来描绘主人公的形象,这种清俊不是外在的美丽,而是内在的高尚品质。主人公落尽了世俗的骄荣,追求的是精神的净化。他不以物质财富为乐,而是注重精神层面的愈合。
接着,诗人提到“万里迟子,晨兴宵征”,这句表达了主人公在追求精神升华的道路上,毫不停歇,不分昼夜地努力。这种坚韧不拔的精神也是诗人所钦佩的。
最后,诗中出现“远虎在侧,以宁先生”的表述,虽然字面上看是有关虎的,但更多的是象征了主人公对于内心困扰和外部困难的克服,以平静的心态去面对生活。
整首诗通过对主人公精神追求的描写,表现出了苏轼对高尚品质和精神境界的推崇。这首诗的标签可以是“咏志”和“抒怀”。
“馈奠化之”相关诗句:
- 馈奠化之 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶停云四首 其三 》
- 邦人时馈奠 出自 [宋] 李光 ·《绍圣中苏公内翰谪居儋耳尝与军使张中游黎氏园爱其水木之胜劝坐客醵钱作堂黎氏名子云因用扬雄故事名其堂曰载酒予始至儋与琼士魏安石杖策访之退作二诗 》
- 馈奠失兹时 出自 [宋] 朱熹 ·《十月朔旦怀先陇作 》
- 致书馈奠初未识 出自 [宋] 陈师道 ·《寄邓州杜侍郎 》
- 时序管宁亲馈奠 出自 [宋] 陆游 ·《纪怀 》
- 化爲奠位两山高 出自 [宋] 岳甫 ·《巾山晓望 》
- 馈之物矣 出自 [宋] 徐积 ·《送蔡守 》
- 佐馈妇之职 出自 [宋] 陈着 ·《深自妇氏归侍 》
- 晚投民居迫之馈 出自 [宋] 张耒 ·《八盗 》
- 岳孙奠之 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其一 》
- 于以奠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 大辰位奠玉币用《嘉安》。 》
- 于以奠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师雷神七首 奠币用《容安》。 》
- 于以奠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 青帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 于以奠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 赤帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 于以奠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 亚、终献用《和安》。 》
- 于以奠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用《明安》。 》
- 于以奠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 神农、后稷位奠币用《嘉安》。 》
- 期之奠枕 出自 [宋] 李之仪 ·《东坡先生赞 其一 》
- 于以奠之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 粟麦兮中都之饷馈 出自 [宋] 陈舜俞 ·《淮阴阻风谗风伯 》