“娉婷十五胜天仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“娉婷十五胜天仙”出自哪首诗?
答案: “娉婷十五胜天仙”出自: 唐代 白居易的 《邻女》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pīng tíng shí wǔ shèng tiān xiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“娉婷十五胜天仙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“娉婷十五胜天仙”已经是第一句了。
问题3:“娉婷十五胜天仙”的下一句是什么?
答案: “娉婷十五胜天仙”的下一句是: 白日姮娥旱地莲 , 诗句拼音为: bái rì héng é hàn dì lián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“娉婷十五胜天仙”全诗
邻女 (lín nǚ)
娉婷十五胜天仙,白日姮娥旱地莲。
何处闲教鹦鹉语,碧纱窗下绣牀前。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“娉婷十五胜天仙”繁体原文
鄰女
娉婷十五勝天仙,白日姮娥旱地蓮。
何處閑教鸚鵡語,碧紗窗下繡牀前。
“娉婷十五胜天仙”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
娉婷十五胜天仙,白日姮娥旱地莲。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何处闲教鹦鹉语,碧纱窗下绣牀前。
“娉婷十五胜天仙”全诗注音
娉婷十五胜天仙,白日姮娥旱地莲。
何处闲教鹦鹉语,碧纱窗下绣牀前。
“娉婷十五胜天仙”全诗翻译
译文:
娉婷美丽如天仙,明亮如白日的姮娥在干旱的土地上开出了莲花。
她在哪里闲教鹦鹉说话,青色纱窗下,在绣花床前。
全诗概括:这首诗以描绘女子的美丽为主题,以娉婷和姮娥为形象,表达出她们的妖娆与高贵。诗人通过写景的方式,展现了娉婷的婀娜身姿和姮娥的耀眼光芒,同时也描绘了一种宁静而优美的画面,以突出女子的纤细与柔美。最后两句则暗示了女子的高贵地位,她们身处于精美的居所,与鹦鹉对话。整首诗情景交融,描绘了女子的美丽与高雅。
“娉婷十五胜天仙”相关诗句:
- 娉婷十五胜天仙 出自 [唐] 白居易 ·《邻女 》
- 娉婷十五六 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 更挟娉婷共胜游 出自 [宋] 姜特立 ·《诞日戏作亦可以瑞鹧鸪歌之 》
- 未必娉婷胜柳枝 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 六十六 》
- 娉婷邀十斛 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 真珠 》
- 娉婷十七八 出自 [唐] 白居易 ·《夜闻歌者 》
- 娉婷十翠娥 出自 [唐] 白居易 ·《夜游西武丘寺八韵 》
- 娉婷十里莲 出自 [宋] 于石 ·《伊昔 其三 》
- 城中仙子千娉婷 出自 [宋] 熊瑞 ·《达且同知即席索芙蓉诗 》
- 瑶池仙仗纷娉婷 出自 [宋] 范成大 ·《丰都观 》
- 娉婷仙子曳霓裳 出自 [唐] 崔澹 ·《赠王福娘 》
- 明珠十斛买娉婷 出自 [唐] 乔知之 ·《绿珠篇 》
- 天花娉婷下如雨 出自 [唐] 贯休 ·《送颢雅禅师 》
- 袅袅娉娉十五余 出自 [宋] 王洋 ·《幽园即事四首 其二 》
- 转娉婷 出自 [唐] 阎选 ·《虞美人 一 》
- 转娉婷 出自 [唐] 顾敻 ·《虞美人 一 》
- 称娉婷 出自 [唐] 尹鹗 ·《杏园芳 》
- 婷婷仙子来仙阙 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人生女 》
- 婷婷风韵不胜妖 出自 [宋] 杨万里 ·《咏绩溪道中牡丹二种 重台九心淡紫进退格 》
- 绡翠舞娉婷 出自 [宋] 袁说友 ·《登屋後城 》