“痴公溺死如何爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“痴公溺死如何爲”出自哪首诗？
答案： “痴公溺死如何爲”出自： 宋代 释文珦的 《公无渡河》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé yuán lái zì kūn lún xī ，诗句平仄： 。
问题2：“痴公溺死如何爲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“痴公溺死如何爲”已经是第一句了。
问题3：“痴公溺死如何爲”的下一句是什么？
答案： “痴公溺死如何爲”的下一句是： 滔天沃日无津涯 , 诗句拼音为： tāo tiān wò rì wú jīn yá ，诗句平仄：平平仄仄平平平。
“痴公溺死如何爲”全诗
公无渡河 (gōng wú dù hé)
河源来自崑仑西，滔天沃日无津涯，擢夫渔子不敢窥。
公欲径渡公诚痴，痴公溺死如何为。
竟委骨肉於蛟螭，徒使万古箜篌悲。
平平平仄平平平，平平仄仄平平平，仄平平仄仄仄平。
平仄仄仄平平平，平平仄仄○平平。
仄仄仄仄平平平，平仄仄仄？平平。
“痴公溺死如何爲”繁体原文
公無渡河
河源來自崑崙西，滔天沃日無津涯，擢夫漁子不敢窺。
公欲徑渡公誠癡，癡公溺死如何爲。
竟委骨肉於蛟螭，徒使萬古箜篌悲。
“痴公溺死如何爲”韵律对照
平平平仄平平平，平平仄仄平平平，仄平平仄仄仄平。
河源来自崑仑西，滔天沃日无津涯，擢夫渔子不敢窥。
平仄仄仄平平平，平平仄仄○平平。
公欲径渡公诚痴，痴公溺死如何为。
仄仄仄仄平平平，平仄仄仄？平平。
竟委骨肉於蛟螭，徒使万古箜篌悲。
“痴公溺死如何爲”全诗注音
河源来自崑仑西，滔天沃日无津涯，擢夫渔子不敢窥。
公欲径渡公诚痴，痴公溺死如何为。
竟委骨肉於蛟螭，徒使万古箜篌悲。
“痴公溺死如何爲”全诗翻译
译文：
河水从崑仑山的西方源头流出，浩渺无边的水面在阳光下泛着光芒，没有尽头。普通的渔夫也不敢去窥视其中的奥秘。
公主欲直接渡河，却因为她的执着而变得愚蠢，愚蠢的公主最终被淹死，这样的结局又如何能算是好呢。
最终将骨肉托付给了水中的蛟螭，却只是让万古之间的箜篌永恒地哀叹。
总结：
诗中描绘了河水的壮阔景象，以及一个愚蠢执着的公主最终导致自己的悲剧，将骨肉交给水中的蛟螭，使箜篌永恒悲鸣的悲凉故事。
“痴公溺死如何爲”相关诗句：
- 痴公溺死如何爲 出自 [宋] 释文珦 ·《公无渡河 》
- 公果溺死流海湄 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 公无渡河 》
- 公果溺死流海湄 出自 [唐] 李白 ·《公无渡河 》
- 岂顾溺死爲可哀 出自 [宋] 欧阳修 ·《盆池 》
- 已是死灰何足溺 出自 [宋] 虞俦 ·《和林正父见寄 》
- 灰死何曾溺不然 出自 [宋] 释居简 ·《丹霞张府博入夏蔬食 》
- 爲公一死亦何尤 出自 [宋] 华岳 ·《呈宁次翁 》
- 如何死亦无公论 出自 [宋] 吕本中 ·《偶作二绝 其二 》
- 枯木痴如死 出自 [宋] 方回 ·《雪後楼望 》
- 争如溺爱何 出自 [宋] 许及之 ·《虞美人草 》
- 如何援民溺 出自 [宋] 韩琦 ·《御河舟中 》
- 公死犹如未死时 出自 [宋] 叶特 ·《挽赵秋晓 》
- 如何偏解溺先生 出自 [宋] 张舜民 ·《吊太白 》
- 何如饥溺拯穷人 出自 [宋] 方回 ·《梅雨大水 》
- 如何甘自溺於阴入之坑 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二四 》
- 爲说如醉如盲痴 出自 [宋] 陈着 ·《赵月堂来问比日何似答曰 》
- 愚公老矣痴如故 出自 [宋] 刘克庄 ·《过建阳二首 其二 》
- 公守冻壁如痴蝇 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送杨帅赴诏 》
- 欲死其如不死何 出自 [宋] 文天祥 ·《自叹 》
- 罪死何如节死高 出自 [宋] 徐钧 ·《孔融 》