“寒角细吹孤峤月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寒角细吹孤峤月”出自哪首诗？
答案： “寒角细吹孤峤月”出自： 唐代 方干的 《上杭州杜中丞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hán jiǎo xì chuī gū qiáo yuè ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“寒角细吹孤峤月”的上一句是什么？
答案：
“寒角细吹孤峤月”的上一句是： 援笔皆成出世文 , 诗句拼音为： yuán bǐ jiē chéng chū shì wén
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“寒角细吹孤峤月”的下一句是什么？
答案： “寒角细吹孤峤月”的下一句是： 秋涛横卷半江云 , 诗句拼音为： qiū tāo héng juàn bàn jiāng yún ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“寒角细吹孤峤月”全诗
上杭州杜中丞 (shàng háng zhōu dù zhōng chéng)
昔用雄才登上第，今将重德合明君。
苦心多为安民术，援笔皆成出世文。
寒角细吹孤峤月，秋涛横卷半江云。
掠天逸势应非久，一鹗那栖衆鸟羣。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
“寒角细吹孤峤月”繁体原文
上杭州杜中丞
昔用雄才登上第，今將重德合明君。
苦心多爲安民術，援筆皆成出世文。
寒角細吹孤嶠月，秋濤橫卷半江雲。
掠天逸勢應非久，一鶚那棲衆鳥羣。
“寒角细吹孤峤月”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
昔用雄才登上第，今将重德合明君。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
苦心多为安民术，援笔皆成出世文。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
寒角细吹孤峤月，秋涛横卷半江云。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
掠天逸势应非久，一鹗那栖衆鸟羣。
“寒角细吹孤峤月”全诗注音
昔用雄才登上第，今将重德合明君。
苦心多为安民术，援笔皆成出世文。
寒角细吹孤峤月，秋涛横卷半江云。
掠天逸势应非久，一鹗那栖衆鸟羣。
“寒角细吹孤峤月”全诗翻译
译文：
昔日凭借雄才登上高位，如今要以高尚的品德成为一位明君。他苦心经营，以安抚百姓的技巧为主，而他所写的文书无不体现出超凡脱俗的风采。寒冷的角笛吹响在孤峭的月夜，秋天的浩荡波涛横扫半片江湖上的云彩。虽然他的权势傲视天际，但这种逸散的势头应该不会持久，因为一只孤鹰无法在群鸟中安居。
“寒角细吹孤峤月”相关诗句：
- 寒角细吹孤峤月 出自 [唐] 方干 ·《上杭州杜中丞 》
- 孤城背岭寒吹角 出自 [唐] 刘长卿 ·《自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞 》
- 夜寒吹角落孤城 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪少卿雪晴 》
- 孤城吹角寒猿应 出自 [宋] 徐照 ·《同徐文渊登永州高山寺 》
- 吹角当城汉月孤 出自 [唐] 李益 ·《听晓角 》
- 寒角月中吹 出自 [唐] 法振 ·《送常大夫赴朔方 》
- 角声吹月堕寒江 出自 [宋] 吴龙翰 ·《晓发姑孰城 》
- 客吟孤峤月 出自 [唐] 冷朝阳 ·《宿柏岩寺 》
- 粤巫击鼓细吹角 出自 [宋] 蔡如松 ·《九侯山神诗 》
- 细细清风吹月明 出自 [宋] 赵文 ·《早过历塘 》
- 孤月有情来海峤 出自 [宋] 陆游 ·《客思二首 其一 》
- 角柄孤轮细腻轻 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望以轮钩相示缅怀高致因作三篇 一 》
- 细细孤吟月满堂 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵凭栏有作 》
- 孤城吹角罢 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一八七 》
- 孤城吹角处 出自 [宋] 方岳 ·《泊歙浦 》
- 孤城吹角罢 出自 [唐] 杨达 ·《塞下曲 》
- 孤城吹角罢 出自 [唐] 李宣远 ·《幷州路 》
- 隔岸愁吹孤戍角 出自 [宋] 陈某 ·《江心寺 》
- 霜营吹角客愁孤 出自 [宋] 汪元量 ·《通州道中 》
- 风吹画角孤城晓 出自 [唐] 郎士元 ·《奉和杜相公益昌路作 》