“开窗已上三竿日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“开窗已上三竿日”出自哪首诗?
答案: “开窗已上三竿日”出自: 宋代 萧澥的 《雪晴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāi chuāng yǐ shàng sān gān rì ,诗句平仄: 平平仄仄○平仄 。
问题2:“开窗已上三竿日”的上一句是什么?
答案:
“开窗已上三竿日”的上一句是: 瓦沟余滴响中庭 , 诗句拼音为: wǎ gōu yú dī xiǎng zhōng tíng
,诗句平仄: 平平仄仄○平仄 。
问题3:“开窗已上三竿日”的下一句是什么?
答案: “开窗已上三竿日”的下一句是: 满岭松梢醉未醒 , 诗句拼音为: mǎn lǐng sōng shāo zuì wèi xǐng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“开窗已上三竿日”全诗
雪晴 (xuě qíng)
一雪晓来旋放晴,瓦沟余滴响中庭。
开窗已上三竿日,满岭松梢醉未醒。
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄○○。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄仄。
“开窗已上三竿日”繁体原文
雪晴
一雪曉來旋放晴,瓦溝餘滴響中庭。
開窗已上三竿日,滿嶺松梢醉未醒。
“开窗已上三竿日”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄○○。
一雪晓来旋放晴,瓦沟余滴响中庭。
平平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄仄。
开窗已上三竿日,满岭松梢醉未醒。
“开窗已上三竿日”全诗注音
一雪晓来旋放晴,瓦沟余滴响中庭。
开窗已上三竿日,满岭松梢醉未醒。
“开窗已上三竿日”全诗翻译
译文:
一早晨,雪停了,天空放晴,屋檐上的残雪滴落在庭院中发出清脆的声响。打开窗户,已经是上午,太阳已经升到了三竿高,满山的松树梢头依旧沉醉未醒。
全诗描写了一个雪后的清晨景象,雪停天晴,室内外的景象以及大自然的生机。
“开窗已上三竿日”相关诗句:
- 开窗已上三竿日 出自 [宋] 萧澥 ·《雪晴 》
- 红日三竿看上窗 出自 [宋] 崔敦礼 ·《殿庐纪怀敬用右史舍人韵 》
- 闲窗日上三竿竹 出自 [宋] 华岳 ·《邻女搔绵吟 》
- 已疏日上三竿报 出自 [宋] 曹勋 ·《连雨有感 》
- 透窗遮莫已三竿 出自 [宋] 陆游 ·《秋日山居 晏起 》
- 窗日三竿静 出自 [宋] 张纲 ·《读书 》
- 红日已三竿 出自 [宋] 释道潜 ·《江行寄俞仲宽察院 》
- 爱日已三竿 出自 [宋] 史浩 ·《雪消得寒字 》
- 斜日已三竿 出自 [宋] 史嵩之 ·《雪後 》
- 三竿已上其谁报 出自 [宋] 曾丰 ·《题李达先静晖轩 》
- 红日上三竿 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其九八 》
- 卧上三竿日 出自 [宋] 洪刍 ·《次师川韵喜雨呈彦章 其一 》
- 日影上三竿 出自 [宋] 释法薰 ·《赞朝阳穿破衲待月了残经 其一 》
- 竿日已移三丈外 出自 [宋] 李新 ·《晚过银山 》
- 新篁已接三竿日 出自 [宋] 许及之 ·《三用韵 》
- 不知红日已三竿 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八一 》
- 睡魔已战三竿日 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵陈元述见寄谢茶 其二 》
- 起来松日已三竿 出自 [宋] 黄庚 ·《游虎丘山寺 》
- 日上三竿犹更眠 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈四首 其二 》
- 日涵烟水上三竿 出自 [宋] 唐仲友 ·《辛丑正月上休日谒灵康庙拜滕公祠 》