“一饭岂能忘漂母”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一饭岂能忘漂母”出自哪首诗？
答案： “一饭岂能忘漂母”出自： 宋代 黄庚的 《题漂母饭信图 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī fàn qǐ néng wàng piāo mǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2：“一饭岂能忘漂母”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一饭岂能忘漂母”已经是第一句了。
问题3：“一饭岂能忘漂母”的下一句是什么？
答案： “一饭岂能忘漂母”的下一句是： 英雄未遇有谁知 , 诗句拼音为： yīng xióng wèi yù yǒu shuí zhī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“一饭岂能忘漂母”全诗
题漂母饭信图 其二 (tí piāo mǔ fàn xìn tú qí èr)
一饭岂能忘漂母，英雄未遇有谁知。
可怜屏底丹青笔，不画登坛拜将时。
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一饭岂能忘漂母”繁体原文
題漂母飯信圖 其二
一飯豈能忘漂母，英雄未遇有誰知。
可憐屏底丹青筆，不畫登壇拜將時。
“一饭岂能忘漂母”韵律对照
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
一饭岂能忘漂母，英雄未遇有谁知。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
可怜屏底丹青笔，不画登坛拜将时。
“一饭岂能忘漂母”全诗注音
一饭岂能忘漂母，英雄未遇有谁知。
可怜屏底丹青笔，不画登坛拜将时。
“一饭岂能忘漂母”全诗翻译
译文：
一顿饭怎能使我忘记远行的母亲，伟大的英雄若未遇到机缘，又有谁能理解他的苦衷。
可怜地躺在案台下的红色青铜笔，却无法描绘上坛拜将的那一刻。
总结：
诗人表达了对母亲的思念以及英雄事业的不易。在描绘了一支被放置在案台底下的红色青铜笔时，抒发了对伟大时刻无法描绘的遗憾之情。
“一饭岂能忘漂母”相关诗句：
- 一饭岂能忘漂母 出自 [宋] 黄庚 ·《题漂母饭信图 其二 》
- 漂母谁怜一饭心 出自 [宋] 赵公豫 ·《韩侯钓台 》
- 尝思漂母饭淮阴 出自 [宋] 李纲 ·《读陈子直短歌三复而悲之次其韵 》
- 畎亩未能忘一饭 出自 [宋] 刘黻 ·《用韵自述 》
- 漂母能分食 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》
- 能报漂母恩 出自 [宋] 杨万里 ·《和周元吉左司东省培竹 》
- 邂逅漂母能哀怜 出自 [宋] 王安石 ·《韩信 》
- 一诚铭骨岂能忘 出自 [宋] 郑思肖 ·《八砺三首 其一 》
- 已能忘饭食 出自 [宋] 吕南公 ·《卧疾 》
- 岂免沟壑常漂漂 出自 [唐] 杜甫 ·《严氏溪放歌行 》
- 一饭倚从母 出自 [宋] 吕南公 ·《岁除感旧 》
- 蒸砂岂能成饭 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○四 》
- 蒸沙岂能成饭 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其六 》
- 一饭敢忘君 出自 [宋] 陆游 ·《题旅舍壁二首 其二 》
- 一饭不忘此 出自 [宋] 饶节 ·《养志堂诗爲襄阳吴传朋通判作 》
- 一饭不忘君 出自 [宋] 王十朋 ·《予还自武林葺先人弊庐浄扫一室晨起焚香读书於其间兴至赋诗客来饮酒啜茶或弈棋爲戏藏书数百卷手自暴之有小园时策杖以游，时遇秋旱驱家僮浚井汲水浇花良天佳月与兄弟邻里把酒盃同赏过重九方见菊以泛觞有足乐者每览镜见 》
- 一饭或相忘 出自 [宋] 赵蕃 ·《子畅尉曹秩满侍亲摄户掾於上饶赋诗二首以送之 其二 》
- 未遽忘一饭 出自 [宋] 周必大 ·《送胡子远出守汉州分韵得万字 》
- 一饭忘苦饥 出自 [宋] 陈傅良 ·《夷门歌送德修还阙 》
- 一饭不少忘 出自 [宋] 姚勉 ·《先贤八咏 杜甫吟诗 》