“妄冀锱铢相比类”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妄冀锱铢相比类”出自哪首诗?
答案: “妄冀锱铢相比类”出自: 宋代 释居简的 《洪御史》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàng jì zī zhū xiāng bǐ lèi ,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题2:“妄冀锱铢相比类”的上一句是什么?
答案:
“妄冀锱铢相比类”的上一句是: 昔人谩煮水银银 , 诗句拼音为: xī rén màn zhǔ shuǐ yín yín
,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题3:“妄冀锱铢相比类”的下一句是什么?
答案: “妄冀锱铢相比类”的下一句是: 衮衮王言独超绝 , 诗句拼音为: gǔn gǔn wáng yán dú chāo jué ,诗句平仄:仄仄○平仄平仄。
“妄冀锱铢相比类”全诗
洪御史 (hóng yù shǐ)
山林色色昧讲明,不识更化云胡更。
或云乡来立仗马,画然勇作朝阳鸣。
邕邕逸响犹在耳,宠以官名只三字。
昔人谩煮水银银,妄冀锱铢相比类。
衮衮王言独超绝,盘诰丁宁古无别。
眼两腰重不自荣,回向高堂一簪雪。
只今又上四紧头,准拟钧天侍冕旒。
弹压风烟看制胜,取之左右皆相应。
平平仄仄仄仄平,仄仄○仄平平○。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄○平仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平○仄仄平,○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
○仄平平○仄○,仄平仄仄平○○。
“妄冀锱铢相比类”繁体原文
洪御史
山林色色昧講明,不識更化云胡更。
或云鄉來立仗馬,畫然勇作朝陽鳴。
邕邕逸響猶在耳,寵以官名只三字。
昔人謾煮水銀銀,妄冀錙銖相比類。
衮衮王言獨超絕,盤誥丁寧古無別。
眼兩腰重不自榮,回向高堂一簪雪。
只今又上四緊頭,準擬鈞天侍冕旒。
彈壓風煙看制勝,取之左右皆相應。
“妄冀锱铢相比类”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄○仄平平○。
山林色色昧讲明,不识更化云胡更。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
或云乡来立仗马,画然勇作朝阳鸣。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平仄○仄。
邕邕逸响犹在耳,宠以官名只三字。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
昔人谩煮水银银,妄冀锱铢相比类。
仄仄○平仄平仄,平仄平平仄平仄。
衮衮王言独超绝,盘诰丁宁古无别。
仄仄平○仄仄平,○仄平平仄平仄。
眼两腰重不自荣,回向高堂一簪雪。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
只今又上四紧头,准拟钧天侍冕旒。
○仄平平○仄○,仄平仄仄平○○。
弹压风烟看制胜,取之左右皆相应。
“妄冀锱铢相比类”全诗注音
山林色色昧讲明,不识更化云胡更。
或云乡来立仗马,画然勇作朝阳鸣。
邕邕逸响犹在耳,宠以官名只三字。
昔人谩煮水银银,妄冀锱铢相比类。
衮衮王言独超绝,盘诰丁宁古无别。
眼两腰重不自荣,回向高堂一簪雪。
只今又上四紧头,准拟钧天侍冕旒。
弹压风烟看制胜,取之左右皆相应。
“妄冀锱铢相比类”全诗翻译
译文:
山林的颜色隐约而明晰,但不了解云彩的变幻奥妙。
有人说他是从乡间来,骑着战马,显得英勇,像朝阳的鸣叫一样。
邕邕的悠扬音响仍在耳边回荡,宠爱却只用三个字的官名来称呼。
古时有人妄想用水银炼银,盲目追求微小的财富,不顾众生的福祉。
王者的言论犹如光芒超群,宣布盘古氏的天授帝位,历史上并无其他类似。
他的双眼沉思着沉甸甸,不为功劳而自满,决心要归向高贵的堂上,只戴一枚白色的玉簪。
如今他再次升上四紧头的官职,准备要受命为钧天侍冕旒。
以琴弹奏制服风云,左右之间都能化解纷争。
“妄冀锱铢相比类”相关诗句:
- 妄冀锱铢相比类 出自 [宋] 释居简 ·《洪御史 》
- 轻敌比锱铢 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天东南行诗一百韵 》
- 空将色相较铢锱 出自 [宋] 方一夔 ·《梅花五绝 其一 》
- 堂堂妙相绝锱铢 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其四 》
- 不立锱铢 出自 [宋] 释克勤 ·《颂古七首 云门示衆云:人人尽有光明在。 》
- 锱铢笔态 出自 [宋] 岳珂 ·《王文公易漕帖赞 》
- 所得唯锱铢 出自 [宋] 邵雍 ·《偶得吟 》
- 谋不失锱铢 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 於何较锱铢 出自 [宋] 李廌 ·《送元圣庾县丞之官泉南 》
- 仓卒竞锱铢 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 锱铢必尽知 出自 [唐] 包何 ·《赋得秤送孟孺卿 》
- 锱铢分义利 出自 [宋] 真德秀 ·《长沙新第呈诸学士 》
- 我视锱铢轻 出自 [宋] 彭龟年 ·《送何同叔赴湖南漕 》
- 我金若锱铢 出自 [宋] 李流谦 ·《过弥牟有携鱼过者买而放之因志以诗 》
- 未尝谬锱铢 出自 [宋] 晁公遡 ·《今岁试士竟置酒起文堂延主司且作诗送之 》
- 轩冕同锱铢 出自 [宋] 孙渐 ·《过南华 》
- 锱铢校重轻 出自 [宋] 司马光 ·《古诗赠兴宗 》
- 笔墨肖锱铢 出自 [宋] 刘敞 ·《恩赐御书呈同舍诸公 》
- 造险较锱铢 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中看雪 其二 》
- 未易论铢锱 出自 [宋] 刘弇 ·《赠相掌文廖生一首 》