首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 武溪深呈广帅蒋修撰 > 琴声爲出尧舜心

“琴声爲出尧舜心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“琴声爲出尧舜心”出自哪首诗？

答案： “琴声爲出尧舜心”出自： 宋代 郭祥正的 《武溪深呈广帅蒋修撰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tāo tāo wǔ xī yī hé shēn ，诗句平仄： 平平平仄平仄平 。

问题2：“琴声爲出尧舜心”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“琴声爲出尧舜心”已经是第一句了。

问题3：“琴声爲出尧舜心”的下一句是什么？

答案： “琴声爲出尧舜心”的下一句是： 源源不断来从郴 , 诗句拼音为： yuán yuán bù duàn lái cóng chēn ，诗句平仄：平平仄仄平○平。

“琴声爲出尧舜心”全诗

武溪深呈广帅蒋修撰 (wǔ xī shēn chéng guǎng shuài jiǎng xiū zhuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

滔滔武溪一何深，源源不断来从郴。
流到泷头声百变，谁将玉笛传余音。
潺潺泠泠兮可以冰人心，胡为其气兮能毒淫。
汉兵卷甲未得渡，飞鸢跕跕堕且沈。
天乎此水力可任，蛮血安足腥吾镡。
功名难成壮心耻，马革裹尸亦徒尔。
伏波一去已千年，古像萧萧篁竹里。
风来尚作笛韵悲，宛转悠扬逐船尾。
如今天子治文明，柔远怀忆昌黎氏。
始末缘何不相类，能言佛骨本无灵。
可惜咨嗟问泷吏，湘妃之碑尤近怪。
颇学女巫专自媚，固当褒马聊黜韩。
湘妃之碑尤近怪，颇学女巫专自媚。
固当褒马聊黜韩，补葺须令贤者备。
元戎喜遇蓬瀛仙，武溪探古传新篇。
东君吁嘻龙蜃走，北斗挹酌河汉悬。
劝君莫倚陇笛之悲音些，劝君清歌兮投玉琴些。
琴声为出尧舜心，尧舜爱民无远迩。
君不见薰风来自南些。

平平仄平仄平○，平平仄仄平○平。
平仄平平平仄仄，平○仄仄○平平。
平平平平平仄仄平平平，平平○仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄○○○。
平平仄仄仄仄平，平仄平仄平平平。
平平○平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
○平平仄仄平平，平仄平仄平平仄。
仄仄○平仄○仄，平平仄仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，平平平平平仄仄。
○仄仄平平仄仄，仄○平仄平仄平。
平平平平平仄仄，○仄仄平平仄仄。
仄○平仄平仄平，仄仄平仄平仄仄。
平平仄仄平平平，仄平平仄○平平。
平平平平平仄仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄平平平○，仄平平平平平仄平○。
平平平仄平仄平，平仄仄平平仄仄。
平仄仄平平平仄平○。

tāo tāo wǔ xī yī hé shēn ， yuán yuán bù duàn lái cóng chēn 。
liú dào lóng tóu shēng bǎi biàn ， shuí jiāng yù dí chuán yú yīn 。
chán chán líng líng xī kě yǐ bīng rén xīn ， hú wèi qí qì xī néng dú yín 。
hàn bīng juàn jiǎ wèi dé dù ， fēi yuān diǎn diǎn duò qiě shěn 。
tiān hū cǐ shuǐ lì kě rèn ， mán xuè ān zú xīng wú tán 。
gōng míng nán chéng zhuàng xīn chǐ ， mǎ gé guǒ shī yì tú ěr 。
fú bō yī qù yǐ qiān nián ， gǔ xiàng xiāo xiāo huáng zhú lǐ 。
fēng lái shàng zuò dí yùn bēi ， wǎn zhuàn you yáng zhú chuán wěi 。
rú jīn tiān zǐ zhì wén míng ， róu yuǎn huái yì chāng lí shì 。
shǐ mò yuán hé bù xiāng lèi ， néng yán fó gǔ běn wú líng 。
kě xī zī jiē wèn lóng lì ， xiāng fēi zhī bēi yóu jìn guài 。
pō xué nǚ wū zhuān zì mèi ， gù dāng bāo mǎ liáo chù hán 。
xiāng fēi zhī bēi yóu jìn guài ， pō xué nǚ wū zhuān zì mèi 。
gù dāng bāo mǎ liáo chù hán ， bǔ qì xū lìng xián zhě bèi 。
yuán róng xǐ yù péng yíng xiān ， wǔ xī tàn gǔ chuán xīn piān 。
dōng jūn xū xī lóng shèn zǒu ， běi dòu yì zhuó hé hàn xuán 。
quàn jūn mò yǐ lǒng dí zhī bēi yīn xiē ， quàn jūn qīng gē xī tóu yù qín xiē 。
qín shēng wèi chū yáo shùn xīn ， yáo shùn ài mín wú yuǎn ěr 。
jūn bù jiàn xūn fēng lái zì nán xiē 。

“琴声爲出尧舜心”繁体原文

武溪深呈廣帥蔣修撰

滔滔武溪一何深，源源不斷來從郴。
流到瀧頭聲百變，誰將玉笛傳餘音。
潺潺泠泠兮可以冰人心，胡爲其氣兮能毒淫。
漢兵卷甲未得渡，飛鳶跕跕墮且沈。
天乎此水力可任，蠻血安足腥吾鐔。
功名難成壯心恥，馬革裹尸亦徒爾。
伏波一去已千年，古像蕭蕭篁竹裏。
風來尚作笛韻悲，宛轉悠揚逐船尾。
如今天子治文明，柔遠懷憶昌黎氏。
始末緣何不相類，能言佛骨本無靈。
可惜咨嗟問瀧吏，湘妃之碑尤近怪。
頗學女巫專自媚，固當褒馬聊黜韓。
湘妃之碑尤近怪，頗學女巫專自媚。
固當褒馬聊黜韓，補葺須令賢者備。
元戎喜遇蓬瀛仙，武溪探古傳新篇。
東君吁嘻龍蜃走，北斗挹酌河漢懸。
勸君莫倚隴笛之悲音些，勸君清歌兮投玉琴些。
琴聲爲出堯舜心，堯舜愛民無遠邇。
君不見薰風來自南些。

“琴声爲出尧舜心”韵律对照

平平仄平仄平○，平平仄仄平○平。
滔滔武溪一何深，源源不断来从郴。

平仄平平平仄仄，平○仄仄○平平。
流到泷头声百变，谁将玉笛传余音。

平平平平平仄仄平平平，平平○仄平平仄平。
潺潺泠泠兮可以冰人心，胡为其气兮能毒淫。

仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄○○○。
汉兵卷甲未得渡，飞鸢跕跕堕且沈。

平平仄仄仄仄平，平仄平仄平平平。
天乎此水力可任，蛮血安足腥吾镡。

平平○平仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
功名难成壮心耻，马革裹尸亦徒尔。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
伏波一去已千年，古像萧萧篁竹里。

平平仄仄仄仄平，仄仄平平仄平仄。
风来尚作笛韵悲，宛转悠扬逐船尾。

○平平仄仄平平，平仄平仄平平仄。
如今天子治文明，柔远怀忆昌黎氏。

仄仄○平仄○仄，平平仄仄仄平平。
始末缘何不相类，能言佛骨本无灵。

仄仄平平仄平仄，平平平平平仄仄。
可惜咨嗟问泷吏，湘妃之碑尤近怪。

○仄仄平平仄仄，仄○平仄平仄平。
颇学女巫专自媚，固当褒马聊黜韩。

平平平平平仄仄，○仄仄平平仄仄。
湘妃之碑尤近怪，颇学女巫专自媚。

仄○平仄平仄平，仄仄平仄平仄仄。
固当褒马聊黜韩，补葺须令贤者备。

平平仄仄平平平，仄平平仄○平平。
元戎喜遇蓬瀛仙，武溪探古传新篇。

平平平平平仄仄，仄仄仄仄平仄平。
东君吁嘻龙蜃走，北斗挹酌河汉悬。

仄平仄仄仄仄平平平○，仄平平平平平仄平○。
劝君莫倚陇笛之悲音些，劝君清歌兮投玉琴些。

平平平仄平仄平，平仄仄平平仄仄。
琴声为出尧舜心，尧舜爱民无远迩。

平仄仄平平平仄平○。
君不见薰风来自南些。

“琴声爲出尧舜心”全诗注音

tāo tāo wǔ xī yī hé shēn ， yuán yuán bù duàn lái cóng chēn 。

滔滔武溪一何深，源源不断来从郴。

liú dào lóng tóu shēng bǎi biàn ， shuí jiāng yù dí chuán yú yīn 。

流到泷头声百变，谁将玉笛传余音。

chán chán líng líng xī kě yǐ bīng rén xīn ， hú wèi qí qì xī néng dú yín 。

潺潺泠泠兮可以冰人心，胡为其气兮能毒淫。

hàn bīng juàn jiǎ wèi dé dù ， fēi yuān diǎn diǎn duò qiě shěn 。

汉兵卷甲未得渡，飞鸢跕跕堕且沈。

tiān hū cǐ shuǐ lì kě rèn ， mán xuè ān zú xīng wú tán 。

天乎此水力可任，蛮血安足腥吾镡。

gōng míng nán chéng zhuàng xīn chǐ ， mǎ gé guǒ shī yì tú ěr 。

功名难成壮心耻，马革裹尸亦徒尔。

fú bō yī qù yǐ qiān nián ， gǔ xiàng xiāo xiāo huáng zhú lǐ 。

伏波一去已千年，古像萧萧篁竹里。

fēng lái shàng zuò dí yùn bēi ， wǎn zhuàn you yáng zhú chuán wěi 。

风来尚作笛韵悲，宛转悠扬逐船尾。

rú jīn tiān zǐ zhì wén míng ， róu yuǎn huái yì chāng lí shì 。

如今天子治文明，柔远怀忆昌黎氏。

shǐ mò yuán hé bù xiāng lèi ， néng yán fó gǔ běn wú líng 。

始末缘何不相类，能言佛骨本无灵。

kě xī zī jiē wèn lóng lì ， xiāng fēi zhī bēi yóu jìn guài 。

可惜咨嗟问泷吏，湘妃之碑尤近怪。

pō xué nǚ wū zhuān zì mèi ， gù dāng bāo mǎ liáo chù hán 。

颇学女巫专自媚，固当褒马聊黜韩。

xiāng fēi zhī bēi yóu jìn guài ， pō xué nǚ wū zhuān zì mèi 。

湘妃之碑尤近怪，颇学女巫专自媚。

gù dāng bāo mǎ liáo chù hán ， bǔ qì xū lìng xián zhě bèi 。

固当褒马聊黜韩，补葺须令贤者备。

yuán róng xǐ yù péng yíng xiān ， wǔ xī tàn gǔ chuán xīn piān 。

元戎喜遇蓬瀛仙，武溪探古传新篇。

dōng jūn xū xī lóng shèn zǒu ， běi dòu yì zhuó hé hàn xuán 。

东君吁嘻龙蜃走，北斗挹酌河汉悬。

quàn jūn mò yǐ lǒng dí zhī bēi yīn xiē ， quàn jūn qīng gē xī tóu yù qín xiē 。

劝君莫倚陇笛之悲音些，劝君清歌兮投玉琴些。

qín shēng wèi chū yáo shùn xīn ， yáo shùn ài mín wú yuǎn ěr 。

琴声为出尧舜心，尧舜爱民无远迩。

jūn bù jiàn xūn fēng lái zì nán xiē 。

君不见薰风来自南些。

“琴声爲出尧舜心”全诗翻译

译文：
滔滔武溪啊，它有多么深啊，源源不断地流来自郴城。流到泷头，水声百变，谁能将那玉笛的余音传承下来呢？潺潺泠泠的水声，冰冷得能够冻结人的心，可为何它的气息又能够诱惑人入淫乱之中呢？

汉兵卷甲，却未能渡过这武溪，飞鸢跌跌撞撞地摔倒了，跌入了水中。哎呀，这水的力量简直无可匹敌，就算是蛮族的血液再腥，也难以与这武溪相比。功名难成，壮志成灰，马革裹尸也只是空费心机。

伏波一去已经千年，古人像在篁竹丛中幽幽地响起。风吹过依旧作着悲怆的笛音，回荡在船尾，缠绕着忧伤。如今天子治理着文明盛世，却怀念着昔日昌黎氏的风采。始末缘何不相类，那能言的佛骨却本无灵性。可惜啊，我要咨询一下湖泷的官吏，湘妃的碑石尤其让人感到怪异。还有那些学习女巫的人，只是一味追求个人私欲，果然需要褒奖元戎，而黜退韩、马二人。补葺须让贤者备好准备。

元戎喜得遇见蓬瀛仙，武溪也因此传颂起新篇。东君呼嘻，龙蜃奔腾，北斗挹酌着河汉悬。我劝你不要仅仅倚赖陇西的悲哀笛音，不妨清唱一曲，投入玉琴的音韵之中。琴声之美能够打动尧舜之心，他们爱民如子，不分远近。难道你没看见薰风是从南方吹来的吗？



总结：

诗人描述了滔滔武溪的壮阔和深邃，以及它源源不断的水流。溪水流到泷头，水声变幻无穷，使人陶醉。然而，这水同时也有着寒冷的一面，能冻结人的心，并诱人入淫乱之中。汉兵未能渡过，飞鸢摔倒，表现了武溪的强大力量。诗人感慨功名难成，马革裹尸无用，叹古人伏波离去已有千年，留下寂寞的篁竹影像。风吹笛声悲怆，唤起往事，如今天子治理文明盛世，却怀念昔日辉煌。诗人谴责那些追求私欲的女巫，呼吁褒奖元戎，黜退韩、马。元戎得遇蓬瀛仙，使武溪传颂新篇。东君呼嘻，龙蜃奔腾，北斗酌酒河汉悬。诗人劝人不要陷入悲音之中，应清歌妙唱，如尧舜般爱民无疆。最后，提醒人们薰风来自南方，时刻保持警觉。

“琴声爲出尧舜心”总结赏析

赏析：郭祥正的《武溪深呈广帅蒋修撰》以雄浑的诗句，描绘了武溪的壮丽景色和历史沉淀。诗中通过生动的描写，表现了武溪水的奔腾、悠扬，充满了强烈的历史和地域感。诗人以自然景观为背景，融入了对历史、文化的思考，以及对现实的触动，使诗歌充满了深厚的内涵和情感。

“琴声爲出尧舜心”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“琴声爲出尧舜心”相关诗句：

“琴声爲出尧舜心”每个字的意思：

包含“琴声爲出尧舜心”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂