“溪毛陆离兮筐筥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“溪毛陆离兮筐筥”出自哪首诗？
答案： “溪毛陆离兮筐筥”出自： 宋代 龚颐正的 《泰伯庙迎享送神辞三章 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī máo lù lí xī kuāng jǔ ，诗句平仄： 平平仄○平平仄 。
问题2：“溪毛陆离兮筐筥”的上一句是什么？
答案：
“溪毛陆离兮筐筥”的上一句是： 君来享兮清酤 , 诗句拼音为： jūn lái xiǎng xī qīng gū
，诗句平仄： 平平仄○平平仄 。
问题3：“溪毛陆离兮筐筥”的下一句是什么？
答案： “溪毛陆离兮筐筥”的下一句是： 蓴鲫芳鲜兮亦有肥羜 , 诗句拼音为： chún jì fāng xiān xī yì yǒu féi zhù ，诗句平仄：平仄平○平仄仄平仄。
“溪毛陆离兮筐筥”全诗
泰伯庙迎享送神辞三章 其二 (tài bǎi miào yíng xiǎng sòng shén cí sān zhāng qí èr)
登歌兮堂上，屡舞兮堂下。
君来享兮清酤，溪毛陆离兮筐筥。
蓴鲫芳鲜兮亦有肥羜，君不来兮使我心苦。
平平平平仄，仄仄平平仄。
平平仄平平○，平平仄○平平仄。
平仄平○平仄仄平仄，平仄平平仄仄平仄。
“溪毛陆离兮筐筥”繁体原文
泰伯廟迎享送神辭三章 其二
登歌兮堂上，屢舞兮堂下。
君來享兮清酤，溪毛陸離兮筐筥。
蓴鯽芳鮮兮亦有肥羜，君不來兮使我心苦。
“溪毛陆离兮筐筥”韵律对照
平平平平仄，仄仄平平仄。
登歌兮堂上，屡舞兮堂下。
平平仄平平○，平平仄○平平仄。
君来享兮清酤，溪毛陆离兮筐筥。
平仄平○平仄仄平仄，平仄平平仄仄平仄。
蓴鲫芳鲜兮亦有肥羜，君不来兮使我心苦。
“溪毛陆离兮筐筥”全诗注音
登歌兮堂上，屡舞兮堂下。
君来享兮清酤，溪毛陆离兮筐筥。
蓴鲫芳鲜兮亦有肥羜，君不来兮使我心苦。
“溪毛陆离兮筐筥”全诗翻译
译文：
登上宴堂，我在上面不停地跳舞，而你在下面也不停地舞动。
你来享受清香的美酒，有着溪水绚烂般的色彩，装满了筐筒。
蓴蓬和鲫鱼都是香美而且肥美的美味，但你不来，让我心情苦闷。
总结：
诗人登上宴堂，不停地舞蹈。他期待着君王前来享受美酒，而溪水的颜色和筐筒一样绚烂。蓴蓬和鲫鱼都是美味，但君王不来，使诗人感到忧心忡忡。
“溪毛陆离兮筐筥”相关诗句：
- 溪毛陆离兮筐筥 出自 [宋] 龚颐正 ·《泰伯庙迎享送神辞三章 其二 》
- 涧毛自可荐筐筥 出自 [宋] 吕本中 ·《阳山道中遇大风雨暴寒有感 》
- 筐筥贮储 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 提筐负筥 出自 [唐] 卢肇 ·《汉堤诗 》
- 自筐及筥 出自 [唐] 皮日休 ·《补周礼九夏系文 三 》
- 筐筥未敢睨 出自 [宋] 苏轼 ·《问大冶长老乞桃花茶栽东坡 》
- 西市买筐筥 出自 [宋] 谢薖 ·《寄饶次守 》
- 足以荐筐筥 出自 [宋] 吕本中 ·《往岁在白沙见江上往来祀神者杀猪羊鹅鸭日夕相属也有感於心後至济阴因成长韵当托白沙故人投之庙前庶几神少知自戒乎 》
- 历落写筐筥 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 仆隶治筐筥 出自 [宋] 岳珂 ·《山居作报书竟夜有感戏成 》
- 璀璨满筐筥 出自 [宋] 章甫 ·《同张伯子威子季子雉子闻子陆及之时子政家弟辅小子盘过马清叟摘樱桃以万颗匀圆讶许同分赋得许字 》
- 未任筐筥载 出自 [宋] 苏轼 ·《雨後行菜圃 》
- 筐筥自搜索 出自 [宋] 陆游 ·《过林黄中食柑子有感学宛陵先生体 》
- 玉粒照筐筥 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡八首 其四 》
- 岂忧筐筥频 出自 [宋] 戴表元 ·《刈园诗爲竺秀才作 》
- 幸而筥筐实 出自 [宋] 白玉蟾 ·《陌上桑 》
- 筐筥收繁荚 出自 [宋] 葛天民 ·《收白匾豆因得二首 其一 》
- 每擅筐筥芳 出自 [宋] 刘黻 ·《菜 》
- 昔携筐筥溷谿山 出自 [宋] 贾黄中 ·《桂林还珠洞 》
- 已惊梅实盈筐筥 出自 [宋] 魏了翁 ·《谯申甫惠诗有随缘婚嫁之语因次韵赞之 》