首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 八阵碛 > 传是武侯亲手迹

“传是武侯亲手迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“传是武侯亲手迹”出自哪首诗?

答案:传是武侯亲手迹”出自: 宋代 冯山 《八阵碛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuán shì wǔ hòu qīn shǒu jì ,诗句平仄: ○仄仄平○仄仄

问题2:“传是武侯亲手迹”的上一句是什么?

答案:传是武侯亲手迹”的上一句是: 阵形聚拳六十四 , 诗句拼音为: zhèn xíng jù quán liù shí sì ,诗句平仄: ○仄仄平○仄仄

问题3:“传是武侯亲手迹”的下一句是什么?

答案:传是武侯亲手迹”的下一句是: 斯人管萧岂足道 , 诗句拼音为: sī rén guǎn xiāo qǐ zú dào ,诗句平仄:平平仄平仄仄仄

“传是武侯亲手迹”全诗

八阵碛 (bā zhèn qì)

朝代:宋    作者: 冯山

永安宫前瀼西碛,万流峡口争奔激。
秋涛卷地裂山谷,水落依然阵图出。
阵形聚拳六十四,传是武侯亲手迹
斯人管萧岂足道,身在巴东心汉室。
从容所遇皆法制,浩荡胸中万分一。
阴机暗与天地合,壮气曾将鬼神役。
至今千载矻不动,渺莽几深难致诘。
岂徒豪杰重嗟赏,应有神灵长护惜。
庙偏裸裎七壮士,酒炙纷纷走巫觋。
万事颠倒皆偶然,卧龙无处沾余沥。

仄平平平平平仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄平仄仄仄,○仄仄平○仄仄。
平平仄平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
○平仄仄平仄仄,仄仄平○仄○仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄○○仄仄。
仄平平仄○平仄,○仄平平○仄仄。
仄平仄○仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平仄平仄平,仄平平仄○平仄。

yǒng ān gōng qián ráng xī qì , wàn liú xiá kǒu zhēng bēn jī 。
qiū tāo juàn dì liè shān gǔ , shuǐ luò yī rán zhèn tú chū 。
zhèn xíng jù quán liù shí sì , chuán shì wǔ hòu qīn shǒu jì 。
sī rén guǎn xiāo qǐ zú dào , shēn zài bā dōng xīn hàn shì 。
cóng róng suǒ yù jiē fǎ zhì , hào dàng xiōng zhōng wàn fēn yī 。
yīn jī àn yǔ tiān dì hé , zhuàng qì céng jiāng guǐ shén yì 。
zhì jīn qiān zǎi kū bù dòng , miǎo mǎng jǐ shēn nán zhì jié 。
qǐ tú háo jié chóng jiē shǎng , yīng yǒu shén líng cháng hù xī 。
miào piān luǒ chéng qī zhuàng shì , jiǔ zhì fēn fēn zǒu wū xí 。
wàn shì diān dǎo jiē ǒu rán , wò lóng wú chù zhān yú lì 。

“传是武侯亲手迹”繁体原文

八陣磧

永安宫前瀼西磧,萬流峽口爭奔激。
秋濤卷地裂山谷,水落依然陣圖出。
陣形聚拳六十四,傳是武侯親手跡。
斯人管蕭豈足道,身在巴東心漢室。
從容所遇皆法制,浩蕩胸中萬分一。
陰機暗與天地合,壯氣曾將鬼神役。
至今千載矻不動,渺莽幾深難致詰。
豈徒豪傑重嗟賞,應有神靈長護惜。
廟偏裸裎七壯士,酒炙紛紛走巫覡。
萬事顛倒皆偶然,卧龍無處沾餘瀝。

“传是武侯亲手迹”韵律对照

仄平平平平平仄,仄平仄仄平平仄。
永安宫前瀼西碛,万流峡口争奔激。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
秋涛卷地裂山谷,水落依然阵图出。

仄平仄平仄仄仄,○仄仄平○仄仄。
阵形聚拳六十四,传是武侯亲手迹。

平平仄平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
斯人管萧岂足道,身在巴东心汉室。

○平仄仄平仄仄,仄仄平○仄○仄。
从容所遇皆法制,浩荡胸中万分一。

平平仄仄平仄仄,仄仄平○仄平仄。
阴机暗与天地合,壮气曾将鬼神役。

仄平平仄仄仄仄,仄仄仄○○仄仄。
至今千载矻不动,渺莽几深难致诘。

仄平平仄○平仄,○仄平平○仄仄。
岂徒豪杰重嗟赏,应有神灵长护惜。

仄平仄○仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
庙偏裸裎七壮士,酒炙纷纷走巫觋。

仄仄平仄平仄平,仄平平仄○平仄。
万事颠倒皆偶然,卧龙无处沾余沥。

“传是武侯亲手迹”全诗注音

yǒng ān gōng qián ráng xī qì , wàn liú xiá kǒu zhēng bēn jī 。

永安宫前瀼西碛,万流峡口争奔激。

qiū tāo juàn dì liè shān gǔ , shuǐ luò yī rán zhèn tú chū 。

秋涛卷地裂山谷,水落依然阵图出。

zhèn xíng jù quán liù shí sì , chuán shì wǔ hòu qīn shǒu jì 。

阵形聚拳六十四,传是武侯亲手迹。

sī rén guǎn xiāo qǐ zú dào , shēn zài bā dōng xīn hàn shì 。

斯人管萧岂足道,身在巴东心汉室。

cóng róng suǒ yù jiē fǎ zhì , hào dàng xiōng zhōng wàn fēn yī 。

从容所遇皆法制,浩荡胸中万分一。

yīn jī àn yǔ tiān dì hé , zhuàng qì céng jiāng guǐ shén yì 。

阴机暗与天地合,壮气曾将鬼神役。

zhì jīn qiān zǎi kū bù dòng , miǎo mǎng jǐ shēn nán zhì jié 。

至今千载矻不动,渺莽几深难致诘。

qǐ tú háo jié chóng jiē shǎng , yīng yǒu shén líng cháng hù xī 。

岂徒豪杰重嗟赏,应有神灵长护惜。

miào piān luǒ chéng qī zhuàng shì , jiǔ zhì fēn fēn zǒu wū xí 。

庙偏裸裎七壮士,酒炙纷纷走巫觋。

wàn shì diān dǎo jiē ǒu rán , wò lóng wú chù zhān yú lì 。

万事颠倒皆偶然,卧龙无处沾余沥。

“传是武侯亲手迹”全诗翻译

译文:
永安宫前的瀼西碛,万流峡口水流汹涌激烈。
秋涛卷地裂开山谷,水退后依然显现出阵图。
阵形聚拳六十四,传说是诸葛亮亲手布置的。
斯人管萧岂能足以赞道,他身在巴东,心系汉室。
所遇之事从容均遵循法制,心中雄壮豪迈万分之一。
阴谋诡计隐伏其中,壮志曾令鬼神为之屈服。
千年以来依然稳固不动,辽阔深邃难以窥测。
豪杰们不仅要被人所赞美,还应得到神灵的庇佑。
庙中却只有裸裎的七位壮士,品尝着酒和肉,行走在巫觋之间。
万事颠倒皆偶然,卧龙却无处得到真正的发挥。

全文概述:这篇古文描绘了永安宫前瀼西碛和万流峡口的景象,以及秋涛卷地、水落后的阵图。文中提到了诸葛亮传说中布置的阵形,并称颂他的伟大。文章也提到了一个身在巴东、忧国忧民的壮士。在这里,一切事情都遵循法制,心中充满豪迈和壮志。暗藏阴谋诡计,却也显示出令人敬佩的气概。然而,千年以来,这种壮志依然稳固不动,难以窥测其深远的意义。虽然有众多豪杰被人赞颂,但其中的卧龙却还未找到真正发挥才华的机会。

“传是武侯亲手迹”诗句作者冯山介绍:

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中爲秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐爲台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》爲底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(简称小集)。另从《永乐大典》辑得集外诗二首,附於卷末。更多...

“传是武侯亲手迹”相关诗句: