“只有清诗嘲饭颗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只有清诗嘲饭颗”出自哪首诗?
答案: “只有清诗嘲饭颗”出自: 宋代 苏轼的 《徐使君分新火》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ yǒu qīng shī cháo fàn kē ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“只有清诗嘲饭颗”的上一句是什么?
答案:
“只有清诗嘲饭颗”的上一句是: 从来破釜跃江鱼 , 诗句拼音为: cóng lái pò fǔ yuè jiāng yú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“只有清诗嘲饭颗”的下一句是什么?
答案: “只有清诗嘲饭颗”的下一句是: 起携蜡炬遶空室 , 诗句拼音为: qǐ xié là jù rào kōng shì ,诗句平仄:仄平仄仄仄○仄。
“只有清诗嘲饭颗”全诗
徐使君分新火 (xú shǐ jūn fēn xīn huǒ)
临臯亭中一危坐,三见清明改新火。
沟中枯木应笑人,钻斫不然谁似我。
黄州使君怜久病,分我五更红一朵。
从来破釜跃江鱼,只有清诗嘲饭颗。
起携蜡炬遶空室,欲事烹煎无一可。
为公分作无尽灯,照破十方昏暗锁。
○平平○仄平仄,○仄平平仄平仄。
平○平仄○仄平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄平平仄仄,○仄仄○平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平○平仄仄。
平平○仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
“只有清诗嘲饭颗”繁体原文
徐使君分新火
臨臯亭中一危坐,三見清明改新火。
溝中枯木應笑人,鑽斫不然誰似我。
黄州使君憐久病,分我五更紅一朵。
從來破釜躍江魚,只有清詩嘲飯顆。
起携蠟炬遶空室,欲事烹煎無一可。
爲公分作無盡燈,照破十方昏暗鎖。
“只有清诗嘲饭颗”韵律对照
○平平○仄平仄,○仄平平仄平仄。
临臯亭中一危坐,三见清明改新火。
平○平仄○仄平,仄仄仄平平仄仄。
沟中枯木应笑人,钻斫不然谁似我。
平平仄平平仄仄,○仄仄○平仄仄。
黄州使君怜久病,分我五更红一朵。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
从来破釜跃江鱼,只有清诗嘲饭颗。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平○平仄仄。
起携蜡炬遶空室,欲事烹煎无一可。
平平○仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
为公分作无尽灯,照破十方昏暗锁。
“只有清诗嘲饭颗”全诗注音
临臯亭中一危坐,三见清明改新火。
沟中枯木应笑人,钻斫不然谁似我。
黄州使君怜久病,分我五更红一朵。
从来破釜跃江鱼,只有清诗嘲饭颗。
起携蜡炬遶空室,欲事烹煎无一可。
为公分作无尽灯,照破十方昏暗锁。
“只有清诗嘲饭颗”全诗翻译
译文:
临在臯亭中,我孤独地坐着,三次目睹清明时节的变迁,新的篝火已被点燃。
沟中的枯木应该嘲笑人类,因为它们会自愿钻进斧子和锯子之下,但我却不肯效仿,谁能像我这样固执。
黄州的使君怜悯我的长期疾病,分给我五更时分盛开的一朵红花。
我常常舍弃渔船,跃入江水中捕鱼,但只有清新的诗篇能够戏弄我的饥饿。
我起身拿着蜡炬,在空室中漫步,欲图为事而烹煎却无一可行之法。
我为了公共利益,不断制作无尽的灯火,照亮破碎的十方世界中昏暗的困境。
这首诗表达了诗人孤独坐在臯亭中,通过三次观察清明节的变化和一朵红花,反思人类自我固执的行为。他通过比喻自己跟枯木的不同态度,强调只有清新的诗篇能够满足内心的需求。诗人描述自己试图为公共利益尽心尽力,但所面对的问题却显得无解。最后,他希望自己的作品能够照亮世界中的黑暗困境。整首诗通过反思自然和人性的关系,表达了诗人对理想和现实的思考和追求。
“只有清诗嘲饭颗”相关诗句:
- 只有清诗嘲饭颗 出自 [宋] 苏轼 ·《徐使君分新火 》
- 徒遣诗人嘲饭颗 出自 [宋] 李彭 ·《赠宗绂上座 》
- 饭颗兴嘲有谪仙 出自 [宋] 邹浩 ·《送米 其二 》
- 只管饭颗山吟诗 出自 [宋] 张埴 ·《祈雨爱蒋常请求诗 》
- 饭颗从嘲瘦 出自 [宋] 王灼 ·《次韵次尹俊卿梅花绝句 其二 》
- 相逢嘲饭颗 出自 [宋] 陆经 ·《冬夕小斋联句寄梅圣俞 》
- 相嘲饭颗山 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯纳凉 》
- 相逢嘲饭颗 出自 [宋] 欧阳修 ·《冬夕小斋联句寄梅圣俞 》
- 饭颗休嘲太瘦生 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟夜雨诗 其四 》
- 谁嘲饭颗山前甫 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵韵 》
- 亦防饭颗嘲苦相 出自 [宋] 刘摰 ·《跋览前此唱和诗卷有诗次其韵 》
- 犹得王孙嘲饭颗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宣九家赋雪 》
- 岂意来嘲饭颗句 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和公仪龙图戏勉 》
- 曾逢饭颗嘲山笠 出自 [宋] 李师中 ·《和李明叔理定道中 》
- 黄口只知贪饭颗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《演雅 》
- 饭颗诗应瘦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《岁晚寄帅初 》
- 能诗饭颗瘦 出自 [宋] 王灼 ·《次尹俊卿见访有诗次韵 》
- 诗如饭颗山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老十小诗 其一○ 》
- 何处重寻饭颗诗 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制游东坡留题十一绝 其五 》
- 我无饭颗哦诗苦 出自 [宋] 周必大 ·《李卿月子西记予七十七岁之顔求赞 》