“斋宫岑寂偶偷闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斋宫岑寂偶偷闲”出自哪首诗?
答案: “斋宫岑寂偶偷闲”出自: 宋代 欧阳修的 《摄事斋宫偶书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāi gōng cén jì ǒu tōu xián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“斋宫岑寂偶偷闲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“斋宫岑寂偶偷闲”已经是第一句了。
问题3:“斋宫岑寂偶偷闲”的下一句是什么?
答案: “斋宫岑寂偶偷闲”的下一句是: 犹觉闲中兴未阑 , 诗句拼音为: yóu jué xián zhōng xīng wèi lán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“斋宫岑寂偶偷闲”全诗
摄事斋宫偶书 (shè shì zhāi gōng ǒu shū)
斋宫岑寂偶偷闲,犹觉闲中兴未阑。
美酒清香销昼景,冷风残雪作春寒。
丹心未死惟忧国,白发盈簪盍挂冠。
谁为寄声清颍客,此生终不负渔竿。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“斋宫岑寂偶偷闲”繁体原文
攝事齋宮偶書
齋宮岑寂偶偷閑,猶覺閑中興未闌。
美酒清香銷晝景,冷風殘雪作春寒。
丹心未死惟憂國,白髮盈簪盍掛冠。
誰爲寄聲清潁客,此生終不負漁竿。
“斋宫岑寂偶偷闲”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
斋宫岑寂偶偷闲,犹觉闲中兴未阑。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
美酒清香销昼景,冷风残雪作春寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹心未死惟忧国,白发盈簪盍挂冠。
平平仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁为寄声清颍客,此生终不负渔竿。
“斋宫岑寂偶偷闲”全诗注音
斋宫岑寂偶偷闲,犹觉闲中兴未阑。
美酒清香销昼景,冷风残雪作春寒。
丹心未死惟忧国,白发盈簪盍挂冠。
谁为寄声清颍客,此生终不负渔竿。
“斋宫岑寂偶偷闲”全诗翻译
译文:
斋宫里宁静无人,我偶尔抽出时间闲逛。但依然感到闲暇中事业尚未成功。
美酒的香气散发,使得白天的景色变得模糊。寒冷的风吹过残雪,仿佛春天的寒意。
我的忠诚之心尚未消亡,只是担心国家的安危。白发已经满头,为何不把它束在高高的发簪上。
谁会为我送去我的思念,清颍的客人啊,请你代我将这诗歌传达。我这一生终将不负渔竿,不负我的使命。
“斋宫岑寂偶偷闲”相关诗句:
- 斋宫岑寂偶偷闲 出自 [宋] 欧阳修 ·《摄事斋宫偶书 》
- 儒宫岑寂觉春闲 出自 [宋] 司马光 ·《和国子夏主簿李花 》
- 谁怜岑寂卧斋坊 出自 [宋] 欧阳修 ·《景灵宫致斋 》
- 山城岑寂偶分麾 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵陆岩老祠部见寄五首 其一 》
- 岑寂白莲宫 出自 [宋] 刘攽 ·《奠昭禅师 》
- 真宫岑寂烟霞外 出自 [宋] 范祖禹 ·《蜀公恳辞经席改领嵩宫赋诗以代献寿 》
- 西郊岑寂款琳宫 出自 [宋] 韩琦 ·《驾幸西太一宫祈雨 》
- 珠宫岑寂经行处 出自 [宋] 杨亿 ·《宣召赴龙图阁观太宗御书应制 》
- 偷闲须撰斋中录 出自 [宋] 宋庠 ·《初归咸宁宅坐北斋作二首 其二 》
- 偷得铃斋半日闲 出自 [宋] 吴芾 ·《清明登白紵山 》
- 偷得湖斋半日闲 出自 [宋] 潘牥 ·《梅花 其二 》
- 平生不皱偶偷闲 出自 [宋] 艾性夫 ·《眉答须 》
- 得朋爲乐偶偷闲 出自 [宋] 欧阳修 ·《答子华舍人退朝小饮官舍 》
- 偶得身闲乐暂偷 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日独居 》
- 偶来偷得似僧闲 出自 [宋] 王珪 ·《和林乔年学士普净院避暑 》
- 偷闲偶到西城陌 出自 [宋] 贺铸 ·《西城马上 》
- 岑寂一闲僧 出自 [宋] 释德洪 ·《灯花偶书 》
- 斋宫夜寂寥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻王景彝雪中禖祀还 》
- 故园岑寂且闲眠 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵酬朱推官 》
- 偶寄郡斋闲 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵潮州诗六首 濠上斋二首 其二 》