“白帝城边微雪过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白帝城边微雪过”出自哪首诗?
答案: “白帝城边微雪过”出自: 宋代 陆游的 《探梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái dì chéng biān wēi xuě guò ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“白帝城边微雪过”的上一句是什么?
答案:
“白帝城边微雪过”的上一句是: 花底春风处处同 , 诗句拼音为: huā dǐ chūn fēng chù chù tóng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“白帝城边微雪过”的下一句是什么?
答案: “白帝城边微雪过”的下一句是: 青衣江上夕阳红 , 诗句拼音为: qīng yī jiāng shàng xī yáng hóng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“白帝城边微雪过”全诗
探梅 (tàn méi)
岁月相寻岂有穷,早梅唤醒醉眠翁。
坐中酒量人人别,花底春风处处同。
白帝城边微雪过,青衣江上夕阳红。
锦囊空复残诗在,分付悲欢一梦中。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“白帝城边微雪过”繁体原文
探梅
歲月相尋豈有窮,早梅喚醒醉眠翁。
坐中酒量人人別,花底春風處處同。
白帝城邊微雪過,青衣江上夕陽紅。
錦囊空復殘詩在,分付悲歡一夢中。
“白帝城边微雪过”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
岁月相寻岂有穷,早梅唤醒醉眠翁。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
坐中酒量人人别,花底春风处处同。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
白帝城边微雪过,青衣江上夕阳红。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锦囊空复残诗在,分付悲欢一梦中。
“白帝城边微雪过”全诗注音
岁月相寻岂有穷,早梅唤醒醉眠翁。
坐中酒量人人别,花底春风处处同。
白帝城边微雪过,青衣江上夕阳红。
锦囊空复残诗在,分付悲欢一梦中。
“白帝城边微雪过”全诗翻译
译文:
岁月相继怎么可能有尽头,早开的梅花唤醒了醉眠的老人。
坐在一起,喝酒的人个个都不同,但在花底下,春风吹拂的感觉却是一样的。
在白帝城边,微微雪花飘落,而在青衣江上,夕阳映红了天空。
锦囊已经空了,只剩下残留的诗篇在里面,交托着悲欢离合,沉浸在一个梦境之中。
“白帝城边微雪过”相关诗句:
- 白帝城边微雪过 出自 [宋] 陆游 ·《探梅 》
- 孤城白帝边 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 白帝城边莺乱啼 出自 [宋] 陆游 ·《感昔七首 其三 》
- 白帝城边足风波 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 荆州乐 》
- 白帝城边八阵碛 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀二首 其一 》
- 白帝城边晓角残 出自 [唐] 许浑 ·《归长安 》
- 白帝城边寻野蔬 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送鸿举游江西 》
- 白帝城边又相遇 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送裴处士应制举诗 》
- 白帝城边足风波 出自 [唐] 李白 ·《荆州歌 》
- 白帝城边对酒杯 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其九 》
- 白帝城边树色秋 出自 [唐] 李白 ·《巫山枕障 》
- 白帝城边古木疎 出自 [唐] 高适 ·《送李少府贬峡中王少府贬长沙 》
- 骑驴白帝城边雨 出自 [宋] 陆游 ·《观画山水 》
- 白帝城西过雨痕 出自 [唐] 杜甫 ·《返照 》
- 楼雪晴融白帝城 出自 [宋] 阳枋 ·《谒赵漕 其二 》
- 边城履雪白连鵰 出自 [唐] 李洞 ·《怀张乔张霞 》
- 潮过石城如雪白 出自 [宋] 刘攽 ·《寄陈和叔内翰 》
- 赤甲城连白帝城 出自 [宋] 王十朋 ·《连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 赤甲 》
- 谒帝紫微城 出自 [宋] 胡宿 ·《送晋陵王宰铨调 》
- 水中白雪微微结 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 九 》