“何曾食万钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何曾食万钱”出自哪首诗?
答案: “何曾食万钱”出自: 宋代 释怀深的 《拟寒山寺 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé zēng shí wàn qián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何曾食万钱”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何曾食万钱”已经是第一句了。
问题3:“何曾食万钱”的下一句是什么?
答案: “何曾食万钱”的下一句是: 顔子饮一瓢 , 诗句拼音为: yán zǐ yǐn yī piáo ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“何曾食万钱”全诗
拟寒山寺 其九 (nǐ hán shān sì qí jiǔ)
何曾食万钱,顔子饮一瓢。
贤者心念道,愚人志在庖。
贤愚趣不同,何啻云泥遥。
豢养恐非福,可信如昭昭。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
“何曾食万钱”繁体原文
擬寒山寺 其九
何曾食萬錢,顔子飲一瓢。
賢者心念道,愚人志在庖。
賢愚趣不同,何啻雲泥遙。
豢養恐非福,可信如昭昭。
“何曾食万钱”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄仄平。
何曾食万钱,顔子饮一瓢。
平仄平仄仄,平平仄仄平。
贤者心念道,愚人志在庖。
平平仄仄平,平仄平平平。
贤愚趣不同,何啻云泥遥。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
豢养恐非福,可信如昭昭。
“何曾食万钱”全诗注音
何曾食万钱,顔子饮一瓢。
贤者心念道,愚人志在庖。
贤愚趣不同,何啻云泥遥。
豢养恐非福,可信如昭昭。
“何曾食万钱”全诗翻译
译文:
曾经有人食用过万贯钱财,而颜子却只喝了一瓢酒。贤者心中思考修道之道,而愚人只顾着在厨房中操劳。贤者和愚人的兴趣追求完全不同,简直像天上的云和地上的泥那样遥远。豢养贪图的生活恐怕不会带来真正的福气,可信仰的真理却明亮如昭昭之光。
总结:这段文字表达了贤者和愚人在追求和生活态度上的巨大差异。贤者注重修身养性,追求道义和真理;而愚人则追求物质享受,只顾虚度光阴。作者通过对贤愚不同生活方式的对比,表达了追求真理和高尚品质的重要性。
“何曾食万钱”总结赏析
这首《拟寒山寺 其九》是释怀深创作的佳作。这首诗通过简洁而深刻的语言,表达了贤者和愚人生活态度的对比,以及对财富和清贫的思考。
诗中的第一句“何曾食万钱,颜子饮一瓢”表现了贤者的淡泊与节俭,他们不沉迷于奢侈的生活,而是享受着朴素的快乐。颜子的一瓢酒反映了这种简单而满足的生活态度。
第二句“贤者心念道,愚人志在庖”强调了贤者追求道德和精神境界,而愚人则追求物质享受和庖厨之事。这对比表明了两者在人生目标和追求上的不同。
第三句“贤愚趣不同,何啻云泥遥”再次强调了贤者和愚人的差异,就像云和泥那样遥远而不可比拟。这种对比在情感和兴趣上的差异使它们彼此远离。
最后一句“豢养恐非福,可信如昭昭”告诫人们不要陷入奢侈和贪婪,因为这可能会带来不幸。相反,信仰和清贫更值得追求。
“何曾食万钱”相关诗句:
- 何曾食万钱 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九 》
- 何曾日食一万钱 出自 [宋] 王庭珪 ·《题向宣卿伊山有裕堂 》
- 日食何曾费万钱 出自 [宋] 释道璨 ·《上安晚节丞相三首 其三 》
- 日食何曾费万钱 出自 [宋] 方一夔 ·《食菜 》
- 何当食万钱 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题明白庵 》
- 何心食万钱 出自 [宋] 释居简 ·《盘隠别驾修龟山祠 》
- 何如待我食万钱 出自 [宋] 冯时行 ·《杜如篪屡督烹茶仍作诗次其韵 》
- 虽无何子食钱万 出自 [宋] 邓肃 ·《洪丞和来再次韵 其三 》
- 万钱日食是何人 出自 [宋] 李处权 ·《次韵明孺见遗之什 》
- 何似腰金食万钱 出自 [宋] 王禹偁 ·《问四皓 》
- 叹息何时食万钱 出自 [宋] 陆游 ·《蔬园杂咏 芋 》
- 厚禄何妨食万钱 出自 [唐] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 梦寐何郎食万钱 出自 [宋] 王之道 ·《次韵沈元吉兵火後初食羊 》
- 厚禄何妨食万钱 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 何曾万钱方下筯 出自 [宋] 杨万里 ·《船中蔬饭 》
- 惭愧何曾十万钱 出自 [宋] 虞俦 ·《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其五 》
- 君不见何曾万钱不下筯 出自 [宋] 陈长方 ·《边公明尽屏荤茹因成古风约叔度良佐周翰同赋公明学佛而不专意性理故及之 》
- 安用食万钱 出自 [宋] 释德洪 ·《又得先字 》
- 一扫万钱食 出自 [宋] 陆游 ·《食荠十韵 》
- 不令万钱食 出自 [宋] 吴敏 ·《赠吴正仲 》