“自笑知州百不知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自笑知州百不知”出自哪首诗?
答案: “自笑知州百不知”出自: 宋代 项安世的 《卫州东湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì xiào zhī zhōu bǎi bù zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自笑知州百不知”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自笑知州百不知”已经是第一句了。
问题3:“自笑知州百不知”的下一句是什么?
答案: “自笑知州百不知”的下一句是: 近他池馆未曾窥 , 诗句拼音为: jìn tā chí guǎn wèi céng kuī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“自笑知州百不知”全诗
卫州东湖 (wèi zhōu dōng hú)
自笑知州百不知,近他池馆未曾窥。
主人正可今为客,和议初成恰是时。
草色茸茸花覆座,波光灧艳酒浮卮。
留连枉是凭栏久,洗得当年了事痴。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自笑知州百不知”繁体原文
衛州東湖
自笑知州百不知,近他池館未曾窺。
主人正可今爲客,和議初成恰是時。
草色茸茸花覆座,波光灧艷酒浮卮。
留連枉是憑欄久,洗得當年了事癡。
“自笑知州百不知”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
自笑知州百不知,近他池馆未曾窥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主人正可今为客,和议初成恰是时。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
草色茸茸花覆座,波光灧艳酒浮卮。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
留连枉是凭栏久,洗得当年了事痴。
“自笑知州百不知”全诗注音
自笑知州百不知,近他池馆未曾窥。
主人正可今为客,和议初成恰是时。
草色茸茸花覆座,波光灧艳酒浮卮。
留连枉是凭栏久,洗得当年了事痴。
“自笑知州百不知”全诗翻译
译文:
自嘲我这知州百姓百态皆未了解,近来还未曾一窥他的池塘楼阁。
如今作为客人来,正逢着谈判初次达成的时机。
草地翠绿茸茸,花儿盛开掩盖了座位,波光闪烁灿烂,酒浮在器皿中。
恍若当年的景象久久留连,徒然倚着栏杆百般凝望,心思万缕,犹如洗尽往事的痴迷。
总结:
诗人自嘲自己对百姓的疾苦一无所知,近来也未曾体验过他人的生活。诗人作为客人来到某处,恰逢谈判初步达成,形势良好。场景描绘了草地和花朵的美丽,以及酒器中波光闪烁的景象。诗人久久倚栏凝望,不禁怀念过往的美好时光。
“自笑知州百不知”相关诗句:
- 自笑知州百不知 出自 [宋] 项安世 ·《卫州东湖 》
- 不知自笑还相笑 出自 [宋] 杨万里 ·《含笑 》
- 两岁东州不自知 出自 [宋] 孔平仲 ·《途中口占 》
- 自笑不知时 出自 [宋] 吴芾 ·《再和三首 其一 》
- 自知百不堪 出自 [宋] 苏辙 ·《送张公安道南都留台 》
- 凉州陷没知不知 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 西凉伎 刺封疆之臣也 》
- 借问闽州知不知 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵看山 》
- 笑杀傍观自不知 出自 [宋] 饶节 ·《题骨观画 》
- 笑倚春风不自知 出自 [宋] 刘敞 ·《一百五多叶白牡丹答陈度支二首 其二 》
- 自笑治聋知不足 出自 [宋] 王珪 ·《题斋宫 》
- 不知知见自无知 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十八章明不思议佛母 》
- 百不如人心自知 出自 [宋] 高登 ·《言怀 》
- 不报人知也自知 出自 [宋] 王洋 ·《正月九日携儿侄游宝庆寺 》
- 莫管自家知不知 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其三○ 》
- 尔犹自惜知不知 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戏作常娥责 》
- 身世自知还自笑 出自 [宋] 王安石 ·《省中二首 其二 》
- 不知师不知比兮又奚知用兵之精 出自 [宋] 郑起 ·《洞庭君山辞 》
- 人隔三州只自知 出自 [宋] 释行海 ·《酬弘道夫 》
- 自笑知何晚 出自 [唐] 白居易 ·《寄元九 》
- 今来知自笑 出自 [宋] 王安中 ·《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其二 》