首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 写华严求偈 > 黑墨浓磨涂白纸

“黑墨浓磨涂白纸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“黑墨浓磨涂白纸”出自哪首诗?

答案:黑墨浓磨涂白纸”出自: 宋代 释绍昙 《写华严求偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hēi mò nóng mó tú bái zhǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“黑墨浓磨涂白纸”的上一句是什么?

答案:黑墨浓磨涂白纸”的上一句是: 肯向龙宫鼻嗅来 , 诗句拼音为: kěn xiàng lóng gōng bí xiù lái ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“黑墨浓磨涂白纸”的下一句是什么?

答案:黑墨浓磨涂白纸”的下一句是: 重重无尽杂花开 , 诗句拼音为: chóng chóng wú jìn zá huā kāi ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“黑墨浓磨涂白纸”全诗

写华严求偈 (xiě huá yán qiú jì)

朝代:宋    作者: 释绍昙

衲僧用处得能乖,肯向龙宫鼻嗅来。
黑墨浓磨涂白纸,重重无尽杂花开。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

nà sēng yòng chǔ dé néng guāi , kěn xiàng lóng gōng bí xiù lái 。
hēi mò nóng mó tú bái zhǐ , chóng chóng wú jìn zá huā kāi 。

“黑墨浓磨涂白纸”繁体原文

寫華嚴求偈

衲僧用處得能乖,肯向龍宮鼻嗅來。
黑墨濃磨塗白紙,重重無盡雜花開。

“黑墨浓磨涂白纸”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
衲僧用处得能乖,肯向龙宫鼻嗅来。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
黑墨浓磨涂白纸,重重无尽杂花开。

“黑墨浓磨涂白纸”全诗注音

nà sēng yòng chǔ dé néng guāi , kěn xiàng lóng gōng bí xiù lái 。

衲僧用处得能乖,肯向龙宫鼻嗅来。

hēi mò nóng mó tú bái zhǐ , chóng chóng wú jìn zá huā kāi 。

黑墨浓磨涂白纸,重重无尽杂花开。

“黑墨浓磨涂白纸”全诗翻译

译文:

衲僧用心若能聪颖,愿意前往龙宫一探究竟。
以浓郁的黑墨反复磨捶,铺涂在洁白的纸上,层层叠叠,无尽无穷地绽放出各种繁花盛开。

总结:

诗人比喻衲僧心灵敏捷,敢于追求奇遇,愿意去探索未知的龙宫。同时通过描绘制作画卷的场景,表现了用心的精湛技艺,以黑墨勾勒白纸,绘出无数繁花盛开的美丽图景,表达了丰富的想象力和创造力。

“黑墨浓磨涂白纸”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“黑墨浓磨涂白纸”相关诗句: