“一冬少雨雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一冬少雨雪”出自哪首诗?
答案: “一冬少雨雪”出自: 宋代 陆游的 《岁暮风雨二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī dōng shǎo yǔ xuě ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“一冬少雨雪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一冬少雨雪”已经是第一句了。
问题3:“一冬少雨雪”的下一句是什么?
答案: “一冬少雨雪”的下一句是: 人意常昏昏 , 诗句拼音为: rén yì cháng hūn hūn ,诗句平仄:平仄平平平。
“一冬少雨雪”全诗
岁暮风雨二首 其二 (suì mù fēng yǔ èr shǒu qí èr)
一冬少雨雪,人意常昏昏。
夜半有奇事,雨声卷江村。
陆子真老农,破屋依頽垣。
扶持衰病身,收召谴逐魂。
手烹墙阴荠,美若乳下豚。
听雨取一醉,不厌村酒浑。
眼眚灯生晕,衣弊蝨可扪。
父子幸相守,万事何足论。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
平平平仄平,○仄仄仄平。
仄平平平○,仄仄仄仄平。
○仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,○仄仄仄平。
仄仄仄○仄,仄仄平仄○。
“一冬少雨雪”繁体原文
歲暮風雨二首 其二
一冬少雨雪,人意常昏昏。
夜半有奇事,雨聲卷江村。
陸子真老農,破屋依頽垣。
扶持衰病身,收召譴逐魂。
手烹牆陰薺,美若乳下豚。
聽雨取一醉,不厭村酒渾。
眼眚燈生暈,衣弊蝨可捫。
父子幸相守,萬事何足論。
“一冬少雨雪”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄平平平。
一冬少雨雪,人意常昏昏。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
夜半有奇事,雨声卷江村。
仄仄平仄平,仄仄平平平。
陆子真老农,破屋依頽垣。
平平平仄平,○仄仄仄平。
扶持衰病身,收召谴逐魂。
仄平平平○,仄仄仄仄平。
手烹墙阴荠,美若乳下豚。
○仄仄仄仄,仄仄平仄平。
听雨取一醉,不厌村酒浑。
仄仄平平仄,○仄仄仄平。
眼眚灯生晕,衣弊蝨可扪。
仄仄仄○仄,仄仄平仄○。
父子幸相守,万事何足论。
“一冬少雨雪”全诗注音
一冬少雨雪,人意常昏昏。
夜半有奇事,雨声卷江村。
陆子真老农,破屋依頽垣。
扶持衰病身,收召谴逐魂。
手烹墙阴荠,美若乳下豚。
听雨取一醉,不厌村酒浑。
眼眚灯生晕,衣弊蝨可扪。
父子幸相守,万事何足论。
“一冬少雨雪”全诗翻译
译文:
寒冬少雨少雪,人们的心情常常昏昏沉沉。夜半时分发生了奇怪的事情,雨声卷动着江村。陆子真是一位老农,住在破旧的房屋旁依偎着摇摇欲坠的围墙。他扶持着衰弱病痛的身体,回忆着曾经被贬谪追放的往事。他用手亲自烹煮着生长在墙阴的香荠,色泽美如乳下的小猪。听着雨声,他不厌倾饮村中的浑酒,陶醉其中。他眼睛疲惫,灯光使得视线模糊,衣衫破旧到能摸得到跳蚤。然而,他和儿子相依为命,相互陪伴着,这样的相依相守,让他觉得万事都不值得太多的议论。
全诗描绘了一个冬夜中一个老农的生活场景。他孤寂贫病,但仍然怀有乡土之情,不厌村中酒色,珍爱与儿子相伴的美好时光。整首诗情感真挚,反映了古代农民的辛酸生活和对家园的眷恋之情。
“一冬少雨雪”相关诗句:
- 一冬少雨雪 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮风雨二首 其二 》
- 经冬少雨雪 出自 [宋] 陆游 ·《初春纪事二首 其二 》
- 今秋少雨冬不雪 出自 [宋] 司马光 ·《王君贶宣徽垂示嵩山祈雪诗十章合爲一篇以酬之 》
- 一冬雪与寒俱少 出自 [宋] 章甫 ·《诸公过易足爲红梅一醉醉後率成数语 》
- 一冬晴暖雨全少 出自 [宋] 杨公远 ·《冬晴 》
- 一冬求雪雨还晴 出自 [宋] 楼钥 ·《环村踏雪 其一 》
- 一秋未雨冬未雪 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 今冬少霜雪 出自 [宋] 陆游 ·《腊月 》
- 去年冬少雪 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游岘首 》
- 冬温少霜雪 出自 [宋] 司马光 ·《送丁正臣通判复州 》
- 少室残冬雪 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九八 》
- 去年冬温腊雪少 出自 [宋] 王令 ·《原蝗 》
- 山上今冬少阴雪 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其五 》
- 雨脚三冬少 出自 [宋] 彭汝砺 ·《长垣路中 其二 》
- 偶逢冬少三余雨 出自 [宋] 王洋 ·《至法海寺 》
- 冬雨不成雪 出自 [宋] 朱弁 ·《冬雨 》
- 冬温思雨雪 出自 [宋] 陆游 ·《雨雪兼旬有赋 》
- 穷冬足雨雪 出自 [宋] 吕本中 ·《朱成伯秀野堂 》
- 冬温雪作雨 出自 [宋] 张耒 ·《次韵渊明饮酒诗 其九 》
- 冬常置雨雪 出自 [宋] 赵蕃 ·《自溧阳达上塘官河舟屡行矣不能尽名其所经偶书小韵 》