“一笑令人万事忘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一笑令人万事忘”出自哪首诗?
答案: “一笑令人万事忘”出自: 宋代 彭汝砺的 《和彦常侍郎》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī xiào lìng rén wàn shì wàng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2:“一笑令人万事忘”的上一句是什么?
答案:
“一笑令人万事忘”的上一句是: 酒樽更有论文乐 , 诗句拼音为: jiǔ zūn gèng yǒu lùn wén lè
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3:“一笑令人万事忘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一笑令人万事忘”已经是最后一句了。
“一笑令人万事忘”全诗
和彦常侍郎 (hé yàn cháng shì láng)
濯濯威灵赫赫光,天顔咫尺在岩廊。
图功未肯兄三古,较艺何嫌弟寸长。
鼓舞雷风驰汉诏,昭回云汉见尧章。
酒樽更有论文乐,一笑令人万事忘。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,○○平仄仄平平。
仄平○仄○平仄,仄仄仄平仄仄仄。
“一笑令人万事忘”繁体原文
和彥常侍郎
濯濯威靈赫赫光,天顔咫尺在岩廊。
圖功未肯兄三古,較藝何嫌弟寸長。
鼓舞雷風馳漢詔,昭回雲漢見堯章。
酒樽更有論文樂,一笑令人萬事忘。
“一笑令人万事忘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
濯濯威灵赫赫光,天顔咫尺在岩廊。
平平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄○。
图功未肯兄三古,较艺何嫌弟寸长。
仄仄平平平仄仄,○○平仄仄平平。
鼓舞雷风驰汉诏,昭回云汉见尧章。
仄平○仄○平仄,仄仄仄平仄仄仄。
酒樽更有论文乐,一笑令人万事忘。
“一笑令人万事忘”全诗注音
濯濯威灵赫赫光,天顔咫尺在岩廊。
图功未肯兄三古,较艺何嫌弟寸长。
鼓舞雷风驰汉诏,昭回云汉见尧章。
酒樽更有论文乐,一笑令人万事忘。
“一笑令人万事忘”全诗翻译
译文:
濯濯威灵的光芒熠熠生辉,天顔近在咫尺,就在岩廊之内。
画中所赞美的功绩,尚未被兄长三古所认同,却在较量技艺时,为何嫌弃弟弟的一寸之长。
鼓舞士气,声如雷霆,风驰于汉宫传来圣旨,昭示着回天之气,如同云中出现的汉帝见到尧帝的圣章。
酒樽中更加充满了谈论文学的欢乐,一场欢笑令人忘却世间烦恼万事。
全文总结:这篇古文描写了濯濯威灵的光芒照耀下,岩廊中近在咫尺的天顔景象。文中讲述了画中所赞美的功绩,却未被兄长三古所认同,而在较量技艺时,弟弟的一寸之长遭到嫌弃。然后,描述了鼓舞士气、声如雷霆,风驰于汉宫传来圣旨,显示回天之气,如同云中出现的汉帝见到尧帝的圣章。最后,文中提到酒樽中的欢乐谈论文学,一场欢笑可以让人忘却烦恼。
“一笑令人万事忘”相关诗句:
- 一笑令人万事忘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和彦常侍郎 》
- 一笑人间万事忘 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠隠士 》
- 假令一笑人间事 出自 [宋] 李新 ·《还书室 》
- 醽醁能令万事忘 出自 [宋] 陆游 ·《东园小饮四首 其三 》
- 人间万事一笑空 出自 [宋] 释德洪 ·《予与故人别因得寄诗三十韵走笔答之 》
- 一笑人间万事非 出自 [宋] 敖陶孙 ·《皋亭山 》
- 一笑事难忘 出自 [唐] 温庭筠 ·《经李处士杜城别业 》
- 一笑能令万虑轻 出自 [宋] 程公许 ·《登伏龙观看雪和张权父韵 》
- 一笑能令万斛空 出自 [宋] 李弥逊 ·《待月久不至须臾云破星露溪光发衆宾懽呼席上次德甫韵 》
- 一笑能令万虑休 出自 [宋] 李光 ·《己巳二月三日晚食罢步至林氏园了然道人新筑小亭爱其閴寂独坐久之白上人来出门又逢魏子归而写之以诗偶翻旧藁见之恍然因书以示庭植二首 其二 》
- 一局忘万事 出自 [宋] 文同 ·《白鹤寺北轩围棋 》
- 一到令人不忘兮 出自 [宋] 陈宓 ·《庐山歌 》
- 一见令人忘白首 出自 [宋] 释德洪 ·《喜会李公弱 》
- 一醉忘情万事休 出自 [唐] 高骈 ·《写怀二首 一 》
- 一展吴笺万事忘 出自 [宋] 陆游 ·《闲吟 》
- 白日一醉万事忘 出自 [宋] 苏辙 ·《王诜都尉宝绘堂词 》
- 万事一尊陶令酒 出自 [宋] 朱松 ·《送刘道醇归乌石 其二 》
- 一醉能令万事休 出自 [宋] 文同 ·《贺陈基载重阳日 》
- 一醉端令万事空 出自 [宋] 李处权 ·《简立之 》
- 始与人间万事忘 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵傅丈见寄 其一 》