“愤世兴寤叹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愤世兴寤叹”出自哪首诗?
答案: “愤世兴寤叹”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fèn shì xīng wù tàn ,诗句平仄: 。
问题2:“愤世兴寤叹”的上一句是什么?
答案:
“愤世兴寤叹”的上一句是: 反躬事省察 , 诗句拼音为: fǎn gōng shì xǐng chá
,诗句平仄: 。
问题3:“愤世兴寤叹”的下一句是什么?
答案: “愤世兴寤叹”的下一句是: 揭堂阐斯则 , 诗句拼音为: jiē táng chǎn sī zé ,诗句平仄:仄平平平仄。
“愤世兴寤叹”全诗
次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额 (cì yùn xuē mì shū jiàn yí yù bì gé xiè shū zé táng biǎn é)
人心之精微,未动孰为判。
邪正介然形,君子小人断。
熙熙大雅歌,洋洋关雎乱。
或觇时安乐,或识世屯难。
是惟言出口,矧复书脱腕。
至着恢人文,至微极幽赞。
或者藏其心,外饰徒璀璨。
谁知敬肆间,德之所聚散。
卓哉符溪老,吾道资御扞。
万殊错揉中,独识一理贯。
反躬事省察,愤世兴寤叹。
揭堂阐斯则,绝识陋秦汉。
於余或有所,相谓画可玩。
无物报琼瑶,作诗附笔谏。
平平平平平,仄仄仄平仄。
平○仄平平,平仄仄平仄。
平平仄仄平,平平平平仄。
仄平平平仄,仄仄仄平○。
仄平平仄仄,?仄平仄仄。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
仄仄○○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄○,仄平仄仄仄。
仄平平平仄,平仄平仄仄。
仄平仄平○,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄○仄○。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,仄平仄仄仄。
“愤世兴寤叹”繁体原文
次韻薛祕書見遺玉臂格謝書則堂扁額
人心之精微,未動孰爲判。
邪正介然形,君子小人斷。
熙熙大雅歌,洋洋關雎亂。
或覘時安樂,或識世屯難。
是惟言出口,矧復書脫腕。
至著恢人文,至微極幽贊。
或者藏其心,外飾徒璀璨。
誰知敬肆間,德之所聚散。
卓哉符溪老,吾道資禦捍。
萬殊錯揉中,獨識一理貫。
反躬事省察,憤世興寤嘆。
揭堂闡斯則,絕識陋秦漢。
於余或有所,相謂畫可玩。
無物報瓊瑶,作詩附筆諫。
“愤世兴寤叹”韵律对照
平平平平平,仄仄仄平仄。
人心之精微,未动孰为判。
平○仄平平,平仄仄平仄。
邪正介然形,君子小人断。
平平仄仄平,平平平平仄。
熙熙大雅歌,洋洋关雎乱。
仄平平平仄,仄仄仄平○。
或觇时安乐,或识世屯难。
仄平平仄仄,?仄平仄仄。
是惟言出口,矧复书脱腕。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
至着恢人文,至微极幽赞。
仄仄○○平,仄仄平仄仄。
或者藏其心,外饰徒璀璨。
平平仄仄○,仄平仄仄仄。
谁知敬肆间,德之所聚散。
仄平平平仄,平仄平仄仄。
卓哉符溪老,吾道资御扞。
仄平仄平○,仄仄仄仄仄。
万殊错揉中,独识一理贯。
仄平仄仄仄,仄仄○仄○。
反躬事省察,愤世兴寤叹。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
揭堂阐斯则,绝识陋秦汉。
平平仄仄仄,○仄仄仄仄。
於余或有所,相谓画可玩。
平仄仄平平,仄平仄仄仄。
无物报琼瑶,作诗附笔谏。
“愤世兴寤叹”全诗注音
人心之精微,未动孰为判。
邪正介然形,君子小人断。
熙熙大雅歌,洋洋关雎乱。
或觇时安乐,或识世屯难。
是惟言出口,矧复书脱腕。
至着恢人文,至微极幽赞。
或者藏其心,外饰徒璀璨。
谁知敬肆间,德之所聚散。
卓哉符溪老,吾道资御扞。
万殊错揉中,独识一理贯。
反躬事省察,愤世兴寤叹。
揭堂阐斯则,绝识陋秦汉。
於余或有所,相谓画可玩。
无物报琼瑶,作诗附笔谏。
“愤世兴寤叹”全诗翻译
译文:
人的内心深处,还未受到影响时,谁能判断是邪是正。善恶之道清晰分明,君子和小人可以加以鉴别。欣欣向荣的雅乐之声,洋洋洒洒的《关雎》之歌纷乱交织。有人目睹时平安幸福,有人洞悉世事纷扰。只有言辞流露出来,更胜书写流于笔腕。至于表达博大人文,或微小极为幽妙的赞美。有时隐藏内心,却外表华丽灿烂。谁知道在尊重和放肆之间,德行何以聚散。崇高的符溪老先生啊,你的教诲成为我道路上的驾驭与防护。万种不同的情况中,只有一理贯通其中。反躬自省事事察觉,对世风感到愤怒,兴起行动,发出感叹。揭开庙堂解释其中道理,超越浅薄的认识,超越狭隘的时代。对于我而言,或许会有所感悟,彼此交流可供欣赏。没有珍贵的物品可作回报,只能用诗篇携带劝谏之意。
“愤世兴寤叹”相关诗句:
- 愤世兴寤叹 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额 》
- 人经兴寤叹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《将行赛昭亭祠喜雨 》
- 寤言兴永叹 出自 [宋] 李复 ·《答公孙及 》
- 遽然兴寤叹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梦故府钱公 》
- 不以左官兴寤叹 出自 [宋] 程公许 ·《多胜亭 》
- 合力兴愤叹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王平甫见寄 》
- 静观世事频兴叹 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其二 》
- 慨我寤叹 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 喟我寤叹 出自 [唐] 息夫牧 ·《冬夜宴萧十丈因饯殷郭二子西上 》
- 寤寐嗟叹 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》
- 契阔寤叹 出自 [宋] 李纲 ·《得梁谿家问足慰远怀因和渊明答庞参军之作 》
- 寤叹令人老 出自 [宋] 楼钥 ·《哭王知几墓 》
- 寤叹惊急节 出自 [宋] 李纲 ·《西风行 》
- 寤叹何人知 出自 [唐] 张九龄 ·《在郡秋怀二首 一 》
- 幽人起寤叹 出自 [宋] 林表民 ·《简许远元寮 》
- 枕上人寤叹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔夜闻风声有感 》
- 独寤抚躬叹 出自 [唐] 无名氏 ·《小韵诗 二 》
- 永夜长寤叹 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和 其二 》
- 寤叹得隠忧 出自 [宋] 朱熹 ·《顷以多言害道绝不作诗两日读大学诚意章有感至日之朝起书此以自箴盖不得已而有言云 》
- 寤叹良苦辛 出自 [宋] 王安中 ·《贻梁东卿激 》