“眼盖乾坤彻骨贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼盖乾坤彻骨贫”出自哪首诗?
答案: “眼盖乾坤彻骨贫”出自: 宋代 释师体的 《船子赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn gài qián kūn chè gǔ pín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“眼盖乾坤彻骨贫”的上一句是什么?
答案:
“眼盖乾坤彻骨贫”的上一句是: 孤踪短艇寓江滨 , 诗句拼音为:gū zōng duǎn tǐng yù jiāng bīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“眼盖乾坤彻骨贫”的下一句是什么?
答案: “眼盖乾坤彻骨贫”的下一句是: 接了夹山钻入水 , 诗句拼音为: jiē le jiá shān zuàn rù shuǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“眼盖乾坤彻骨贫”全诗
船子赞 (chuán zǐ zàn)
孤踪短艇寓江滨,眼盖乾坤彻骨贫。
接了夹山钻入水,至今恩怨不曾分。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“眼盖乾坤彻骨贫”繁体原文
船子贊
孤蹤短艇寓江濱,眼蓋乾坤徹骨貧。
接了夾山鑽入水,至今恩怨不曾分。
“眼盖乾坤彻骨贫”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
孤踪短艇寓江滨,眼盖乾坤彻骨贫。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
接了夹山钻入水,至今恩怨不曾分。
“眼盖乾坤彻骨贫”全诗注音
孤踪短艇寓江滨,眼盖乾坤彻骨贫。
接了夹山钻入水,至今恩怨不曾分。
“眼盖乾坤彻骨贫”全诗翻译
译文:
孤独地驾着小艇停泊在江边,眼神透过乾坤,洞彻内外之贫困。
迎接夹山的拦阻,钻入水中前行,直至今日,情义恩怨依然未分离。
总结:
诗人描述自己孤独无依地驾着小艇停泊在江边,眼光超越世间,洞悉内外之贫困。他不畏艰难,勇敢地迎接夹山的拦阻,钻入水中继续前行,然而至今,他与他人之间的情义、恩怨仍未分离。整首诗表现了诗人的孤独、坚韧和不屈的精神。
“眼盖乾坤彻骨贫”相关诗句:
- 眼盖乾坤彻骨贫 出自 [宋] 释师体 ·《船子赞 》
- 眼盖乾坤 出自 [宋] 释普度 ·《虚堂和尚赞 》
- 杜陵眼底盖乾坤 出自 [宋] 陈知柔 ·《登巾山 》
- 棒头有眼盖乾坤 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十首 其九 》
- 合眼乾坤都盖过 出自 [宋] 释慧空 ·《四威仪 其四 》
- 从来醉眼盖乾坤 出自 [宋] 邓肃 ·《仲子叔明二邦君兼济子安德和文明四使者同过逐客於文殊偶食无肉客既满意而主人略无愧色作诗一首 》
- 须将醉眼盖乾坤 出自 [宋] 邓肃 ·《西庵饯春 》
- 彻骨贫来彻骨清 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 真个彻骨彻髓贫 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 彻底无能彻骨贫 出自 [宋] 陆游 ·《晚秋野兴二首 其二 》
- 一贫彻骨且安贫 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其二 》
- 乾坤两莹彻 出自 [宋] 刘学箕 ·《中秋分韵得云字成三百言 》
- 乾坤清不彻 出自 [宋] 余观复 ·《梅花 》
- 覆盖乾坤 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其八 》
- 乾坤洞彻此门开 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一 》
- 远彻乾坤一样明 出自 [宋] 邹輗 ·《道谒朱晦庵先生 其一 》
- 心彻乾坤表里通 出自 [宋] 王质 ·《送李公 》
- 响彻乾坤万古传 出自 [宋] 邹浩 ·《示崇宁长老善资 其一 》
- 函盖乾坤句 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二○ 》
- 乾盖兮坤舆 出自 [宋] 项安世 ·《江陵爲浏阳柳氏作云山书院歌 》