“玉腕双扶争妩媚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉腕双扶争妩媚”出自哪首诗?
答案: “玉腕双扶争妩媚”出自: 宋代 杜范的 《戏十九兄二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù wàn shuāng fú zhēng wǔ mèi ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“玉腕双扶争妩媚”的上一句是什么?
答案:
“玉腕双扶争妩媚”的上一句是: 归路犹传笑语谐 , 诗句拼音为: guī lù yóu chuán xiào yǔ xié
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“玉腕双扶争妩媚”的下一句是什么?
答案: “玉腕双扶争妩媚”的下一句是: 不知失足在苍崖 , 诗句拼音为: bù zhī shī zú zài cāng yá ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“玉腕双扶争妩媚”全诗
戏十九兄二首 其一 (xì shí jiǔ xiōng èr shǒu qí yī)
风流公子醉阳台,归路犹传笑语谐。
玉腕双扶争妩媚,不知失足在苍崖。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“玉腕双扶争妩媚”繁体原文
戲十九兄二首 其一
風流公子醉陽臺,歸路猶傳笑語諧。
玉腕雙扶爭嫵媚,不知失足在蒼崖。
“玉腕双扶争妩媚”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
风流公子醉阳台,归路犹传笑语谐。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
玉腕双扶争妩媚,不知失足在苍崖。
“玉腕双扶争妩媚”全诗注音
风流公子醉阳台,归路犹传笑语谐。
玉腕双扶争妩媚,不知失足在苍崖。
“玉腕双扶争妩媚”全诗翻译
译文:
风流公子在醉阳台上,回程时仍然传扬着欢快的笑语。
美玉般的纤腕相扶争妩媚,却不知失足在险峻的悬崖上。
总结:
诗中描绘了一位风流公子在醉阳台上畅饮作乐,返回途中被美人们轻轻扶持,却不自知已走到危险的悬崖边缘。诗意深远,将人生的欢愉与风险巧妙地结合,寓意着人生的轻浮和不自知,警示读者珍惜和慎重行事。
“玉腕双扶争妩媚”相关诗句:
- 玉腕双扶争妩媚 出自 [宋] 杜范 ·《戏十九兄二首 其一 》
- 要使歌喉扶妩媚 出自 [宋] 晁说之 ·《社日偶集恨去岁社与圆机有约阻雨 》
- 莺花争妩媚 出自 [宋] 朱淑真 ·《春半 》
- 篱边争媚妩 出自 [宋] 罗与之 ·《玉梁道中杂咏 其二 》
- 大峯联娟争媚妩 出自 [宋] 李嘉谋 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 懒对春风争妩媚 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡端约岩桂六首 其四 》
- 江梅水仙争媚妩 出自 [宋] 陈造 ·《寄程安抚 》
- 不羡奇葩争妩媚 出自 [宋] 蔡戡 ·《偶得兄字再成一诗 》
- 怀素草书争媚妩 出自 [宋] 艾性夫 ·《谢了心聪上人以恶诗入逡巡碑 》
- 敢与媚妩争弯环 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵答周宰 》
- 玉脂泣烹足媚妩 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其三 》
- 向来妩媚玉局老 出自 [宋] 王质 ·《登张安国右司官舍後阁 》
- 恨无双玉腕 出自 [宋] 卫宗武 ·《和叶野渡易古铜瓶韵 》
- 玉腕双丝轻宛转 出自 [宋] 刘筠 ·《七夕 》
- 春光媚妩 出自 [宋] 袁甫 ·《题陈和仲观聚堂 》
- 衣冠相妩媚 出自 [宋] 刘敞 ·《养鸡 》
- 妩媚元和柳 出自 [宋] 晁冲之 ·《和十二兄五首 其四 》
- 丹杏正媚妩 出自 [宋] 陈造 ·《赠章宰 》
- 郑公殊妩媚 出自 [宋] 牟巘 ·《岳君举用东阳法酿酒味颇藴藉长儿携归偶得数语 》
- 古心乏妩媚 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》