“却疑天气复清和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却疑天气复清和”出自哪首诗?
答案: “却疑天气复清和”出自: 宋代 苏泂的 《金陵池上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què yí tiān qì fù qīng hé ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“却疑天气复清和”的上一句是什么?
答案:
“却疑天气复清和”的上一句是: 折尽再生钱样叶 , 诗句拼音为: zhé jìn zài shēng qián yàng yè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“却疑天气复清和”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却疑天气复清和”已经是最后一句了。
“却疑天气复清和”全诗
金陵池上 (jīn líng chí shàng)
府园秋後一池荷,绿盖纵横百柄多。
折尽再生钱样叶,却疑天气复清和。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“却疑天气复清和”繁体原文
金陵池上
府園秋後一池荷,綠蓋縱橫百柄多。
折盡再生錢樣葉,却疑天氣復清和。
“却疑天气复清和”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
府园秋後一池荷,绿盖纵横百柄多。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
折尽再生钱样叶,却疑天气复清和。
“却疑天气复清和”全诗注音
府园秋後一池荷,绿盖纵横百柄多。
折尽再生钱样叶,却疑天气复清和。
“却疑天气复清和”全诗翻译
译文:
府园秋后一池荷,绿叶覆盖交错成百般图案。
摘下的叶子落尽后,又重新长出像钱币般的叶子,不禁怀疑天气是否再次变得晴朗清明。
总结:
诗人以府园秋后的荷叶景色为背景,描绘了荷叶覆盖的美景,折尽再生的叶子引发对天气变化的疑虑,抒发了对自然循环和变化的感叹之情。
“却疑天气复清和”相关诗句:
- 却疑天气复清和 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵池上 》
- 天气清和晴复阴 出自 [宋] 刘应时 ·《春晚二首 其一 》
- 始疑和气偏回复 出自 [宋] 刘攽 ·《于秘校示郊园棠木连理图偶题长句 》
- 天气殊清和 出自 [宋] 释文珦 ·《夜归 其一 》
- 天气犹清和 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其一 》
- 清和天气好 出自 [宋] 宋伯仁 ·《清和 》
- 天气正清和 出自 [宋] 姜特立 ·《闲兴 》
- 天气渐清和 出自 [宋] 赵蕃 ·《小园早步 》
- 清明天气和 出自 [宋] 苏颂 ·《暮春与诸同僚登锺山望牛首 》
- 只疑天地无清气 出自 [宋] 汪莘 ·《程朝望送梅花 》
- 天气清和酒力微 出自 [宋] 赵善括 ·《登裴公亭借用杜牧之登齐山诗韵二首 其二 》
- 清和天气雨频敛 出自 [宋] 韩淲 ·《十八日 》
- 清和天气属良辰 出自 [宋] 叶翥 ·《送芍药 其一 》
- 莫春天气渐清和 出自 [宋] 王炎 ·《将使有诗许移厨双溪次其韵 其三 》
- 天气清和无喘牛 出自 [宋] 司马光 ·《又和游吴氏园二首 其一 》
- 乍晴天气自清和 出自 [宋] 王之道 ·《夏月自六安舟行还安丰 》
- 天气清和行色好 出自 [宋] 王之道 ·《送董令升舍人归朋溪二首 其二 》
- 天气清和修禊後 出自 [宋] 陆游 ·《西村暮归 》
- 天气清和树荫浓 出自 [宋] 贺铸 ·《北园初夏 》
- 天气清和得所宜 出自 [宋] 释德洪 ·《至筠二首 其一 》