“青铜谁共磨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青铜谁共磨”出自哪首诗?
答案: “青铜谁共磨”出自: 宋代 刘黻的 《寄缪景文》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng tóng shuí gòng mó ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“青铜谁共磨”的上一句是什么?
答案:
“青铜谁共磨”的上一句是: 无计买邻住 , 诗句拼音为: wú jì mǎi lín zhù
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“青铜谁共磨”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“青铜谁共磨”已经是最后一句了。
“青铜谁共磨”全诗
寄缪景文 (jì miù jǐng wén)
髫年闻俊发,两岁喜相过。
薄俗交游少,清谈警处多。
巷深留虎迹,树老集禽窠。
无计买邻住,青铜谁共磨。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
“青铜谁共磨”繁体原文
寄繆景文
髫年聞俊發,兩歲喜相過。
薄俗交游少,清談警處多。
巷深留虎跡,樹老集禽窠。
無計買鄰住,青銅誰共磨。
“青铜谁共磨”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
髫年闻俊发,两岁喜相过。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
薄俗交游少,清谈警处多。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
巷深留虎迹,树老集禽窠。
平仄仄平仄,平平平仄平。
无计买邻住,青铜谁共磨。
“青铜谁共磨”全诗注音
髫年闻俊发,两岁喜相过。
薄俗交游少,清谈警处多。
巷深留虎迹,树老集禽窠。
无计买邻住,青铜谁共磨。
“青铜谁共磨”全诗翻译
译文:
髫年时,听说有个聪明美丽的少年,两岁的时候就喜欢跟着别人一起玩耍。
他不喜欢与庸俗的人交往,而是常常在深巷中寻找智者的足迹,与他们进行深刻的对话。
深巷中留下了猛兽的痕迹,老树上积攒了许多禽鸟的巢窝。
他也没有什么好主意去购买附近的住处,不知道是否有同样追求高雅的人愿意与他共同生活。
这首诗表达了一个年幼的少年在清净中成长,追求高尚交往,而不愿与庸俗浅薄之人为伍,对他周围的环境和人生有着独到的观察和思考。
“青铜谁共磨”相关诗句:
- 青铜谁共磨 出自 [宋] 刘黻 ·《寄缪景文 》
- 谁磨青铜镜 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日怀桐乡旧游 》
- 谁磨皎洁青铜镜 出自 [宋] 林栗 ·《石井诗一首 》
- 青铜易磨拭 出自 [唐] 孟郊 ·《结交 》
- 万里磨青铜 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题莫谦仲山居西楼二首 西楼 》
- 磨尽青铜斑 出自 [宋] 方回 ·《次韵恢大山拟古三首 其三 》
- 爲把青铜磨 出自 [宋] 释居简 ·《酬韩涧泉 》
- 磨君古青铜 出自 [宋] 张耒 ·《赠无咎以既见君子云胡不喜爲韵八首 其二 》
- 莹若磨青铜 出自 [宋] 曾几 ·《东轩小室即事五首 其三 》
- 溪光磨青铜 出自 [宋] 邓肃 ·《观子陵画像 》
- 平池磨青铜 出自 [宋] 晁公遡 ·《宇文叔介逆妇归过通义爲置酒远景楼饯之 》
- 隅目磨青铜 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其一 》
- 湛碧磨青铜 出自 [宋] 张耒 ·《白月 》
- 忽复磨青铜 出自 [宋] 陆游 ·《航海 》
- 秋光淡薄磨青铜 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游岐原有感 》
- 湖容秋色磨青铜 出自 [宋] 释德洪 ·《宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因爲之各赋一首 平沙落鴈 》
- 青铜半磨傍露明 出自 [宋] 梅尧臣 ·《题满公僧录西明轩 》
- 青铜莹磨光几里 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得余干李尉书录示唐人于越亭诗因以寄题 》
- 平湖十亩磨青铜 出自 [宋] 喻良能 ·《重阳 》
- 绀碧万顷磨青铜 出自 [宋] 孙觌 ·《德清龟谿亭遇大雨 》