“拄杖行穿赤泥尾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拄杖行穿赤泥尾”出自哪首诗?
答案: “拄杖行穿赤泥尾”出自: 宋代 王庭珪的 《送赵敏卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǔ zhàng xíng chuān chì ní wěi ,诗句平仄: 仄仄○○仄○仄 。
问题2:“拄杖行穿赤泥尾”的上一句是什么?
答案:
“拄杖行穿赤泥尾”的上一句是: 明朝勑放巫山阳 , 诗句拼音为: míng cháo chì fàng wū shān yáng
,诗句平仄: 仄仄○○仄○仄 。
问题3:“拄杖行穿赤泥尾”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“拄杖行穿赤泥尾”已经是最后一句了。
“拄杖行穿赤泥尾”全诗
送赵敏卿 (sòng zhào mǐn qīng)
翩翩公子天麒麟,目光点漆倾坐人。
万里肯来寻逐客,夜夜读书喧四邻。
君今先渡潇湘水,我亦东归聊复尔。
明朝勑放巫山阳,拄杖行穿赤泥尾。
平平平仄平平平,仄平仄仄平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄○○仄○仄。
“拄杖行穿赤泥尾”繁体原文
送趙敏卿
翩翩公子天麒麟,目光點漆傾坐人。
萬里肯來尋逐客,夜夜讀書喧四鄰。
君今先渡瀟湘水,我亦東歸聊復爾。
明朝勑放巫山陽,拄杖行穿赤泥尾。
“拄杖行穿赤泥尾”韵律对照
平平平仄平平平,仄平仄仄平仄平。
翩翩公子天麒麟,目光点漆倾坐人。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄平平仄平。
万里肯来寻逐客,夜夜读书喧四邻。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
君今先渡潇湘水,我亦东归聊复尔。
平平仄仄平平平,仄仄○○仄○仄。
明朝勑放巫山阳,拄杖行穿赤泥尾。
“拄杖行穿赤泥尾”全诗注音
翩翩公子天麒麟,目光点漆倾坐人。
万里肯来寻逐客,夜夜读书喧四邻。
君今先渡潇湘水,我亦东归聊复尔。
明朝勑放巫山阳,拄杖行穿赤泥尾。
“拄杖行穿赤泥尾”全诗翻译
译文:
翩翩公子天麒麟,目光明亮如黑漆,坐姿优雅迷人。
纵然在万里之遥,也愿前来相寻逐客,每晚夜夜读书,让四邻都沸腾喧哗。
如今君子先渡过潇湘水,而我也将东归,让我们再次相聚吧。
明朝天子颁下勅令,放宽巫山之阳,我将手扶拄杖,踏着红泥小径穿行其中。
“拄杖行穿赤泥尾”相关诗句:
- 拄杖行穿赤泥尾 出自 [宋] 王庭珪 ·《送赵敏卿 》
- 拄杖闲行穿荦确 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂 》
- 拄杖穿花导鹿行 出自 [宋] 苏泂 ·《寿陆放翁三首 其三 》
- 拄杖穿云去 出自 [宋] 黄庚 ·《赠葛秋岩时寓能仁兰若 》
- 拄杖穿云去 出自 [宋] 戴复古 ·《题萍乡何叔万云山 》
- 先识穿云拄杖声 出自 [宋] 毛滂 ·《仆罢官东归过杭州寓六游堂而楼阁倚空江山在目仆甚乐之无畏老师自武康送客至此过仆於此堂之上留饭终日顷仆作武康令居县之东堂每与师饭於堂上数称东堂饭美每食輙兼人别十数年饭犹健也然师於世故泊然了无芥蔕独於东堂故 》
- 拄杖穿云过我家 出自 [宋] 李纲 ·《绝句奉约珪禅师相过同食荔枝 其一 》
- 拄杖穿云到古峰 出自 [宋] 郭印 ·《宿古峰驿诗四首 其三 》
- 拄杖穿林探笋生 出自 [宋] 舒岳祥 ·《四月一日霖潦新霁痼疾稍瘳乍归故园拂剔丛莽 》
- 过岭穿云拄杖飞 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十二 》
- 拄杖横臯穿麦壠 出自 [宋] 韩淲 ·《十九日过耿运干 》
- 拄杖穿花来水头 出自 [宋] 冯信可 ·《桃源图 》
- 拄杖穿花出门去 出自 [宋] 释法具 ·《送僧 》
- 拄杖穿花还复倚 出自 [宋] 洪朋 ·《潘氏园引 》
- 拄杖不辞穿巀嶭 出自 [宋] 沈与求 ·《郑维心约赵安道中大家兄次律学士及仆探梅城山乘月泛舟而归 》
- 拄杖穿林花自落 出自 [宋] 孙觌 ·《谢景思提举见过用药寮韵赋三诗寄谢 其二 》
- 不须拄杖穿寒云 出自 [宋] 赵文 ·《李士宏得芗林五老石於野人 》
- 拄杖穿林看笋长 出自 [宋] 苏辙 ·《上巳日久病不出示儿侄二首 其一 》
- 拄杖穿林归去来 出自 [宋] 王之望 ·《又题鸿佑寺 》
- 拄杖穿云风雨疾 出自 [宋] 王庭珪 ·《彭青老往禾山读书所寓之室曰蛰庵爲赋蛰庵诗一篇送之兼简白云元老 》