首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 与子野过永仙观循西城以归邂逅李戒甫夕山西爽诗料满目子野明发诗来予次韵 其一 > 石上题诗剥古苔

“石上题诗剥古苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“石上题诗剥古苔”出自哪首诗？

答案： “石上题诗剥古苔”出自： 宋代 仇远的 《与子野过永仙观循西城以归邂逅李戒甫夕山西爽诗料满目子野明发诗来予次韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí shàng tí shī bāo gǔ tái ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“石上题诗剥古苔”的上一句是什么？

答案： “石上题诗剥古苔”的上一句是： 盃余潄齿呼新茗 , 诗句拼音为： bēi yú shù chǐ hū xīn míng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“石上题诗剥古苔”的下一句是什么？

答案： “石上题诗剥古苔”的下一句是： 试问依檐双老桧 , 诗句拼音为： shì wèn yī yán shuāng lǎo guì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“石上题诗剥古苔”全诗

与子野过永仙观循西城以归邂逅李戒甫夕山西爽诗料满目子野明发诗来予次韵 其一 (yǔ zǐ yě guò yǒng xiān guān xún xī chéng yǐ guī xiè hòu lǐ jiè fǔ xī shān xī shuǎng shī liào mǎn mù zǐ yě míng fā shī lái yǔ cì yùn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 仇远。

坏垣荒迳入蒿莱，不惹康衢半点埃。
赏静偏怜雏笋长，趁凉自引瘦筇来。
盃余潄齿呼新茗，石上题诗剥古苔。
试问依檐双老桧，何如列柏在乌台。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

huài yuán huāng jìng rù hāo lái ， bù rě kāng qú bàn diǎn āi 。
shǎng jìng piān lián chú sǔn cháng ， chèn liáng zì yǐn shòu qióng lái 。
bēi yú shù chǐ hū xīn míng ， shí shàng tí shī bāo gǔ tái 。
shì wèn yī yán shuāng lǎo guì ， hé rú liè bǎi zài wū tái 。

“石上题诗剥古苔”繁体原文

與子野過永仙觀循西城以歸邂逅李戒甫夕山西爽詩料滿目子野明發詩來予次韻 其一

壞垣荒逕入蒿萊，不惹康衢半點埃。
賞靜偏憐雛笋長，趁凉自引瘦筇來。
盃餘潄齒呼新茗，石上題詩剝古苔。
試問依簷雙老檜，何如列柏在烏臺。

“石上题诗剥古苔”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
坏垣荒迳入蒿莱，不惹康衢半点埃。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
赏静偏怜雏笋长，趁凉自引瘦筇来。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
盃余潄齿呼新茗，石上题诗剥古苔。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
试问依檐双老桧，何如列柏在乌台。

“石上题诗剥古苔”全诗注音

huài yuán huāng jìng rù hāo lái ， bù rě kāng qú bàn diǎn āi 。

坏垣荒迳入蒿莱，不惹康衢半点埃。

shǎng jìng piān lián chú sǔn cháng ， chèn liáng zì yǐn shòu qióng lái 。

赏静偏怜雏笋长，趁凉自引瘦筇来。

bēi yú shù chǐ hū xīn míng ， shí shàng tí shī bāo gǔ tái 。

盃余潄齿呼新茗，石上题诗剥古苔。

shì wèn yī yán shuāng lǎo guì ， hé rú liè bǎi zài wū tái 。

试问依檐双老桧，何如列柏在乌台。

“石上题诗剥古苔”全诗翻译

译文：

坏墙破败，荒草覆盖着小径，不引起康衢道路上半点尘埃。欣赏宁静之中，特别怜爱那雏笋的生长，趁着凉风自然引来修长的竹笋。饮盏中余香尚存，含齿呼吸着新沏的茗茶，石上刻着诗句，剥落了古老的苔藓。试问倚靠在屋檐下的双老松，与乌台上列举的柏树相比又如何呢？
全诗描绘了一个宁静清幽的景象，以及诗人对自然和岁月变迁的感慨。在这片荒凉的环境中，诗人赏析：了雏笋的成长和竹笋的特点，也品味了一杯新茶的清香，同时他对于古老的石头和树木也充满了思考。通过这些景物和意象，诗人抒发了对静谧生活和岁月流转的深情思绪。

“石上题诗剥古苔”诗句作者仇远介绍：

仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）爲溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，爲後人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。　仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷，《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“石上题诗剥古苔”相关诗句：

“石上题诗剥古苔”每个字的意思：

包含“石上题诗剥古苔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂