首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 劝学 > 语汝圣世今难遭

“语汝圣世今难遭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“语汝圣世今难遭”出自哪首诗？

答案： “语汝圣世今难遭”出自： 宋代 黄廉的 《劝学》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ rǔ shèng shì jīn nán zāo ，诗句平仄： 仄仄仄仄平○平 。

问题2：“语汝圣世今难遭”的上一句是什么？

答案： “语汝圣世今难遭”的上一句是： 太平父老知此否 , 诗句拼音为： tài píng fù lǎo zhī cǐ fǒu ，诗句平仄： 仄仄仄仄平○平 。

问题3：“语汝圣世今难遭”的下一句是什么？

答案： “语汝圣世今难遭”的下一句是： 欲令王民尽知教 , 诗句拼音为： yù lìng wáng mín jìn zhī jiào ，诗句平仄：仄仄○平仄平○。

“语汝圣世今难遭”全诗

劝学 (quàn xué)

。 朝代：宋 。    作者： 黄廉。

河东人物气劲豪，泽州学者如牛毛。
大家子弟弄文墨，其次亦复夸弓刀。
去年校射九百人，五十八人同赐袍。
今年两科取进士，十子钓海顿灵鳌。
迩来习俗益迁善，家家门户争相高。
驱儿市上买书读，宁使田间禾不薅。
我因行县饱闻见，访问终日忘勤劳。
太平父老知此否，语汝圣世今难遭。
欲令王民尽知教，先自乡里蒸群髦。
古云将相本无种，从今着意鞭儿曹。

平平平仄仄仄平，仄平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄平。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
○平仄仄仄平仄，平仄平○平仄平。
仄平○○仄○仄，仄仄平仄仄平○。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
仄仄○平仄平○，平仄平仄平平平。
仄平○○仄平仄，○平仄仄平平平。

hé dōng rén wù qì jìn háo ， zé zhōu xué zhě rú niú máo 。
dà jiā zǐ dì nòng wén mò ， qí cì yì fù kuā gōng dāo 。
qù nián xiào shè jiǔ bǎi rén ， wǔ shí bā rén tóng cì páo 。
jīn nián liǎng kē qǔ jìn shì ， shí zǐ diào hǎi dùn líng áo 。
ěr lái xí sú yì qiān shàn ， jiā jiā mén hù zhēng xiāng gāo 。
qū ér shì shàng mǎi shū dú ， níng shǐ tián jiān hé bù hāo 。
wǒ yīn xíng xiàn bǎo wén jiàn ， fǎng wèn zhōng rì wàng qín láo 。
tài píng fù lǎo zhī cǐ fǒu ， yǔ rǔ shèng shì jīn nán zāo 。
yù lìng wáng mín jìn zhī jiào ， xiān zì xiāng lǐ zhēng qún máo 。
gǔ yún jiàng xiàng běn wú zhǒng ， cóng jīn zhuó yì biān ér cáo 。

“语汝圣世今难遭”繁体原文

勸學

河東人物氣勁豪，澤州學者如牛毛。
大家子弟弄文墨，其次亦復誇弓刀。
去年校射九百人，五十八人同賜袍。
今年兩科取進士，十子釣海頓靈鼇。
邇來習俗益遷善，家家門戶爭相高。
驅兒市上買書讀，寧使田間禾不薅。
我因行縣飽聞見，訪問終日忘勤勞。
太平父老知此否，語汝聖世今難遭。
欲令王民盡知教，先自鄉里蒸群髦。
古云將相本無種，從今著意鞭兒曹。

“语汝圣世今难遭”韵律对照

平平平仄仄仄平，仄平仄仄○平平。
河东人物气劲豪，泽州学者如牛毛。

仄平仄仄仄平仄，○仄仄仄平平平。
大家子弟弄文墨，其次亦复夸弓刀。

仄平仄仄仄仄平，仄仄仄平平仄平。
去年校射九百人，五十八人同赐袍。

平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
今年两科取进士，十子钓海顿灵鳌。

仄平仄仄仄平仄，平平平仄平○平。
迩来习俗益迁善，家家门户争相高。

○平仄仄仄平仄，平仄平○平仄平。
驱儿市上买书读，宁使田间禾不薅。

仄平○○仄○仄，仄仄平仄仄平○。
我因行县饱闻见，访问终日忘勤劳。

仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平○平。
太平父老知此否，语汝圣世今难遭。

仄仄○平仄平○，平仄平仄平平平。
欲令王民尽知教，先自乡里蒸群髦。

仄平○○仄平仄，○平仄仄平平平。
古云将相本无种，从今着意鞭儿曹。

“语汝圣世今难遭”全诗注音

hé dōng rén wù qì jìn háo ， zé zhōu xué zhě rú niú máo 。

河东人物气劲豪，泽州学者如牛毛。

dà jiā zǐ dì nòng wén mò ， qí cì yì fù kuā gōng dāo 。

大家子弟弄文墨，其次亦复夸弓刀。

qù nián xiào shè jiǔ bǎi rén ， wǔ shí bā rén tóng cì páo 。

去年校射九百人，五十八人同赐袍。

jīn nián liǎng kē qǔ jìn shì ， shí zǐ diào hǎi dùn líng áo 。

今年两科取进士，十子钓海顿灵鳌。

ěr lái xí sú yì qiān shàn ， jiā jiā mén hù zhēng xiāng gāo 。

迩来习俗益迁善，家家门户争相高。

qū ér shì shàng mǎi shū dú ， níng shǐ tián jiān hé bù hāo 。

驱儿市上买书读，宁使田间禾不薅。

wǒ yīn xíng xiàn bǎo wén jiàn ， fǎng wèn zhōng rì wàng qín láo 。

我因行县饱闻见，访问终日忘勤劳。

tài píng fù lǎo zhī cǐ fǒu ， yǔ rǔ shèng shì jīn nán zāo 。

太平父老知此否，语汝圣世今难遭。

yù lìng wáng mín jìn zhī jiào ， xiān zì xiāng lǐ zhēng qún máo 。

欲令王民尽知教，先自乡里蒸群髦。

gǔ yún jiàng xiàng běn wú zhǒng ， cóng jīn zhuó yì biān ér cáo 。

古云将相本无种，从今着意鞭儿曹。

“语汝圣世今难遭”全诗翻译

译文：
河东人的气势豪迈，泽州的学者们像牛毛一样聚集在一起。大家的子弟纷纷涉足文学墨宝的创作，不过其次也不忘夸耀自己的弓和刀的娴熟技艺。

去年的校射比赛中，共有九百人参加，其中五十八人获得了同赐袍的荣耀。

今年的进士考试中，两科共选中了十位优秀的士子，还有十位少年成功捕捉到海中神兽灵鳌。

最近，习俗逐渐进步，家家户户都争相向上，追求更高的道德品质和学问修养。人们甚至舍弃了放牧田地的时间，而更愿意驱动孩子们去市上买书读书。

我因为奔波行走于各县，听闻和见识了许多事情，访问了很多人，但忘却了自己的勤劳努力。

太平的父老们是否也知晓这些变化呢？我告诉你们，如今的圣世难得一见。

若想让国民都知道如何修养教化，首先我们要从自己的乡里着手，培养和教育群众。

古人说过，“将相本无种”，从今往后我们要着重培养年轻一代，让他们在治理国家方面成为优秀的人才。

全文

总结：

本文描述了河东和泽州的人物风采及社会风貌。人们争相追求学问和品德的提高，社会习俗逐渐进步。虽然取得一定成就，但也警示后人要从本地着手培养人才，以治理国家为己任。

“语汝圣世今难遭”诗句作者黄廉介绍：

黄廉（一○三四～一○九二），字夷仲，洪州分宁（今江西修水）人。庶弟。仁宗嘉佑六年（一○六一）进士，授宣州司理参军，移虔州会昌令。神宗熙宁初爲司农寺勾当公事，除太子中允、利州路转运判官。十年（一○七七），爲监察御史里行（《续资治通鉴长编》卷二八三）。元丰元年（一○七八），改集贤校理、权判尚书刑郎（同上书卷二九五）。三年，权发遣河东提点刑狱。哲宗元佑元年（一○八六），拜户部郎中（同上书卷三六四）。又除直秘阁，权发遣都大提举成都府、利州、陕西等路茶事。五年，权中书舍人，迁集贤殿修撰、充陕西路都转运使。六年，爲给事中。七年，卒，年五十九。有文集十卷，已佚。事见《山谷别集》卷八《叔父给事行状》，《宋史》卷三四七有传。今录诗八首。更多...

“语汝圣世今难遭”相关诗句：

“语汝圣世今难遭”每个字的意思：

包含“语汝圣世今难遭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂