“愚溪愁客今何在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愚溪愁客今何在”出自哪首诗？
答案： “愚溪愁客今何在”出自： 宋代 沈辽的 《西津》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú xī chóu kè jīn hé zài ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“愚溪愁客今何在”的上一句是什么？
答案：
“愚溪愁客今何在”的上一句是： 更寻残雪过西津 , 诗句拼音为： gèng xún cán xuě guò xī jīn
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“愚溪愁客今何在”的下一句是什么？
答案： “愚溪愁客今何在”的下一句是： 应有猿猱解笑人 , 诗句拼音为： yīng yǒu yuán náo jiě xiào rén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“愚溪愁客今何在”全诗
西津 (xī jīn)
山後山前到已频，更寻残雪过西津。
愚溪愁客今何在，应有猿猱解笑人。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“愚溪愁客今何在”繁体原文
西津
山後山前到已頻，更尋殘雪過西津。
愚溪愁客今何在，應有猿猱解笑人。
“愚溪愁客今何在”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
山後山前到已频，更寻残雪过西津。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
愚溪愁客今何在，应有猿猱解笑人。
“愚溪愁客今何在”全诗注音
山後山前到已频，更寻残雪过西津。
愚溪愁客今何在，应有猿猱解笑人。
“愚溪愁客今何在”全诗翻译
译文：
山后山前我已经频繁地去了，更去寻找残留的雪经过西津。愚溪的忧愁客人如今在何处，可能有猿猴明白地嘲笑人。
总结：全文：作者描述了频繁往来山后山前，寻觅残雪经过西津的场景。在愚溪，有位忧愁的客人，但现在不知所踪，而可能有猿猴会明白地嘲笑人。这句诗意蕴深沉，表达了一种游走迷茫、无处安放的情感，同时隐喻着世间变幻无常，事事难料的意味。
“愚溪愁客今何在”相关诗句：
- 愚溪愁客今何在 出自 [宋] 沈辽 ·《西津 》
- 非是愚溪溪上客 出自 [宋] 张嵲 ·《出微王峡读子厚诗恍然偶作二绝句 其一 》
- 今愚何似古之愚 出自 [宋] 苏泂 ·《和岩壑兄九日 》
- 羽客今何在 出自 [唐] 魏知古 ·《玄元观寻李先生不遇 》
- 仙游钓客今何在 出自 [宋] 吴亿 ·《游莺脰湖 》
- 三千剑客今何在 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其二五 》
- 当时门客今何在 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 平台宾客今何在 出自 [宋] 宋祁 ·《看雪 》
- 北山逋客今何在 出自 [宋] 吕颐浩 ·《寄刘圣可杨如晦贾习之三首 其三 》
- 三千剑客今何在 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其一七 》
- 愚溪胜践今亲见 出自 [宋] 李正民 ·《寄汪彦章内翰 》
- 有溪何减名之愚 出自 [宋] 林焕 ·《题濂溪 》
- 昔何勇锐今何愚 出自 [唐] 杜甫 ·《哀王孙 》
- 吏民已化愚溪愚 出自 [宋] 苏过 ·《清源大夫吴人到官之数月凿池引泉植芙蕖大变晋俗遂忘江湖之想作诗寄题芙蓉亭 》
- 莫忘筑室愚溪愚 出自 [宋] 汪藻 ·《题周彦约壶斋 》
- 唤作愚溪岂是愚 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵赵去华提干夏日杂兴七首 其四 》
- 谁念愚溪愚 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵刘宽夫 》
- 不减愚溪愚 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚读书 》
- 聊使愚溪愚 出自 [宋] 苏轼 ·《故周茂叔先生濂溪 》
- 溪流赴客愁 出自 [宋] 吴龙翰 ·《雨宿祁门道中 》