首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 书情 > 媚髪轻垂额

“媚髪轻垂额”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“媚髪轻垂额”出自哪首诗?

答案:媚髪轻垂额”出自: 唐代 杜牧 《书情》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mèi fà qīng chuí é ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“媚髪轻垂额”的上一句是什么?

答案:媚髪轻垂额”的上一句是: 十四五来人 , 诗句拼音为: shí sì wǔ lái rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“媚髪轻垂额”的下一句是什么?

答案:媚髪轻垂额”的下一句是: 香衫软着身 , 诗句拼音为: xiāng shān ruǎn zhe shēn ,诗句平仄:平平仄仄平

“媚髪轻垂额”全诗

书情 (shū qíng)

朝代:唐    作者: 杜牧

谁家洛浦神,十四五来人。
媚髪轻垂额,香衫软着身。
摘莲红袖湿,窥渌翠蛾频。
飞鹊徒来往,平阳公主亲。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。

shuí jiā luò pǔ shén , shí sì wǔ lái rén 。
mèi fà qīng chuí é , xiāng shān ruǎn zhe shēn 。
zhāi lián hóng xiù shī , kuī lù cuì é pín 。
fēi què tú lái wǎng , píng yáng gōng zhǔ qīn 。

“媚髪轻垂额”繁体原文

書情

誰家洛浦神,十四五來人。
媚髪輕垂額,香衫軟著身。
摘蓮紅袖濕,窺淥翠蛾頻。
飛鵲徒來往,平陽公主親。

“媚髪轻垂额”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
谁家洛浦神,十四五来人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
媚髪轻垂额,香衫软着身。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
摘莲红袖湿,窥渌翠蛾频。

平仄平平仄,平平平仄平。
飞鹊徒来往,平阳公主亲。

“媚髪轻垂额”全诗注音

shuí jiā luò pǔ shén , shí sì wǔ lái rén 。

谁家洛浦神,十四五来人。

mèi fà qīng chuí é , xiāng shān ruǎn zhe shēn 。

媚髪轻垂额,香衫软着身。

zhāi lián hóng xiù shī , kuī lù cuì é pín 。

摘莲红袖湿,窥渌翠蛾频。

fēi què tú lái wǎng , píng yáng gōng zhǔ qīn 。

飞鹊徒来往,平阳公主亲。

“媚髪轻垂额”全诗翻译

译文:
这首古文诗可以翻译为白话文如下:

谁家住在洛浦的美人,十四、五岁的时候就有人崇拜她。她妩媚的发丝轻轻垂在额上,芳香的衣裙柔软地贴着她的身体。她摘下莲花,红袖湿润,频频偷眼观察着迷人的夜蛾。飞鹊来去,只为接送她,这位平阳公主亲自前来。

这首诗描绘了一位美丽迷人的女子,她住在洛浦,被人崇拜和仰慕。她有一头垂在额前的妩媚发丝,身着香气扑鼻的柔软衣裳。她在湿润的红袖下摘莲花,频繁地窥视着妩媚的夜蛾。为了接送她,飞鹊来来往往,而这位公主亲自前来洛浦。

“媚髪轻垂额”诗句作者杜牧介绍:

杜牧,字牧之,京兆万年人。太和二年,擢进士第,复举贤良方正。沈传师表爲江西团练府巡官,又爲牛僧孺淮南节度府掌书记,擢监察御史。移疾,分司东都,以弟顗病弃官。复爲宣州团练判官,拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰,改膳部员外郎,历黄、池、睦三州刺史。入爲司勳员外郎,常兼史职,改吏部,复乞爲湖州刺史。踰年,拜考功郎中、知制诰,迁中书舍人卒。牧刚直有奇节,不爲龊龊小谨,敢论列大事,指陈病利尤切。其诗情致豪迈,人号爲小杜,以别甫云。《樊川诗》四卷,外集诗一卷,别集诗一卷,今编爲八卷。

卒大中七年,五十一岁。(据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。)补诗一首。更多...

“媚髪轻垂额”相关诗句: