“铁围山岳尽冲开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“铁围山岳尽冲开”出自哪首诗？
答案： “铁围山岳尽冲开”出自： 宋代 释玿的 《颂古三十一首 其一六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiě wéi shān yuè jìn chōng kāi ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“铁围山岳尽冲开”的上一句是什么？
答案：
“铁围山岳尽冲开”的上一句是： 明日大悲院里斋 , 诗句拼音为：míng rì dà bēi yuàn lǐ zhāi
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“铁围山岳尽冲开”的下一句是什么？
答案： “铁围山岳尽冲开”的下一句是： 猪头象鼻 , 诗句拼音为： zhū tóu xiàng bí ，诗句平仄：平平仄仄。
“铁围山岳尽冲开”全诗
颂古三十一首 其一六 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí yī liù)
明日大悲院里斋，铁围山岳尽冲开。
猪头象鼻，乌觜鱼腮。
石人抚掌呵呵笑，寒山拾得在天台。
平仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄，平○平平。
仄平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
“铁围山岳尽冲开”繁体原文
頌古三十一首 其一六
明日大悲院裏齋，鐵圍山岳盡衝開。
豬頭象鼻，烏觜魚腮。
石人撫掌呵呵笑，寒山拾得在天台。
“铁围山岳尽冲开”韵律对照
平仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
明日大悲院里斋，铁围山岳尽冲开。
平平仄仄，平○平平。
猪头象鼻，乌觜鱼腮。
仄平仄仄平平仄，平平仄仄仄平平。
石人抚掌呵呵笑，寒山拾得在天台。
“铁围山岳尽冲开”全诗注音
明日大悲院里斋，铁围山岳尽冲开。
猪头象鼻，乌觜鱼腮。
石人抚掌呵呵笑，寒山拾得在天台。
“铁围山岳尽冲开”全诗翻译
译文：
明天在大悲院里斋，铁围山岳全部冲开。
形状各异，有猪头、有象鼻，还有乌鸦的尖嘴、鱼的腮。
石人拍掌哈哈笑，寒山在天台上捡得。
总结：
这首诗描绘了一个异境奇景，明天在大悲院里，铁围山岳将会全部冲开，露出了各种奇形怪状的景象：有像猪头的，有似象鼻的，还有乌鸦的尖嘴和鱼的腮。而一个石人在那里拍掌大笑，而另一个诗人寒山则在天台上捡得这奇异景象。整首诗以奇幻的意象展示了一个奇特的场景。
“铁围山岳尽冲开”相关诗句：
- 铁围山岳尽冲开 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一六 》
- 铁围山岳高如许 出自 [宋] 释普济 ·《髑髅人我担 》
- 尽情贬向铁围山 出自 [宋] 释绍昙 ·《大用 》
- 厚於铁围山上铁 出自 [唐] 贯休 ·《还举人歌行卷 》
- 铁壁银山尽豁开 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一二六 》
- 冲开铁壁 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其一九 》
- 大铁围连小铁围 出自 [宋] 释居简 ·《铁岩 》
- 二铁围山 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其三八 》
- 香山倚铁围 出自 [唐] 孟浩然 ·《腊月八日於剡县石城寺礼拜 》
- 过了铁围山 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠万上座 》
- 照破铁围山 出自 [宋] 释法一 ·《偈三首 其一 》
- 踢倒铁围山 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其一七 》
- 禁在铁围山 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂十二首 其九 》
- 乘时推倒铁围山 出自 [宋] 释洵 ·《偈二十二首 其二○ 》
- 喝下铁围山倒走 出自 [宋] 释宗杲 ·《送了明长老归长芦 》
- 便遭贬向铁围山 出自 [宋] 释德洪 ·《读禅要法 》
- 炼铁围山作钓鈎 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其五 》
- 簇簇羣山似铁围 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观到蔡峰庄 》
- 四围山尽低 出自 [宋] 黄克仁 ·《七台山 》
- 尽裒山岳气 出自 [宋] 汪藻 ·《寿俞少宰 》