“羞列豆笾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“羞列豆笾”出自哪首诗？
答案： “羞列豆笾”出自： 唐代 不详的 《郊庙歌辞 五郊乐章 送神》， 诗句拼音为： xiū liè dòu biān 。
问题2：“羞列豆笾”的上一句是什么？
答案：
“羞列豆笾”的上一句是： 苍生攸仰 , 诗句拼音为： cāng shēng yōu yǎng
。
问题3：“羞列豆笾”的下一句是什么？
答案： “羞列豆笾”的下一句是： 酒陈牺象 , 诗句拼音为： jiǔ chén xī xiàng ，诗句平仄：仄平平仄。
“羞列豆笾”全诗
郊庙歌辞 五郊乐章 送神 (jiāo miào gē cí wǔ jiāo yuè zhāng sòng shén)
炎精式降，苍生攸仰。
羞列豆笾，酒陈牺象。
昭祀有应，冥期不爽。
送乐张音，惟灵之往。
平平仄○，○平平仄。
平仄仄平，仄平平仄。
○仄仄○，平○仄仄。
仄仄○平，平平平仄。
“羞列豆笾”繁体原文
郊廟歌辭 五郊樂章 送神
炎精式降，蒼生攸仰。
羞列豆籩，酒陳犧象。
昭祀有應，冥期不爽。
送樂張音，惟靈之往。
“羞列豆笾”全诗注音
炎精式降，苍生攸仰。
羞列豆笾，酒陈牺象。
昭祀有应，冥期不爽。
送乐张音，惟灵之往。
“羞列豆笾”全诗翻译
译文：
炎精式降，苍生皆仰望。
羞怯地排列着豆和笾（古代祭器），酒已陈放着牺牲的象征物。
庄严祭祀，神明必然应答，冥冥之中的日期不能有所偏差。
奏响欢乐的乐曲，只为迎接灵魂的归来。
“羞列豆笾”总结赏析
赏析：
这首古诗《郊庙歌辞 五郊乐章 送神》描述了一场隆重的祭祀活动，表达了对神灵的崇敬之情以及对神明神圣力量的信仰。以下是对这首诗的赏析：
在这首诗中，诗人以精炎降临、众生仰望的场景作为开篇，通过描述炎精的来临，暗示了神灵神圣的存在。接着提到羞列豆笾，酒陈牺象，这是祭祀仪式中的具体细节，展示出祭祀的隆重和庄严。诗中还提到了昭祀有应，冥期不爽，强调了祭祀的神圣性和神明的回应。最后，送乐张音，惟灵之往，表达了祭祀活动的目的，即为了神明的安抚和祝福，以及对神明的追随和崇敬。
整首诗以简洁明了的语言，传达出对神明神圣的虔诚信仰和祭祀仪式的庄严隆重。通过描写祭祀活动的细节和神明的回应，强调了神明与人类之间的联系和互动，展现出了中国古代文化中对宗教仪式和信仰的重视。这首诗可以被标签为"宗教仪式"和"神明崇拜"。
“羞列豆笾”相关诗句：
- 羞列豆笾 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 送神 》
- 布列笾豆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符祭神州地只二首 迎神用《宁安》。八变。 》
- 豆笾在列 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 饮福用《绥安》。 》
- 豆笾列陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 东渎位。 》
- 爰列豆笾 出自 [唐] 包佶 ·《郊庙歌辞 祀雨师乐章 迎神 》
- 豆笾在列 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 彻豆用《娱安》。 》
- 爰列豆笾 出自 [唐] 包佶 ·《祀雨师乐章 迎神 》
- 豆笾列臣佐 出自 [宋] 赵汝譡 ·《高文庙 》
- 笾豆俨在列 出自 [宋] 朱长文 ·《公堂置酒羣彦咸集作诗呈学中诸先辈且用叙别 》
- 乡射弦歌列笾豆 出自 [宋] 孙应时 ·《遂安县兴学和詹本仁见赠诗 》
- 豆笾罗列陈象牺 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见谢颍桥相过之什 》
- 豆笾列炙凌丘垤 出自 [宋] 程公许 ·《和小阮沇感时韵 》
- 列笾豆爲左右兮苹藻牲牢而洁肥 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 孔子 》
- 撤豆笾 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 登歌 》
- 撤豆笾 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 登歌 》
- 彻彼豆笾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 彻豆用《娭安》。 》
- 笾豆静嘉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 亚、终献用《文安》。 》
- 豆笾既设 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 彻豆用《丰安》。 》
- 笾豆加篚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 太社位奠玉币用《嘉安》。春社太稷、土正、后稷通用。 》
- 夙陈笾豆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月三首 送神用《高安》。 》