“晶明符正炁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“晶明符正炁”出自哪首诗?

答案:晶明符正炁”出自: 唐代 杜光庭 《火德星君呪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng míng fú zhèng qì ,诗句平仄: 平平平平仄

问题2:“晶明符正炁”的上一句是什么?

答案:晶明符正炁”的上一句是: 朱火焰三边 , 诗句拼音为: zhū huǒ yàn sān biān ,诗句平仄: 平平平平仄

问题3:“晶明符正炁”的下一句是什么?

答案:晶明符正炁”的下一句是: 剑戟炴兵权 , 诗句拼音为: jiàn jǐ yǎng bīng quán ,诗句平仄:仄仄仄平平

“晶明符正炁”全诗

火德星君呪 (huǒ dé xīng jūn zhòu)

朝代:唐    作者: 杜光庭

芒角森龙凤,威光叱十方。
丹罡耀午夜,朱火焰三边。
晶明符正炁,剑戟炴兵权。
欃枪应灭迹,孛慧敢当前。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

máng jiǎo sēn lóng fèng , wēi guāng chì shí fāng 。
dān gāng yào wǔ yè , zhū huǒ yàn sān biān 。
jīng míng fú zhèng qì , jiàn jǐ yǎng bīng quán 。
chán qiāng yìng miè jì , bèi huì gǎn dāng qián 。

“晶明符正炁”繁体原文

火德星君呪

芒角森龍鳳,威光叱十方。
丹罡耀午夜,朱火焰三邊。
晶明符正炁,劍戟炴兵權。
欃槍應滅跡,孛慧敢當前。

“晶明符正炁”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
芒角森龙凤,威光叱十方。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
丹罡耀午夜,朱火焰三边。

平平平平仄,仄仄仄平平。
晶明符正炁,剑戟炴兵权。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
欃枪应灭迹,孛慧敢当前。

“晶明符正炁”全诗注音

máng jiǎo sēn lóng fèng , wēi guāng chì shí fāng 。

芒角森龙凤,威光叱十方。

dān gāng yào wǔ yè , zhū huǒ yàn sān biān 。

丹罡耀午夜,朱火焰三边。

jīng míng fú zhèng qì , jiàn jǐ yǎng bīng quán 。

晶明符正炁,剑戟炴兵权。

chán qiāng yìng miè jì , bèi huì gǎn dāng qián 。

欃枪应灭迹,孛慧敢当前。

“晶明符正炁”全诗翻译

译文:
芒角的森林中有一条龙和一只凤凰,它们散发着威武的光芒,让十方世界都为之震颤。夜晚,丹罡星耀照午夜,朱红的火焰在三个方向上燃烧。晶莹明亮的符篆中蕴含着正气,剑戟和炎兵的权威一同彰显。挥舞着银枪的战士应当消除战争的痕迹,孛慧的智慧敢于面对当前的挑战。

全文传递了一种威武和正气的氛围,强调了战士应当消除战争痕迹,而智慧则能勇敢面对挑战。

“晶明符正炁”诗句作者杜光庭介绍:

杜光庭,字圣宾,括苍人。喜读书,工辞章翰墨。应百篇举,不中,入天台山爲道士。僖宗召见,赐以紫服,充麟德殿文章应制。後隐青城山白云溪,自称东瀛子,蜀主王建赐号广成先生。有《广成集》一百卷,《壶中集》三卷,今存诗一卷。更多...

“晶明符正炁”相关诗句: