“扞蔽莫先轻枳棘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扞蔽莫先轻枳棘”出自哪首诗?
答案: “扞蔽莫先轻枳棘”出自: 宋代 韩琦的 《壕林》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn bì mò xiān qīng zhǐ jí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“扞蔽莫先轻枳棘”的上一句是什么?
答案:
“扞蔽莫先轻枳棘”的上一句是: 耸干将凌埤堄高 , 诗句拼音为: sǒng gàn jiàng líng pí nì gāo
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“扞蔽莫先轻枳棘”的下一句是什么?
答案: “扞蔽莫先轻枳棘”的下一句是: 森严无日挺干旄 , 诗句拼音为: sēn yán wú rì tǐng gān máo ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“扞蔽莫先轻枳棘”全诗
壕林 (háo lín)
鹿角科民岁甚劳,故栽榆柳匝城壕。
骈枝岂下笓篱密,耸干将凌埤堄高。
扞蔽莫先轻枳棘,森严无日挺干旄。
霜斤谨勿窥微利,惜取金汤四面牢。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“扞蔽莫先轻枳棘”繁体原文
壕林
鹿角科民歲甚勞,故栽榆柳匝城壕。
駢枝豈下笓籬密,聳幹將凌埤堄高。
扞蔽莫先輕枳棘,森嚴無日挺干旄。
霜斤謹勿窺微利,惜取金湯四面牢。
“扞蔽莫先轻枳棘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
鹿角科民岁甚劳,故栽榆柳匝城壕。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
骈枝岂下笓篱密,耸干将凌埤堄高。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
扞蔽莫先轻枳棘,森严无日挺干旄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霜斤谨勿窥微利,惜取金汤四面牢。
“扞蔽莫先轻枳棘”全诗注音
鹿角科民岁甚劳,故栽榆柳匝城壕。
骈枝岂下笓篱密,耸干将凌埤堄高。
扞蔽莫先轻枳棘,森严无日挺干旄。
霜斤谨勿窥微利,惜取金汤四面牢。
“扞蔽莫先轻枳棘”全诗翻译
译文:
鹿角科的百姓岁月辛劳,因此在城壕周围栽种榆树和柳树。骈枝密密地长在笓篱上,高耸的树干凌驾于埤堄之上。要防备厚实的枳棘,不可轻忽,严密的林丛中日日挺起旗帜。谨慎地不要削减那微薄的收益,珍惜获得的金汤,四面守牢。
全诗讲述了鹿角科(古代一地名)的百姓勤劳的生活,他们栽种榆树和柳树来加固城壕。榆树和柳树的枝叶茂密,高耸峻拔,笓篱(一种栅栏)上枝叶繁密,树干高耸于埤堄(水坝)之上,形成了茂密的防护屏障。人们要小心防备茂密的枳棘,不可轻忽大意,日日都要高举旗帜严守城池。最后,劝诫人们要谨慎地经营,不要只看到微薄的收益而轻率削减,要珍惜所得的金汤(财富),并牢固守护住四面。
“扞蔽莫先轻枳棘”相关诗句:
- 扞蔽莫先轻枳棘 出自 [宋] 韩琦 ·《壕林 》
- 枳棘鸾先逝 出自 [宋] 周必大 ·《罗主簿妻朱氏挽词二首 其一 》
- 莫树枳与棘 出自 [宋] 田锡 ·《辩惑篇 》
- 莫作藤萝枳棘看 出自 [宋] 李龙高 ·《梅篱 》
- 官栖枳棘莫消魂 出自 [宋] 王洋 ·《挽黄夫人 》
- 横身扞蔽 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 爲民扞蔽 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 屏蔽资扞拒 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 二幕相扞蔽 出自 [宋] 崔起之 ·《题姚司户万翠亭 》
- 重云若蔽扞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答宋中道 》
- 吴门扞蔽重夔渝 出自 [宋] 阳枋 ·《庚子叨第贽合州甘守 其一 》
- 蔽扞入阵牌居旁 出自 [宋] 张耒 ·《赠天启友弟 》
- 未信棘端能扞矢 出自 [宋] 杨时 ·《寄游定夫 》
- 树以枳棘篱 出自 [宋] 朱翌 ·《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵 其三 》
- 枳棘鸾栖在 出自 [宋] 张纲 ·《陈子张挽词二首 其一 》
- 卑栖枳棘傍 出自 [宋] 释居简 ·《次韵吴主簿初度供佛 》
- 静言芟枳棘 出自 [唐] 沈佺期 ·《别侍御严凝 》
- 烟毫枳棘銛 出自 [宋] 丁谓 ·《笔 》
- 荒园枳棘篱 出自 [宋] 舒岳祥 ·《早凉出邑 》
- 茅屋枳棘篱 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》