首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿招贤馆 > 堂後竹成援

“堂後竹成援”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“堂後竹成援”出自哪首诗？

答案： “堂後竹成援”出自： 宋代 汪藻的 《宿招贤馆》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： táng hòu zhú chéng yuán ，诗句平仄： 平仄仄平○ 。

问题2：“堂後竹成援”的上一句是什么？

答案： “堂後竹成援”的上一句是： 堂前花作屏 , 诗句拼音为： táng qián huā zuò píng ，诗句平仄： 平仄仄平○ 。

问题3：“堂後竹成援”的下一句是什么？

答案： “堂後竹成援”的下一句是： 人来铜步岭 , 诗句拼音为： rén lái tóng bù lǐng ，诗句平仄：平平平仄仄。

“堂後竹成援”全诗

宿招贤馆 (sù zhāo xián guǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 汪藻。

儿时客衢州，尝过招贤馆。
主人敬爱客，置驿极安便。
堂前花作屏，堂後竹成援。
人来铜步岭，路异玉玉县。
回头四十载，兴废眼中见。
重寻旧馆盟，井迳无复辨。
沉吟茂林缺，怅望佳石转。
道逢里监门，难我曾识面。
白头相劳苦，语已涕双泫。
破屋为少留，天寒雨如线。

平平仄平平，平○平平仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平平仄○，平仄仄平○。
平平平仄仄，仄仄仄仄○。
○平仄仄仄，○仄仄○仄。
○平仄仄○，仄仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄平仄仄。
仄平仄○平，○仄平仄仄。
仄平○○仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄○仄。

ér shí kè qú zhōu ， cháng guò zhāo xián guǎn 。
zhǔ rén jìng ài kè ， zhì yì jí ān biàn 。
táng qián huā zuò píng ， táng hòu zhú chéng yuán 。
rén lái tóng bù lǐng ， lù yì yù yù xiàn 。
huí tóu sì shí zǎi ， xīng fèi yǎn zhōng jiàn 。
chóng xún jiù guǎn méng ， jǐng jìng wú fù biàn 。
chén yín mào lín quē ， chàng wàng jiā shí zhuǎn 。
dào féng lǐ jiān mén ， nán wǒ céng shí miàn 。
bái tóu xiāng láo kǔ ， yǔ yǐ tì shuāng xuàn 。
pò wū wèi shǎo liú ， tiān hán yǔ rú xiàn 。

“堂後竹成援”繁体原文

宿招賢館

兒時客衢州，嘗過招賢館。
主人敬愛客，置驛極安便。
堂前花作屏，堂後竹成援。
人來銅步嶺，路異玉玉縣。
回頭四十載，興廢眼中見。
重尋舊館盟，井逕無復辨。
沉吟茂林缺，悵望佳石轉。
道逢里監門，難我曾識面。
白頭相勞苦，語已涕雙泫。
破屋爲少留，天寒雨如線。

“堂後竹成援”韵律对照

平平仄平平，平○平平仄。
儿时客衢州，尝过招贤馆。

仄平仄仄仄，仄仄仄平仄。
主人敬爱客，置驿极安便。

平平平仄○，平仄仄平○。
堂前花作屏，堂後竹成援。

平平平仄仄，仄仄仄仄○。
人来铜步岭，路异玉玉县。

○平仄仄仄，○仄仄○仄。
回头四十载，兴废眼中见。

○平仄仄○，仄仄平仄仄。
重寻旧馆盟，井迳无复辨。

平○仄平仄，仄仄平仄仄。
沉吟茂林缺，怅望佳石转。

仄平仄○平，○仄平仄仄。
道逢里监门，难我曾识面。

仄平○○仄，仄仄仄平仄。
白头相劳苦，语已涕双泫。

仄仄平仄○，平平仄○仄。
破屋为少留，天寒雨如线。

“堂後竹成援”全诗注音

ér shí kè qú zhōu ， cháng guò zhāo xián guǎn 。

儿时客衢州，尝过招贤馆。

zhǔ rén jìng ài kè ， zhì yì jí ān biàn 。

主人敬爱客，置驿极安便。

táng qián huā zuò píng ， táng hòu zhú chéng yuán 。

堂前花作屏，堂後竹成援。

rén lái tóng bù lǐng ， lù yì yù yù xiàn 。

人来铜步岭，路异玉玉县。

huí tóu sì shí zǎi ， xīng fèi yǎn zhōng jiàn 。

回头四十载，兴废眼中见。

chóng xún jiù guǎn méng ， jǐng jìng wú fù biàn 。

重寻旧馆盟，井迳无复辨。

chén yín mào lín quē ， chàng wàng jiā shí zhuǎn 。

沉吟茂林缺，怅望佳石转。

dào féng lǐ jiān mén ， nán wǒ céng shí miàn 。

道逢里监门，难我曾识面。

bái tóu xiāng láo kǔ ， yǔ yǐ tì shuāng xuàn 。

白头相劳苦，语已涕双泫。

pò wū wèi shǎo liú ， tiān hán yǔ rú xiàn 。

破屋为少留，天寒雨如线。

“堂後竹成援”全诗翻译

译文：
儿时我曾在衢州，品尝过招贤馆的美食。
主人非常敬爱客人，安排驿馆极其舒适便利。
堂前的花儿作为屏风，堂后的竹林成为庇护。
有人经过铜步岭，道路转向玉县。
回头望去已经是四十年过去了，兴衰荣辱尽在眼前可见。
再次寻觅旧馆的盟友，井口小巷已经无法辨认。
我沉吟于茂密的林间空地，怅望着美丽的石头在转动。
路上遇见里监门，却难以辨认出曾经熟悉的面容。
白发苍苍彼此辛勤劳累，说话时已泪水双流。
破旧的屋子不宜久留，天寒时雨如线般密细。
总结：作者回忆儿时在衢州拜访招贤馆的经历，描述了主人热情好客，为客人提供舒适便利的待遇。随后通过描写堂前的花儿和堂后的竹林，以及路上的景物变化，表现了时光的流逝和岁月的变迁。作者再次寻觅旧馆时，已是很多年后，旧址已经难以辨认。在茂林空地里，作者感慨美丽的石头也在转动，而曾经熟悉的里监门却难以辨认。最后，作者和友人一同嘶哑叹息，忆及辛勤劳累的岁月，不宜久留寒冷的旧屋，便离去。

“堂後竹成援”诗句作者汪藻介绍：

汪藻（一○七九～一一五四），字彦章，饶州德兴（今属江西）人。徽宗崇宁二年（一一○三）进士，调婺州观察推官，改宣州教授。除《九域图志》所编修官，迁着作佐郎。政我八年（一一一八），因忤宰相王黼，出通判宣州，罢，提点江州太平观。钦宗即位，召爲起属舍人。高宗即位，试中书舍人。建炎二年（一一二八），爲宰相黄潜善所恶，罢（《宋会要辑稿》职官七○之六）。未几，复召爲中书舍人，擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年（一一三一），兼侍讲，拜翰林学士（同上书崇儒七之一、职官六之五三）；出知湖州，因事停官。起知抚州，岁余罢，听辟属纂修日历。八年，上所编书，除显谟阁学士知徽州。十二年，知泉州，移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客，夺驶居永州。二十四年卒，年七十六。有《浮溪集》六十卷（《郡斋读书志》附志卷五下又有《龙溪集》六十卷，似爲一书）及《猥稿外集》一卷、《裔夷谋夏录》三卷等，大多佚亡。明洪武时，赵子常辑《浮溪文粹》十五卷，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《浮溪集》三十二卷。事见《鸿庆居士集》卷三四《汪公墓志铭》，《宋史》卷四四五有传。　汪藻诗，以影印文渊阁《四库全书·浮溪集》爲底本。参校清光绪福建布政使署刊武英殿聚珍版丛书本（有孙星华辑《拾遗》三卷，简称聚珍本），清康熙汪士汉居仕堂刻本《浮溪遗集》（实校补《浮溪文粹》，藏北京图书馆，简称遗集）等。新辑集外诗编爲每五卷。更多...

“堂後竹成援”相关诗句：

“堂後竹成援”每个字的意思：

包含“堂後竹成援”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂