“滔滔江湖万千顷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“滔滔江湖万千顷”出自哪首诗？
答案： “滔滔江湖万千顷”出自： 宋代 刘敞的 《画屏二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tāo tāo jiāng hú wàn qiān qǐng ，诗句平仄： 平平平平仄平○ 。
问题2：“滔滔江湖万千顷”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“滔滔江湖万千顷”已经是第一句了。
问题3：“滔滔江湖万千顷”的下一句是什么？
答案： “滔滔江湖万千顷”的下一句是： 何为飞来入轩屏 , 诗句拼音为： hé wèi fēi lái rù xuān píng ，诗句平仄：平平平平仄平○。
“滔滔江湖万千顷”全诗
画屏二首 其一 (huà píng èr shǒu qí yī)
滔滔江湖万千顷，何为飞来入轩屏。
大涝不增旱不减，静听无声视无影。
平平平平仄平○，平平平平仄平○。
仄○仄平仄仄仄，仄○平平仄平仄。
“滔滔江湖万千顷”繁体原文
畫屏二首 其一
滔滔江湖萬千頃，何爲飛來入軒屏。
大澇不增旱不減，静聽無聲視無影。
“滔滔江湖万千顷”韵律对照
平平平平仄平○，平平平平仄平○。
滔滔江湖万千顷，何为飞来入轩屏。
仄○仄平仄仄仄，仄○平平仄平仄。
大涝不增旱不减，静听无声视无影。
“滔滔江湖万千顷”全诗注音
滔滔江湖万千顷，何为飞来入轩屏。
大涝不增旱不减，静听无声视无影。
“滔滔江湖万千顷”全诗翻译
译文：
滔滔江湖波浪广阔无垠，为何有飞鸟飞来停歇在屏风上。
大涝不增加雨水，旱情未减缓，静静地聆听，看不见任何影踪。
总结：
这首古文描绘了江湖之广阔和飞鸟的飞来停歇，以及旱涝之间的对比。作者借景抒发感慨，形容江湖辽阔无边，而飞鸟选择在人类居所停留，暗示人与自然的相互依存与和谐。同时，表达了旱涝不调的气象现象，以及对自然万物的敬畏与虚无的思考。
“滔滔江湖万千顷”总结赏析
赏析：这首诗描绘了一幅江湖画卷，以滔滔江水为背景，表现了自然界的宏伟和恢弘。作者通过“滔滔江湖万千顷”这样的描写，展现了江湖的辽阔和壮观。接着，诗中提到“何为飞来入轩屏”，将江湖景色引入室内，使得诗意和现实生活巧妙地结合在一起。然后，诗句“大涝不增旱不减”表现了江湖的恢弘不受外界影响，展现了江湖的永恒和不变。最后两句“静听无声视无影”，表达了作者在静心聆听和观察江湖景色时的宁静和深沉，也表现了一种超脱尘世、超然物外的心境。
“滔滔江湖万千顷”相关诗句：
- 滔滔江湖万千顷 出自 [宋] 刘敞 ·《画屏二首 其一 》
- 滔滔千顷属渔家 出自 [宋] 种放 ·《潇湘感事 》
- 江湖从此兴滔滔 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其七○ 》
- 江汉滔滔万古流 出自 [宋] 王炎 ·《和沈粹卿登南楼韵 》
- 後有万世来滔滔 出自 [宋] 陆游 ·《神山歌 》
- 滔滔京兆万人海 出自 [宋] 释居简 ·《西湖夜归观打鱼怀赵京兆 》
- 天下万事从滔滔 出自 [宋] 刘摰 ·《虞城早起道中寄公秉幕府诸友 》
- 万古滔滔孰经济 出自 [宋] 张榘 ·《题刘直孺拙逸轩 》
- 万斛滔滔随地出 出自 [宋] 释居简 ·《次韵郑大参浄慈双井 》
- 万古滔滔同一轨 出自 [宋] 王炎 ·《鱅溪行 》
- 滔滔千古势无垠 出自 [宋] 韦骧 ·《黄河 》
- 滔滔千古迸流清 出自 [宋] 释仁钦 ·《灵岩十二景 锡杖泉 》
- 千年流水去滔滔 出自 [宋] 胡仲参 ·《端午 》
- 滔滔大化亘千古 出自 [宋] 魏了翁 ·《次肩吾庆生日韵 其一 》
- 千古记注谈滔滔 出自 [宋] 胡寅 ·《赠朱推 》
- 滔滔腹稿盈千轴 出自 [宋] 周必大 ·《同前 》
- 滔滔千载兴亡恨 出自 [宋] 张榘 ·《雨花台 》
- 越溪千里碧滔滔 出自 [宋] 吕陶 ·《送唐诚老秘丞 》
- 滔滔江汉爲南纪 出自 [宋] 夏倪 ·《南纪楼 》
- 滔滔江汉定何时 出自 [宋] 释宝昙 ·《题岘山图三绝 其二 》