“罢农亦易足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“罢农亦易足”出自哪首诗?
答案: “罢农亦易足”出自: 宋代 舒岳祥的 《五月初四日浴阁成》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bà nóng yì yì zú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“罢农亦易足”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“罢农亦易足”已经是第一句了。
问题3:“罢农亦易足”的下一句是什么?
答案: “罢农亦易足”的下一句是: 麦黄秧已绿 , 诗句拼音为: mài huáng yāng yǐ lǜ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“罢农亦易足”全诗
五月初四日浴阁成 (wǔ yuè chū sì rì yù gé chéng)
罢农亦易足,麦黄秧已绿。
早蝉发高林,晚鶑隔修竹。
壶觞休倦劬,草阁一开浴。
翛然非吾故,佳眠恣清熟。
仄平仄仄仄,仄平平仄仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平平平平仄,平平仄平仄。
“罢农亦易足”繁体原文
五月初四日浴閣成
罷農亦易足,麥黄秧已綠。
早蟬發高林,晚鶑隔修竹。
壺觴休倦劬,草閣一開浴。
翛然非吾故,佳眠恣清熟。
“罢农亦易足”韵律对照
仄平仄仄仄,仄平平仄仄。
罢农亦易足,麦黄秧已绿。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
早蝉发高林,晚鶑隔修竹。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
壶觞休倦劬,草阁一开浴。
平平平平仄,平平仄平仄。
翛然非吾故,佳眠恣清熟。
“罢农亦易足”全诗注音
罢农亦易足,麦黄秧已绿。
早蝉发高林,晚鶑隔修竹。
壶觞休倦劬,草阁一开浴。
翛然非吾故,佳眠恣清熟。
“罢农亦易足”全诗翻译
译文:
农事已经结束,不再忙碌,麦田泛起金黄色,稻田里的秧苗已经长得翠绿。早晨,蝉鸣响彻高大的树林,晚上,鶑鸣声从茂密的竹林中传来。酒杯壶罐暂且不用劳累地举起,草庐的门扉敞开,可以尽情享受清新的澡浴。这种惬意的境况并非是我原本的生活习惯,美好的睡眠变得更加舒适酣畅。
全诗描绘了农事结束后的宁静生活景象,以及主人在这舒适环境中的闲适愉悦。
“罢农亦易足”相关诗句:
- 罢农亦易足 出自 [宋] 舒岳祥 ·《五月初四日浴阁成 》
- 足力亦易穷 出自 [宋] 仇远 ·《下寿 》
- 爲计亦易足 出自 [宋] 姜特立 ·《鹏鷃问答 》
- 志愿亦易足 出自 [宋] 吕本中 ·《雁 》
- 小人藜羹亦易足 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答永新宗令寄石耳 》
- 吾今谋退亦易足 出自 [宋] 韩琦 ·《醉白堂 》
- 一时泽物亦易足 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 官不劝农农亦耕 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌劝农 》
- 罢农喜有望 出自 [宋] 韩琦 ·《答袁陟节推游禅智寺 》
- 神农尝药罢 出自 [唐] 李峤 ·《藤 》
- 农亩罢民欷 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎佳雪应祈丰年有望 》
- 农者罢耘耕 出自 [唐] 张籍 ·《西州 》
- 十月农初罢 出自 [唐] 李林甫 ·《奉和圣制次琼岳应制 》
- 农家筑场罢 出自 [宋] 陆游 ·《晚晴 》
- 农罢树阴黄犊卧 出自 [唐] 徐夤 ·《题名琉璃院 》
- 西畴农歌罢亚熟 出自 [宋] 郑伯玉 ·《绿野亭 其三 》
- 农罢树阴黄犊卧 出自 [唐] 翁承赞 ·《题景祥院 》
- 春农耕罢负犁去 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其二 》
- 适罢祈农此访春 出自 [唐] 薛能 ·《汉庙祈雨回阳春亭有怀 》
- 秋田犁罢老农闲 出自 [宋] 项安世 ·《田家有感 》