“我欲一挥手”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我欲一挥手”出自哪首诗?

答案:我欲一挥手”出自: 唐代 李白 《望九华赠青阳韦仲堪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ yù yī huī shǒu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“我欲一挥手”的上一句是什么?

答案:我欲一挥手”的上一句是: 秀出九芙蓉 , 诗句拼音为: xiù chū jiǔ fú róng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“我欲一挥手”的下一句是什么?

答案:我欲一挥手”的下一句是: 谁人可相从 , 诗句拼音为: shuí rén kě xiāng cóng ,诗句平仄:平平仄仄平

“我欲一挥手”全诗

望九华赠青阳韦仲堪 (wàng jiǔ huá zèng qīng yáng wéi zhòng kān)

朝代:唐    作者: 李白

昔在九江上,遥望九华峰。
天河挂绿水,秀出九芙蓉。
我欲一挥手,谁人可相从。
君为东道主,於此卧云松。

仄仄仄平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

xī zài jiǔ jiāng shàng , yáo wàng jiǔ huá fēng 。
tiān hé guà lǜ shuǐ , xiù chū jiǔ fú róng 。
wǒ yù yī huī shǒu , shuí rén kě xiāng cóng 。
jūn wèi dōng dào zhǔ , wū cǐ wò yún sōng 。

“我欲一挥手”繁体原文

望九華贈青陽韋仲堪

昔在九江上,遙望九華峰。
天河掛綠水,秀出九芙蓉。
我欲一揮手,誰人可相從。
君爲東道主,於此臥雲松。

“我欲一挥手”韵律对照

仄仄仄平仄,平仄仄平平。
昔在九江上,遥望九华峰。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
天河挂绿水,秀出九芙蓉。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
我欲一挥手,谁人可相从。

平平平仄仄,平仄仄平平。
君为东道主,於此卧云松。

“我欲一挥手”全诗注音

xī zài jiǔ jiāng shàng , yáo wàng jiǔ huá fēng 。

昔在九江上,遥望九华峰。

tiān hé guà lǜ shuǐ , xiù chū jiǔ fú róng 。

天河挂绿水,秀出九芙蓉。

wǒ yù yī huī shǒu , shuí rén kě xiāng cóng 。

我欲一挥手,谁人可相从。

jūn wèi dōng dào zhǔ , wū cǐ wò yún sōng 。

君为东道主,於此卧云松。

“我欲一挥手”全诗翻译

译文:
从前在九江之上,远望着九华山峰。
天河悬挂绿色的水,展现出美丽的九朵蓉花。
我想要挥手一别,有谁能相随我呢?
你是东道主,在这里卧在云松之下。

“我欲一挥手”总结赏析

赏析:这首诗是唐代诗人李白创作的一首山水田园诗。诗人通过描写九华山的壮丽景色,表达了自己的壮志豪情和对友情的美好向往。
首节以“昔在九江上,遥望九华峰。”开篇,诗人用“昔在”表明了自己的过去经历,然后以“遥望九华峰”勾画出九华山的壮丽景色。接着用“天河挂绿水,秀出九芙蓉。”生动形象地描绘了山水之美,天河的绿水和九华山的秀美如同九朵盛开的芙蓉一般。这里的“天河”和“九芙蓉”都是对九华山景色的生动比喻,赋予了山水以人的特质,增强了整首诗的生动感。
第二节以“我欲一挥手,谁人可相从。”表达了诗人的豪情壮志,他渴望与志同道合的朋友一起挥洒青春,追求更高的理想。最后两句“君为东道主,於此卧云松。”则表现了诗人对友情的美好向往,他将朋友比作东道主,表示自己愿意在这美丽的山水之间与朋友共享天伦之乐。
整首诗通过对九华山的描写,表现了诗人豪情壮志和对友情的向往,展现出了诗人的情感和抒发。这首诗以清新的语言、生动的形象,将自然景色与人情世故融合在一起,是一首具有浓郁田园风光和情感抒发的佳作。

“我欲一挥手”诗句作者李白介绍:

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏頲见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言於明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲爲调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白爲乐章,召入,而白已醉。左右以水頮面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不爲亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟爲僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰爲当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书爲三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。更多...

“我欲一挥手”相关诗句:

  • 我欲一挥手 出自 [唐] 李白 ·《望九华赠青阳韦仲堪 》
  • 爲我一挥手 出自 [唐] 李白 ·《听蜀僧濬弹琴 》
  • 君来爲我一挥手 出自 [宋] 李光 ·《清湘道士潘静素抱琴南来予方谪居远屏郊外如逃虚中每佳辰良夜风清月明对修竹俯清池必快作数弄如是几年今将北还旧隐索诗爲别屡请而不懈因歌而送之 》
  • 挥手欲芟薙 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠刘仲堪 》
  • 挥手欲轻举 出自 [唐] 吴筠 ·《游庐山五老峰 》
  • 欲回头兮挥手 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送陆潜夫往茅山赋得华阳洞 》
  • 只欲烦君急手挥 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄充小雪 》
  • 我已久闻挥翰手 出自 [宋] 方岳 ·《次韵浄照 》
  • 我才又无挥翰手 出自 [宋] 赵孟坚 ·《食雪 》
  • 信手挥来一一亲 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其一七 》
  • 山头一挥手 出自 [宋] 项安世 ·《次韵襄阳常县尉送行 》
  • 行人一挥手 出自 [宋] 徐积 ·《感秋和张文潜 其一 》
  • 落日一挥手 出自 [唐] 陈陶 ·《送沈次鲁南游 》
  • 千古一挥手 出自 [宋] 程俱 ·《焦秀才出旧作送李世弼佐古诗李侯旧见知今亡矣览之怆然爲和一首 》
  • 挥手天一握 出自 [宋] 范成大 ·《桑岭 》
  • 老手一挥间 出自 [宋] 苏籀 ·《与可墨竹二十韵 》
  • 山台一挥手 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷二十六咏 挥手 》
  • 乌延一挥手 出自 [宋] 李之仪 ·《第六郭将求诗久未暇今以寄之 》
  • 一斤应手挥 出自 [宋] 孙觌 ·《绍兴壬子某南迁过疏山上一览亭见拟东坡煨芋诗刻龛之壁间诗律句法良是殆不能辨乃宣卿侍郎守临川时所拟作也後数日道次安仁县一士人吴君出宣卿诗数十解示余奇丽清婉咀嚼有味如噉蔗然读之惟恐尽於是拊卷三叹而後知公置力 》
  • 千言一挥手 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘景文登介亭 》